放在合口呼,放在撮口呼,是按古今音韵系统排列的。
声调
潼关话的调类和普通话的调类相同,但调值不同。用五度标记法可示为:
┏━━━━━━┳━━━━━━┳━━━━━━━┓ ┃ 调类 ┃ 调值 ┃ 例字 ┃ ┣━━━━━━╋━━━━━━╋━━━━━━━┫ ┃ 阴平调 ┃ 21 ┃ 衣 ┃ ┣━━━━━━╋━━━━━━╋━━━━━━━┫ ┃ 阳平调 ┃ 24 ┃ 移 ┃ ┣━━━━━━╋━━━━━━╋━━━━━━━┫ ┃ 上声调 ┃ 42 ┃ 椅 ┃ ┣━━━━━━╋━━━━━━╋━━━━━━━┫ ┃ 去声调 ┃ 44 ┃ 意 ┃ ┗━━━━━━┻━━━━━━┻━━━━━━━┛
潼关话和普通话的声调归类不尽一样。如:“铁”本地读[t‘iε21],(右上角的阿拉伯数字为本音的调值,下同),普通话读[t‘iε4]。
潼关话中,有些单字在组成复音词时声调发生变化。如:“公”,单读时为,在“公司”中读。
书写与读音
①“知、吃、失、资、雌、思”六个音节的韵母[ι][l]省去不要(汉语拼音方案用-i代替)。
②韵母儿写成er,用作儿化韵时写成r。如“儿子”er24z21;“碗碗儿”wan42wan21r。
③齐齿呼的韵母,前边是零声母时,写成yi、ya、ye、yao……,合口呼的韵母,前面是零声母时,写成wu、wo、wai……;撮口呼的韵母,前面是零声母时,写成yu、yue、yuan……;ü上的两点省去。
④合变呼的韵母在[pf]、[pf‘]、f、v之后,写成[pf]щ(猪)、[pf‘]щ(出)、fщ(书)、vщ(入)、……;撮口呼的韵母在j、q、x之后,也省去ü上的两点,写成ju21(居)、qu21(区)、xu21(须)等,但在n和l之后不能省,仍要写成nü42(女)、lü24(驴)。
⑤iou、uei、uen前面有声母的时候,简写成iu、ui、un,如niu42(扭)、dui44(对)、lun24(伦)。
以ng和h开头的音节连接在其它音节之后,和前面音节相混时,用“,”分开,如:jia21'ngao21(夹袄)、s44’hao42(嗜好)。
潼关方言,有文白两读(即读书面语与口头语),如“赚钱”,文读[pf]an44qian24,白读[pf‘]an44qian24;“撞”,文读[pf]ang44,白读[pf‘]ang44。
声韵调配合
b、p、m跟开口呼、齐齿呼、合口呼(限于u)韵母相拼,不拼合变呼和撮口呼韵母。
[pf]、[pf‘]、f、v[v]跟开口呼、合变呼韵母相拼,不拼齐齿呼、撮口呼的韵母。
d、t跟开口呼、齐齿呼、合口呼的韵母相拼,不拼合变呼、撮口呼。
n、l跟开口呼、齐齿呼、合口呼、撮口呼四类韵母相拼,不拼合变呼。
g、k、ng、h跟开口呼、合口呼的韵母相拼,不拼齐齿呼、合变呼、撮口呼。
j、q、x跟齐齿呼、撮口呼的韵母相拼,不拼开口呼、合口呼、合变呼韵母。
zh、ch、sh、r、z、c、s只跟开口呼(er除外)韵母相拼。
零声母跟齐齿呼、合口呼、撮口呼韵母相拼。
上一页
[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7]
下一页