岚皋方言特点（1）

   岚皋历史悠久，新石器时代就有人类活动。从秦到明，岚皋方言都属汉水流域语言风格，归古蜀楚方言。明末清初战乱频仍，陕南人口锐减，岚皋成为“十家九客户”的移民区。现代岚皋居民的祖先多是清朝康熙到乾隆年间南方诸省移民，但康熙移民主要来自湖广。语言兼并的结果，使现代岚皋话成为西南官话。兼并之中有保留，现在还能从岚皋话里窥视到南方方言的痕迹。例如岚皋化鲤墟人说话f、h不分，以h代f，便是湘语特点。同时，化鲤墟的“墟”，是典型的南方地名。墟，本字虚，南方谓村市为墟。
    1990年孟秋，编写人员以中国社会科学院编制的《方言调查字表》为蓝本，调查了城关、花里、官元、佐龙几个镇，发现县境内方言差别不大，语音清婉柔和，语音词汇相对整齐一致。这样，城关话就成为本县的“普通话”。

第一节 音系
    岚皋方言没有入声字。在岚皋方言里古入声字无论清浊声母，绝大部分读阳平声。在《方言调查字表》所收的555个古入声字中，岚皋方言有487个读阳平声，是典型的西南官话。
    岚皋方言［n］［l］不分，古泥母来母字读音相混，普通话的［l］声母字，岚皋方言多读［n］声母。如
    南=蓝 卵=暖
    岚皋县花里［f］［x］相混，古非敷奉三母字多读［x］声，如灰=飞，都读［x］声。同时往往出现声母换位现象。如扶xu³¹，胡fu³¹。
    岚皋方言有［］［］声母，古疑母开口一二等字读［］声母，三四等字读［］声母，如藕（流开一）咬（效开二）；牛（流开三）研（山开四）。
    见系开口二等字，普通话大多读细音，声母是［］，岚皋方言大多数读洪音，声母是［kx］。如街、解、界、械、窖、家、讲读［k］声母；敲读［k‘］声母；咬、牙、哑读［］声母；鞋、瞎、项读［x］声母，与武汉话一致，具西南官话特点。
    岚皋方言有特殊声母翘舌硬腭浊鼻音n。如女nu⁵³。
    岚皋方言舌齿音［t t‘n l］［ts ts‘s］只拼ou不拼u。普通话拼u的，岚皋一律拼ou。如斗=赌都读tou⁵³。
    岚皋方言没有［］、［］，只有［]［in］，和普通话不一致。如庚=根都读心=星都读。
    岚皋方言有舌尖后圆唇元音u，及以u为韵头的韵母 uan代替普通话的舌面前圆唇高元音y及以y为介音的复韵母yan。例如：
    
     猪 书 鱼 月 靴
    岚皋
    麻城
    
     元 玄 军 运
    岚皋
    麻城 uan
    岚皋话的u韵字与湖北麻城基本相似，不同点是麻城有入声字，岚皋没有。
    现代四呼中有撮口呼变齐齿呼。即古遇摄三等字在普通话中读撮口呼［y］韵，在岚皋话中读齐齿呼［i］韵。
    如狱育iou²¹⁴旅虑li⁵³全泉律屡li⁵³徐续绪序取蛆。
    一些古合口一等字或三等字在岚皋话里读四等细音。即在普通话里读洪音［ei］或［uei］韵字在岚皋话里读细音［i］韵。如
    对队兑碓ti²¹⁴（蟹合一）遂穗隧（止合三）蜕退褪（蟹合一）虽绥（止合三）推颓t‘i⁴⁵（蟹合一）隋随（止合三）醉（止合三）配沛p‘i²¹⁴（沛蟹开一，配蟹合一）

[1] [2] [3] 
下一页