您现在的位置:三秦游网>>民俗风情>>正文
太白县方言词汇介绍(1)
2011-10-23 1:01:14  来源:三秦游综合  点击: 次  进入论坛
| 更多

    一 北乡方言区主要词汇
    1.亲属人品
    爸父亲pa24/爸pa31/达tα24/妈ma24
    伯伯父pei24/伯pei44|大大城关老派用:伯母ta44ta02|大妈ta44ma24大伯母
    爸爸叔父pa44pa02|(三)爸(三)叔父 |娘叔母/娘娘卢新娘小叔母,又称碎娘,亦有称新婚叔母的 |爸爷曾祖父pa44~4224~31|爸婆曾祖母pa44~42p ‘γ24~31|太爷高祖父
    爷祖父iε24|婆祖母p‘γ35|姑姑母ku24 |姑父ku31~42fu31|姊妹们兄弟姐妹的统称/姊妹伙|女子女儿|重孙|末末孙玄孙|阿公公公的泛称(妻则随夫称,下同)|阿家婆婆的泛称
    2.身体病痛
    脑头tuγ31lau42|鬓间鬓角|燕穗儿刘海|可拉k‘γ42la31档下大腿内侧|胫儿骨膝盖|吼吼xγu42xγu02气管炎、百日咳、哮喘等病的通称|风斯荨麻疹|串脸胡新派用,即络缌胡|胛骨肩胛|梢把臂膊:~长sau31pa44~31|核桃疙瘩踝骨xei31t‘au24~44kei31(靖口语音为kuo31)ta31|包老盖膝盖|暴暴小孩的肚脐pau44pau44|脯脐眼肚脐癯气(又音指小孩瘦弱|猴傀儡|近看眼近视眼
    3.动物
    儿马|骟马骟了的公马|骒马母马k‘uγ44ma42|叫驴公驴|草驴母驴ts ‘au42~44ly24~31|犍牛骟了的公牛子牛种公牛|乳牛母牛|子羊种公羊|公羊|母羊|驹骝羊山羊 |麻羊野山羊ma24~31|青猪阉了的公猪|脚猪种公猪/郎包|伢猪公猪|母猪种母猪,又用如詈词ts‘a24~31ts‘a02~42|奶劁母猪自幼阉了的不育的牲畜
    野狐狐狸iε42~44xu24~31|貛娃猪貛|毛驹骝松鼠|三条筋松鼠之一种|疥巴突癞蛤蟆/疥蚂突 |地辘轳ti44lu31lu02①蝼蛄②蟋蟀|夜蝙蝠[音变]iε44piε31xu31|蚍蜉蚂[音变]蚂蚁|麻螂蜻蜒|冰虱2牲口身上一种灰褐色虱子/草虱ts‘au42sei31

[1] [2] [3] 
下一页


编辑:秦人
相关链接
三秦影像
更多
 
三秦概况 | 网站简介 | 联系我们 | 网站投稿 | 友情链接 | 意见反馈 | 信息纠错 | 推广合作 | 合作伙伴
Copyright@2010-2011 三秦游网(陕西文化旅游网) WWW.SANQINYOU.COM. All rights reserved.
陕西省内网友交流QQ群:
三秦游群①:3532197   三秦游群②:24288209
三秦游群③:81817349  三秦游群④:70760386
陕西省外网友咨询QQ群:
三秦游群⑤:146721821 三秦游群⑥:146721821
三秦游群⑦:146722016 三秦游群⑧:146722047
联系/合作电话:18966730327 陕ICP备07501230号