耀县方言属北方官话西北方言区关中方言小区。虽然历史上有北方少数民族的融合,山西移民和湖北、山东、陕南籍群众陆续落户,带来一些当地方言,但就多数地区来说,仍不失为关中地区接近普通话的地点方言。
语音
耀县方言同普通话相比,语音方面是大同小异。
声母共25个。除完全具备《汉语拼音方案》中规定的全部21个声母及零声母外,另有V(物雾文望),(鹅、恩、昂、我),S”(入、软、茸)3个声母与方案不同。耀县方言的声母与普通话对照比较,除大部分对应相同外,部分字音的声母差别变化关系如下:(前声母为普通话声母,后声母为耀县方言声母)
①b——p部杯辫脖
②d——t舵稻垫
③n——l挪暖内农
④l——n聋脓
⑤g——k柜跪规
⑥j——q劫轿橛局
⑦ 站争支猪
郑值辙侄
⑧齿产察穿
辰尝蝉阐
⑨sh—s师生山虱
⑩c—q窜村存寸
⑾”入软锐茸
荣嵘容溶
⑿y—n业严仰硬
⒀O——熬安恩昂
⒁钻尊遵
砸铡绉
⒂s——x蒜酸孙肃
⒃w——v腕惟物忘
⒄k——f裤哭
韵母则绝大部分相同或相近,差别较大的有:
e——ei(德特革色)
ai——ei窄拍白拆
ei——i卑被眉备
o——ei墨没