米脂县方言词汇（1）

    米脂方言词汇与临近几县大同小异，但与普通话或其他方言区比较，则有许多不同。选较有特色的240多条备查①，仅是本县方言土语中很少的一部分。
    名词
    星宿星星。
    冰卜浪儿冰锥儿。
    冷子冰雹。
    烧火烧云。
    水灌虹。
    山水洪水。
    石礓卜浪儿颗粒状石灰石。
    黄尘空中的黄土粉尘。
    滚水开水。
    泔水饭后洗锅盆碗灶的水。
    恶水（1）洗衣物的脏水，例：把那盆～倒了；（2）脏了的衣物：去河里洗～；（3）相当于“脏了”：衣裳～唡②。
    兰炭煤核儿③。
    琉璃结成块的炉渣。
    年似去年。
    迩刻现在，而今。
    大尽农历有30天的月份。
    小尽农历小月，只有29天。
    夜儿昨天。
    外后儿大后天。
    先前儿大前天。
    早起早晨。
    前晌上午。
    晌午中午。
    后晌下午。
    多乎儿？什么时候？，也说“多喒”？
    纣棍系在驴、马尾下的横木。
    牛〔niu33ts‘ou213→24ts‘ou0〕牛笼嘴。
    牛鼻儿牛鼻中穿的环。
    金黍玉米。
    黍高粱。
    棒棒高粱秆。
    白黑豆黄豆。
    云瓜南瓜。
    山蛮儿洋芋。
    芫荽〔iε33sui51〕香菜。
    地地衣菜，雨后现于野地。
    稆生豆儿自生豆。
    木实木头。
    牲灵牲口。
    羯子阉过的公羊。
    羝公羊。
    牛不老儿牛犊。
    儿猫公猫。
    女猫〔ny213→21mαu51〕母猫。
    牙猪阉过的公猪。
    豭猪配种的公猪。
    豰尚未肥硕的小猪。
    猪阉割过的母猪。
    软膪猪的腹部肥而松软的肉。
    落窝鸡孵小鸡的母鸡。
    蠓子蚊子。
    虼蚤跳蚤。
    仰成顶棚。
    门捍门槛儿。
    穿廊用檩条、椽、瓦等接出来的大窑檐。
    火枪捅炉子的通条。
    搌布擦洗锅盆碗筷的布。
    家匙食用具的通称。
    礤子用来礤洋芋、萝卜的一种灶具。
    甑箅儿箅子。
    平净木匠用来砍削木料的一种长柄工具。
    袼褙儿用几层旧布粘的布片，做鞋用。
    錾子石匠雕凿石头的工具。
    铺层用来做袼褙儿的破碎布。
    小子男孩子。
    女子（1）女孩儿：养的个～；（2）未婚姑娘的通称：这村子婆姨～都纺线。
    鸡鸡小男娃娃生殖器，昵称。
    后生男青年。
    拜识结拜弟兄。
    孬种劣种，类“笨蛋”、“草包”。
    〔p‘α33kui51〕老女子：大女～（现已说得很少）。
    髽髻儿女孩子梳在头旁的发结。
    爹〔tα213〕父亲。
    大大伯父（也叫“伯伯”）
    嬷嬷〔muo213→21muo33〕伯母。
    □□〔niα213→24niα0〕祖母④。
    爷爷〔iα213→24iα0〕祖父。
    婆婆外祖母。
    外爷〔vei51iε0〕外祖父。
    妗子舅母。
    家舅家、妗家。
    婆姨（1）妻子；（2）泛指结了婚的妇女。
    婆姨汉夫妻。
    先后妯娌。
    挑旦同胞姐妹的丈夫，大者为挑旦，小者为连襟。
    小姨子妻妹。
    脑〔nαu33〕头。
    囟门子婴儿头顶未合缝的地方。
    子屁股蛋子。
    尿脬〔niαu51p‘αu0〕膀胱。
    腔子胸脯。
    踝腂骨〔xuα33lα0ku0〕脚与胫连接处两旁突出骨。
    胳肘子胳膊肘儿。
    脐儿肚脐。
    臭骨子有孤臭的人。
    土子雀儿斑。
    子小儿尿布。
    锁儿〔suor213〕小孩子戴在脖子上的五色线或红线束。
    艾儿用艾草扭成的绳，用来熏蚊子。
    扁食水饺。
    碗饦儿一种荞面制小吃。
    碾碎了的黑豆、高粱、玉米。
    头首首头胎。
    墓生生父亲殁后出生的小孩。
    木头棺木。

[1] [2] [3] 
下一页