您现在的位置:三秦游网>>民俗风情>>正文
三原县民间方言词汇介绍(5)
2011-11-8 1:11:05  来源:三秦游综合  点击: 次  进入论坛
| 更多

    
    方位词
    岸子[] 相当于普通话的“边”“方”。例如:南岸子、北岸子、东岸子、西岸子,偏岸子、一岸子旁边、一边。上岸、下岸、左岸、右岸等,均表方位。
    首(头)[shou02 tou02] 相当于普通话的“边”。例如:里首、外首、前首、后首;或里头、外头、前头、后头等。
    地踅头[di55 xüe53 tou02] 地头。
    炕顶头[kang55ding53tou21-53] 炕头。
    当中里[dang31-53 cong]31li02 中间。当中腰,当中间皆同。
    门儿[ men35r02] 大门前(多对小儿说)。
    △
    灶火窝里[zao55 huo35 wo31 li02] 锅台火洞门前。
    副 词
    业个儿[nie31 ger31 r02] ①程度副词:勉强达到。例如:这些钱业个儿够用。②时间副词:刚才、刚刚。例如:他业个儿才走。③重叠式“业业个个”,表强调。例如:这点东西业业个个够用。
    一点气气[yi31diam31-35 qi55qi02] 程度副词:很少很少一点。
    将将[jiang35jiang31-35] ①时间副词:刚才。②程度副词:刚好正好。
    亏多[duo35kuei31] 幸亏、多亏
     △
    稀忽忽[xi31 hu31-35hu02] 险些、差一点。也用“稀忽”。
    重次[cong31-35 ci02] 多次,不必要的反复。例如:你还重次说啥哩。
    大模[da55mu31] 大约、约模。
    呆[] ①形容词:呆板 ②语气副词:表猜度或确实。例如:他靠呆要来(猜度)。他呆的不来了(确实)。
    耽故[ dan31gu31-35] 故意、有意。
    代 词
    咱[ca55] 咱单称、咱们复称。
    △
    伢[nia55] 他,他们。
    △
    人伢[nen35ya02] (两字须合音读如“然”。)人家,他们。
    这儿[zha53r02] (卷舌读如“扎”)这里。
    △
    兀儿[wa53 r02] (卷舌读如“蛙”)那儿,那里。
    △
    兀[ wai53] 那,那个。
    △
    阿达[a31-35da02] 哪里,哪儿。
    兀达[wu55da02] 那里。
    这个[zhei31ge02] 这个。
    △
    乃个[nai31 ge02] 那个。
    谁[sei31 wei02] 准。

上一页
[1] [2] [3] [4] [5] 


编辑:秦人
相关链接
三秦影像
更多
 
三秦概况 | 网站简介 | 联系我们 | 网站投稿 | 友情链接 | 意见反馈 | 信息纠错 | 推广合作 | 合作伙伴
Copyright@2010-2011 三秦游网(陕西文化旅游网) WWW.SANQINYOU.COM. All rights reserved.
陕西省内网友交流QQ群:
三秦游群①:3532197   三秦游群②:24288209
三秦游群③:81817349  三秦游群④:70760386
陕西省外网友咨询QQ群:
三秦游群⑤:146721821 三秦游群⑥:146721821
三秦游群⑦:146722016 三秦游群⑧:146722047
联系/合作电话:18966730327 陕ICP备07501230号