宜君县方言及语音介绍（3）_民俗风情_宜君县文化旅游

今天是：

西安 | 宝鸡 | 咸阳 | 铜川 | 渭南 | 延安 | 榆林 | 汉中 | 安康 | 商洛 | 杨凌

您现在的位置：三秦游网>>民俗风情>>正文

宜君县方言及语音介绍（3）

2011-11-21 21:28:54 来源：三秦游综合点击：次进入论坛

| 更多

    （十二）sh、zh、z和ch、c
    zh、z发音时不送气，ch、c发音时送气。这些声母的音节在宜君方言和普通话里都有。不同的是，普通话里以ch作声母的一小部分字，在宜君方言中读成以sh作声母的音节；普通话里以zh、z作声母的音节的一部分字，在宜君方言中读作以ch、c作声母的音节。韵母一般不变。如：
    chan—shan阐 chang—shang尝偿
    chen—shen晨、辰 cheng—sheng盛
    chou—shou仇 zheng—cheng郑
    chun—sh[u]en唇 zhang—chang丈、杖
    zhao—chao赵 zhong—chong重
    zhu—ch[u]i住、柱 zai—cai在
    za—ca咱 za—ca咱、杂、砸
    zao—cao燥、躁、皂、造 ze—cei侧
    zei—cei贼 zi—ci字、自
    zuu—cou卒、族 zui—cui罪
    zuo—cuo凿、坐、座
    另外，宜君方言把“颤”（chan）读成zhan。
    （十三）r和零声母音节yong
    在普通话里r和yong相拼的音节中的一部分字，宜君方言则读成yong这个零声母的音节。这些字是：容、溶、荣、融。
    （十四）零声母和v
    普通话里u行韵母自成音节，在宜君方言里是没有的。这些音节的字，宜君方言里读成唇齿浊擦音v这个声母同u及相应的开口呼韵母相拼的音节。如：
    wu—vu污、诬、乌、屋、无、吴、武、五、舞、午、误、雾
    wo—vo勿、物 wa—va挖、蛙、娃、瓦、袜
    wo—vo窝、卧 wai—vai外、歪
    wei—vei 威、委、危、薇、巍、为、韦、唯、伟、味、喂、胃、位、卫
    wan—van豌、完、玩、丸、碗、晚、万、弯
    wen—ven温、文、闻、问、稳 weng—veng翁、瓮
    wang—vang汪、亡、王、往、忘、望、网
    还有在这规律之外的。如在宜君方言中把普通话wei这个音节的一部分，就读成yu慰、喂。
    （十五）零声母和ne
    普通话里i行韵母自成音节的一部分字，在宜君方言里读成ne同这些韵母相拼的音节。另一部分，宜君方言仍读零声母的音节。对应如下：

    you、yong这两个普通话音节和宜君方言读音一样。
    （十六）零声母和ng
    在宜君方言中，除了一些语气词和“er”这个音节外，没有其它开口呼自成的音节，普通话里这些音节的字，宜君方言中全读成舌根浊鼻音ng同这些韵母相拼合的音节。如：
    a—nga啊 e—nge讹、鹗
    e—nguo蛾、饿、鹅、恶 ai—ngai哀、呆、爱、挨
    an—ngan安、鞍、暗、岸 en—ngen恩
    ao—ngao熬、袄、傲 ou—ngou欧、偶、沤
    ang—ngang肮、昂
    另外，以合口呼韵uo自成音节的“我”字，宜君方言读“nguo”。
    （十七）除了上述十六种外，宜君方言中还有一些使用频率较大的常用字，发音和普通话有区别，但数量很少。对于这些字很难出什么规律性的东西。这字有：
    miu—niu谬 ai—nai挨、矮 ya—nai崖
    从以上分析中，可以看出，在发音方法上，宜君方言的差异是：（1）多把普通话中不送气的声母读成送气的声母，即把b、d、g、zh、z、j作声母的相当一部分字读成以p、t、k、ch、c、q作声母的音节。但在宜君方言中，很少有把普通话中送气的声母读成不送气的声母。（2）多把普通话中以舌面音j、q发成舌尖音d、t，把舌面音x发成舌根音h，把以舌尖后音zh、ch、sh、r作声母的音节发成舌尖前音z、c、s、〔z〕作声母的音节。（3）把零声母音节的字。大部分发成以唇齿音v、舌尖音ne和舌根音ng作声母的音节。
    宜君方言的韵母和普通话的韵母都是38个。宜君方言韵母表如下：

┏━━━━┳━━━━━┳━━━━━┳━━━━┳━━━━━━━┓ ┃ ┃ i ┃ u ┃ ü ┃ 〔u〕 ┃ ┣━━━━╋━━━━━╋━━━━━╋━━━━╋━━━━━━━┫ ┃ a ┃ ia ┃ ua ┃ ┃ 〔u〕a ┃ ┣━━━━╋━━━━━╋━━━━━╋━━━━╋━━━━━━━┫ ┃ o ┃ ┃ uo ┃ üo ┃ ┃ ┣━━━━╋━━━━━╋━━━━━╋━━━━╋━━━━━━━┫ ┃ e ┃ ie ┃ ┃ ┃ 〔u〕e ┃ ┣━━━━╋━━━━━╋━━━━━╋━━━━╋━━━━━━━┫ ┃ ai ┃ ┃ uai ┃ ┃ 〔u〕 ai ┃ ┣━━━━╋━━━━━╋━━━━━╋━━━━╋━━━━━━━┫ ┃ ei ┃ ┃ uei ┃ ┃ 〔u〕 ei ┃ ┣━━━━╋━━━━━╋━━━━━╋━━━━╋━━━━━━━┫ ┃ ao ┃ iao ┃ ┃ ┃ ┃ ┣━━━━╋━━━━━╋━━━━━╋━━━━╋━━━━━━━┫ ┃ ou ┃ iou ┃ ┃ ┃ ┃ ┣━━━━╋━━━━━╋━━━━━╋━━━━╋━━━━━━━┫ ┃ an ┃ ian ┃ uan ┃ üan ┃ 〔u〕 an ┃ ┣━━━━╋━━━━━╋━━━━━╋━━━━╋━━━━━━━┫ ┃ en ┃ in ┃ uen ┃ ün ┃ 〔u〕 en ┃ ┣━━━━╋━━━━━╋━━━━━╋━━━━╋━━━━━━━┫ ┃ ang ┃ iang ┃ uang ┃ ┃ 〔u〕 ang ┃ ┣━━━━╋━━━━━╋━━━━━╋━━━━╋━━━━━━━┫ ┃ eng ┃ mg ┃ ┃ ┃ 〔u〕 eng ┃ ┣━━━━╋━━━━━╋━━━━━╋━━━━╋━━━━━━━┫ ┃ ong ┃ iong ┃ uong ┃ ┃ ┃ ┗━━━━┻━━━━━┻━━━━━┻━━━━┻━━━━━━━┛

普通话里üe这个韵母，在宜君方言中不存在，这个音节的字，宜君方言读成含üo这个韵母的音。，üo这个韵母在普通话里是没有的。宜君方言还有含〔u〕这个音素的音节，普通话里也没有。普通话中的韵母ueng只是在自成音节时存在，宜君方言中没有这个音节，也就没有这个韵母。这个音节的字，宜君方言发veng。除此而外，普通话中的其它韵母和宜君方言都一样，只是在具体音节的拼合关系上有差异。

上一页
 [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7]
下一页

编辑:秦人

发表/查看评论 共条

相关链接

三秦影像

更多