留坝县方言词汇（2）

    五、动物 植物 农事
    牙猪ya³¹zhu⁰²公猪 老□子lao⁴⁴jie³¹zi⁰²母猪
    牯牛gu⁴⁴niu³¹公牛 脚牛juo⁴⁴niu³¹种公牛
    叫驴jiao^214-35lü³¹公驴 草驴cao⁴⁴lü³¹母驴
    男猫lan³¹mao⁰²公猫 女猫nü⁴⁴mao⁰²母猫
    老鸹lao⁴⁴wa³¹乌鸦 鸡公ji^35-44gong^35-44公鸡
    麻雀儿ma³¹quor³¹ 鸡母ji³⁵mu⁴⁴母鸡
    鸟鸟niao⁴⁴niao⁰² 耗子hao³¹zi^02-53老鼠
    曲蟮qu³¹shan⁰²蚯蚓 长虫chang³¹chong³¹蛇
    蜘蛛zhe³¹zhu⁰² 蜗蜗牛gua⁴⁴gua⁰²niou³¹蜗牛
    螃蟹pan³¹hai⁰² 野物ye⁴⁴wo³¹野兽
    野毛子ye⁴⁴mao³¹zi⁰²黄鼠狼 翅膀zi³¹bang⁴⁴
    鸦雀ya^214-35quo³¹喜雀 蝉子shan³¹zi⁰²蝉
    打屁虫da⁴⁴pi³¹chong⁰²放屁虫 米儿mir⁴⁴大米
    小米儿xiao⁴⁴mir⁴⁴ 黄豆huang³¹dou⁰²大豆
    胡豆hu³¹dou⁰²蚕豆 卷心白juan⁴⁴xin³⁵bai³¹洋白菜
    红萝卜hong³¹luo³¹bu⁰²胡萝卜 红苕hong³¹shao³¹白薯
    辣子ao³¹zi辣椒 板栗五ban⁴⁴li³¹zo⁰²栗子
    铁扫把tie³¹sao^214-31ba⁰²扫帚菜 草墩子cao⁴⁴dun⁰²zi⁰²蒲团
    麦蒿mai³¹hao⁰²黄花蒿 桠把ya^214-35ba⁰²树杈
    果木树guo⁴⁴mu³¹shu²¹⁴果树 桑泡shang³⁵pao²¹⁴桑葚
    地泡di^214-31pao²¹⁴草莓 指甲花zi⁴⁴jia³¹hua⁰²凤仙花
    惹子re²¹⁴zi⁰²苍耳 码柴禾ma⁴⁴cai³¹huo⁰²摞柴禾
    草摞子cao⁴⁴luo³¹zi⁰²草垛子 犁头li³¹tou⁰²犁
    家当jia³⁵dang^35-53牛牯 牛嘴笼niu³¹zui⁴⁴long³¹zi⁰²牛笼嘴
    扬江yang³¹jiang⁰²扬门 花苞苞hua³⁵bao³⁵bao⁰²花骨朵
    六、其他
    断到去duan⁴⁴dao⁰²qi⁰²拦截住 甩了er⁴⁴liao⁰²把东西扔了
    晃眼睛huang^214-31nian⁴⁴jin⁰²耀眼 跨过去qia³¹guo⁰²qi⁰²
    打井da⁴⁴jin⁴⁴掘墓穴 平起睡pin³¹qi⁰²shui²¹⁴仰睡
    仄棱起ze³¹len³¹qi⁰²侧身睡 仰绊niang⁴⁴ban⁰²仰面朝天
    扑趴pu³⁵pa⁰²马趴 坐墩zuo^214-31gu^44-31dun³⁵屁股墩
    翻交交fan³⁵jiao³⁵jiao⁰²织拙 高脚gao³⁵juo³¹高跷
    藏猫猫qiang³¹mao³⁵mao⁰²捉迷 诀人jue³¹ren³¹骂人
    眼红nian⁴⁴hong³¹羡慕 啬皮se³¹pi³¹吝啬
    啬家子se³¹jia⁰²zi⁰²吝啬鬼 老气lao⁴⁴qi⁰²少年老成
    没得mo³¹(又mei³¹)de³¹没有 数雨了chua³¹yu⁴⁴lao⁰²淋雨了
    瓜gua³⁵傻 称一下chen³⁵yi³¹ha⁰²称一称
    支一下zi³⁵yi³¹ha⁰² 搀水chan³⁵shui⁴⁴兑水
    搁guo³¹放 抓瞌睡shua⁴⁴kuo³¹shui⁰²打盹儿
    跌了pan^214-351ao⁰²摔倒 小心到xiao⁴⁴xin³⁵dao⁰²留神
    瞎ha³⁵坏 不咋得bu³¹za⁴⁴de³¹不要紧
    稀脏xi³⁵zang⁰²肮脏 甜tian³¹淡
    调皮tiao³¹pi³¹顽皮 凹wa³⁵¹跟着gen^35-31dao⁴⁴
    刚好gang³¹hao⁴⁴(不多不少,不长不短) 帮bang³⁵¹教jiao²¹⁴
    刚来jiang³⁵lai³¹(～不大一会儿) 亏得kui^35-31de³¹幸亏
    光□guang³⁵～吃米不吃面 左右zuo⁴⁴you²¹⁴
    一个客人yi³¹guo³⁵ke³¹ren³¹ 一双鞋子yi³¹shuang³⁵hai³¹zi⁰²
    一床席子yi³¹chuang³¹xi³¹zi⁰² 一床铺盖yi³¹chuang^31-35pu³⁵gai⁰²⁷
    一条猪yi³¹tiao³¹zhu³⁵ 一个鸡yi³¹guo^214-35ji³⁵c
    一条牛yi³¹tiao³¹niou³¹ 气气qi^214-35qi²¹⁴气味
    去一下qi^214-35yi³¹ha⁰²去一趟 打一下da⁴⁴yi³²ha³⁵打一记
    模样mu³¹yang⁰²相貌 啥子sha³¹zi⁰²什么
    哪个la⁴⁴guo⁰²谁 为啥wei^214-35sha³²
    为什么来的lai³¹di⁰²来着:你做啥～?

上一页
[1] [2]