v（宝）→u（京）例字表
┏━━━━━━━━┳━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃ ┃v（宝）→u（京） ┃
┃ ┣━━━━━┳━━━━━━┳━━━━━━┳━━━━━━┫
┃韵母（京） ┃阴 ┃阳 ┃上 ┃去 ┃
┣━━━━━━━━╋━━━━━╋━━━━━━╋━━━━━━╋━━━━━━┫
┃a ┃ ┃娃 ┃ ┃袜 ┃
┣━━━━━━━━╋━━━━━╋━━━━━━╋━━━━━━╋━━━━━━┫
┃ ┃ ┃ ┃午五伍 ┃戊务雾 ┃
┃u ┃诬 ┃无 ┃ ┃ ┃
┃ ┃ ┃ ┃武舞侮 ┃勿 物 ┃
┣━━━━━━━━╋━━━━━╋━━━━━━╋━━━━━━╋━━━━━━┫
┃ai ┃歪 ┃ ┃ ┃外 ┃
┣━━━━━━━━╋━━━━━╋━━━━━━╋━━━━━━╋━━━━━━┫
┃ei ┃ ┃微 ┃尾 ┃味未 ┃
┣━━━━━━━━╋━━━━━╋━━━━━━╋━━━━━━╋━━━━━━┫
┃ ┃ ┃ ┃绾碗腕 ┃ ┃
┃an ┃剜弯 ┃顽 ┃ ┃万蔓 ┃
┃ ┃ ┃ ┃晚挽 ┃ ┃
┣━━━━━━━━╋━━━━━╋━━━━━━╋━━━━━━╋━━━━━━┫
┃en ┃温瘟 ┃文蚊闻 ┃稳紊吻 ┃问 ┃
┣━━━━━━━━╋━━━━━╋━━━━━━╋━━━━━━╋━━━━━━┫
┃ang ┃汪 ┃亡 ┃网枉 ┃妄忘望 ┃
┣━━━━━━━━╋━━━━━╋━━━━━━╋━━━━━━╋━━━━━━┫
┃eng ┃翁 ┃ ┃ ┃瓮 ┃
┗━━━━━━━━┻━━━━━┻━━━━━━┻━━━━━━┻━━━━━━┛
 (ng)在本县方音中既作韵尾亦还兼作声母，但在北京音中只作韵尾。亦即本县凡用 拼的字，在北京音中统为零声母开口呼字。详下例字表。
（宝） →o（京）例字表
┏━━━━━━━━┳━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃ ┃习（宝）→O（京） ┃
┃ ┣━━━━━━┳━━━━━┳━━━━━━┳━━━━━━━━┫
┃韵母（京） ┃ ┃ ┃ ┃ ┃
┃ ┃阴 ┃阳 ┃上 ┃去 ┃
┣━━━━━━━━╋━━━━━━╋━━━━━╋━━━━━━╋━━━━━━━━┫
┃αi ┃哀埃挨 ┃呆 ┃蔼霭矮 ┃碍艾爱隘 ┃
┣━━━━━━━━╋━━━━━━╋━━━━━╋━━━━━━╋━━━━━━━━┫
┃αo ┃熬 ┃敖熬翱 ┃袄 ┃傲鏊奥懊澳 ┃
┣━━━━━━━━╋━━━━━━╋━━━━━╋━━━━━━╋━━━━━━━━┫
┃ou ┃欧区讴瓯殴 ┃ ┃藕偶呕 ┃沤怄 ┃
┣━━━━━━━━╋━━━━━━╋━━━━━╋━━━━━━╋━━━━━━━━┫
┃αn ┃庵鹌安鞍 ┃ ┃掩揞 ┃暗岸按案 ┃
┣━━━━━━━━╋━━━━━━╋━━━━━╋━━━━━━╋━━━━━━━━┫
┃en ┃恩 ┃ ┃ ┃ ┃
┣━━━━━━━━╋━━━━━━╋━━━━━╋━━━━━━╋━━━━━━━━┫
┃αng ┃肮 ┃昂 ┃ ┃盎 ┃
┣━━━━━━━━╋━━━━━━╋━━━━━╋━━━━━━╋━━━━━━━━┫
┃ ┃ ┃额蛾俄 ┃ ┃饿遏愕颚鄂 ┃
┃e ┃ ┃ ┃恶 ┃ ┃
┃ ┃ ┃娥鹅讹 ┃ ┃萼噩恶厄扼轭 ┃
┗━━━━━━━━┻━━━━━━┻━━━━━┻━━━━━━┻━━━━━━━━┛
 作声母，在本县方言中只出现在i—、ü一两韵之前。在北京音中，这些音节要改为零声母齐齿呼和n声母两种。
 （宝）→o（京）（齐齿呼）例字表
┏━━━━━━━━┳━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃ ┃ （宝）→O（京）（零声母齐齿呼） ┃
┃ ┣━━━━┳━━━━━━┳━━━━┳━━━━━┫
┃韵母（京） ┃ ┃ ┃ ┃ ┃
┃ ┃阴 ┃阳 ┃上 ┃去 ┃
┣━━━━━━━━╋━━━━╋━━━━━━╋━━━━╋━━━━━┫
┃i ┃ ┃宜疑沂 ┃ ┃ ┃
┣━━━━━━━━╋━━━━╋━━━━━━╋━━━━╋━━━━━┫
┃iα ┃押压 ┃挜 ┃哑 ┃轧 ┃
┣━━━━━━━━╋━━━━╋━━━━━━╋━━━━╋━━━━━┫
┃ie ┃ ┃ ┃ ┃业 ┃
┣━━━━━━━━╋━━━━╋━━━━━━╋━━━━╋━━━━━┫
┃iαo ┃ ┃肴 ┃咬 ┃要 ┃
┣━━━━━━━━╋━━━━╋━━━━━━╋━━━━╋━━━━━┫
┃iαn ┃淹腌崦 ┃严言 ┃眼 ┃堰酽 ┃
┣━━━━━━━━╋━━━━╋━━━━━━╋━━━━╋━━━━━┫
┃in ┃阴 荫 ┃ ┃饮 ┃窨 ┃
┣━━━━━━━━╋━━━━╋━━━━━━╋━━━━╋━━━━━┫
┃iαng ┃央殃 ┃ ┃仰 ┃ ┃
┣━━━━━━━━╋━━━━╋━━━━━━╋━━━━╋━━━━━┫
┃ing ┃ ┃ ┃影 ┃硬 ┃
┗━━━━━━━━┻━━━━┻━━━━━━┻━━━━┻━━━━━┛
上一页
[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9]
下一页
编辑:秦人
|
