米脂县方言词汇（2）

2012-5-19 14:34:13 来源：三秦游综合点击：次进入论坛

游遍西安，出行必备！《2012陕西年票》加《忒色西安》共计：105元【点这里淘宝购买】

    动词
    龙抓唡雷打了。
    戗风顶风。
    拢火生火，也说“就火”。
    埯两镢头刨个小坑点种。
    奶〔nαi213〕追肥。
    长线大针脚直缝：～被子。
    缏〔p‘iε33〕把开成细条的布缝成带子：～带带；～扣猛门。
    靪补：～鞋。
    病瘥唡病减轻了，好转了。
    引媳子娶媳妇儿。
    坐唡孕妇生下小孩叫～：你们婆姨～没？
    坐月子孕妇生小孩后，一月内卧床休养，为～。
    过晬儿小孩儿过生日。
    用秤儿称：你拿秤儿～给下。
    举：把标语牌～起来。
    掇推：～了一把。
    攲用筷子取物：拿筷子～，不要拿手捏的吃。
    捩〔lyε213〕拗。
    捋用手握住条状物向一端滑动。
    籴总买。
    粜〔t‘iαu51〕贱卖。
    衿系：～裤带。
    拉话〔lα51xuα51〕交谈、聊天。
    言传说、说话：要什么你～。
    谖谎说谎话骗人：你～哩。
    谴连说带骂：好说上不听，～了一顿咋灰溜溜走唡。
    日噘骂。
    背后掮动：本来没事，硬你～起来的。
    幸娇惯、宠：娃娃不能～。
    鸟啄食：鸡～食。
    唼〔sα51〕用嘴吸取：蛆～唡。
    焐〔vu51〕用热的东西接触冷的东西，使之变暖：～手；～被子。
    （1）拾、拣：～点儿柴；（2）引申为不费力气或钱财便可获得：～张戏票。
    〔vα213〕用手撕抓：脸上～了一把，～烂唡。
    〔tuo33〕用指头或小棍棒一类东西轻点、轻击：拿筷子～给下，看烂了没？
    掼用手掌击：～了两个比斗（即打了两个耳光）。
    搕置盛东西的器具往地上敲碰，使剩余的东西全部倒出：把簸箕里的土～尽。～烟锅儿。
    踅盘旋，来回乱转：鹰在空中～过来～过去。
    擩伸进：手～里来。
    撧断物：～面片儿。
    毃〔k‘uo213〕（1）用棍子一类敲打：～了两笤帚把；（2）把树梢或拐枝砍掉，让树更好地长：～树。
    擞〔sou213〕抖动。
    沙〔sα51〕筛拣：～兰炭。
    锸用锨铲。
    拖携：手～上。
    劐用刀尖插入物体后顺势划开：拿刀子把肚子～开。
    〔li33〕用刀划：心上好比刀子～。
    口袋之类物撑口、张口：布袋儿～上往里装。
    将揉好的生馒头放入笼内（准备蒸）：锅滚唡，快往里～。
    搋面和的半好，再倒点水用拳头使劲杵：面有点硬，倒点水再～给下！
    搋用拳打人：把他～了顿。
    煺〔tui51〕猪鸡宰杀后用开水烫一会儿把毛去掉：～鸡毛。
    滗〔pi213〕挡住渣滓或泡的东西让水流出：汤～出去。
    淋过滤：～醋。
    踢掉（下来）：牙～下来唡。
    用灰一类把火封住：火～定，不要叫熄了！
    （1）住：窑里～人着哩；（2）闲呆着：没工作可做，家里～着哩。
    堵塞住：烟锅儿～定唡。
    （1）覆盖过严：娃娃～住唡，快把被子往开拿给下；（2）因覆盖严实而使物体变质：粮食～唡。
    罟〔ku213〕强迫别人做不愿做的事：你不愿意做就算了，不硬～。
    阂〔xα33〕微开：门～开！
    碫凿磨使其利：～磨。
    焯〔tsαu51〕把凉了的面条放入开水中烫热，再很快取出：面冷唡，倒锅里～给下。
    蹭（1）摩、擦：崖上～咬咬；（2）因摩擦而沾上：衣裳～上黑唡。
    支撑：桌子不平，那个腿腿底下～上点木片！
    泯灭毁坏：刚卖的玩具就叫你～烂唡！
    受苦劳动、种庄稼：没文化，家里～着哩。
    胤传种：母儿～母儿，十年千五。
    胮脸～着哩。
    疨〔ts‘α213〕喉咙沙哑：喉咙～唡。
    萎缩：人老唡，腰腿～得伸不展唡！
    挼（1）有绉纹、不平整：纸～唡，不好写（2）揉：～成个纸团丢了！
    耀晃眼：光太强，～得人眼也睁不开。
    形容词
    儿不好、坏：～人。～天气。
    溢因晃动液体流出容器；走慢些，桶里的水～完唡。
    拨攋拨动：～算盘。
    趷蹴蹲下：～下，不要站起！
    隔肋（1）痒痒：赤脚片走路，脚心可～哩。（2）用手搔别人腋下、脖子等容易痒痒的地方：你把那脖子～给下！
    圪老用棍儿戳动或拨动。
    骨隆滚：山上的石头～下来唡。
    圪挟挟。
    圪搅搅。
    得绺提（限于轻物）：手里～一绺肉。
    嗝露打嗝儿。
    解不下不懂或没懂：你说的我～。解下唡懂了、明白了：你说的意思我～。
    相和帮忙。
    打发〔tα213→21fα33〕派遣，送走。
    聒嘈杂乱耳：～得人睡不着。
    扑侃努力干。
    刹搁干完或吃完。
    害淘〔xαi51t‘uαo213〕胡闹，也说侵害：那娃娃瞎～哩。
    拨撩〔pα33lyε0〕救治、指导。
    〔iε33〕安稳：稳圪～坐着。
    拍壳子虚说，油嘴滑舌。
    餍〔iε33〕饭饱：饱圪～～价！
    骚情拍马屁、巴结。
    指冀希望、依靠：你这娃娃～不上！
    圪凑往一块聚。
    起火发怒、上火。
    红火热闹。
    骨小孩顽皮：那娃娃可～哩！
    猴〔xou33〕小：～娃娃（小孩儿）。
    沉重：这东西可～哩，你一个人拿不动。
    （1）大：那后生饭量可～哩。（2）引申为茂盛：今年雨水多，庄稼可～哩！
    闇无缝隙：门闭～。
    短：～尾巴鸡。
    盛多：今儿遇集哩，街上人可～哩！
    不端、偏、歪：那条线划～唡；～嘴儿。
    欢快：你走得～，我走得慢。
    代词
    各人自己。
    那〔nα213〕他。
    哪达儿哪儿：东西～放着哩？
    哪儿〔nαr213〕东西～放着哩？
    副词
    一满全、总共。
    一剗全部。
    量词
    一脬屎尿的量词：～尿。
    一犋牛两头为一犋：～牛换十几个工。
    帮间儿差不多，还可以。
    不癞不错、颇好。
    唠叨罗嗦。
    稙庄稼种得过早：今年庄稼种得～唡，有的苗没长出来。
    稚庄稼种得过迟：谷子种得～唡，怕熟不了唡。
    圪柳弯曲不直。
    款款儿轻、慢。
    捷溜敏捷、快。
    死蔫〔si213→21iε213〕萎糜不振，慢。
    真粢纯：这软米可～哩！
    鬼虚伪、诡诈：那人可～哩！
    牛〔niu33〕阔气。
    热。
    周“这么”的合音：～个做（即“这么个做”）!
    努“那么”的合音：～个你还不知道？
    〔piαu51〕“不要”的合音。
    易〔i51〕刚：我～来时十几岁。
    一圪抓儿一都噜。
    一圪儿一头：～蒜。
    一卜一棵：～树。

编辑:秦人

发表/查看评论 共条

相关链接