|
|
|
| |
佳县白云山白云观张道长曾据其山其观之情景撰一上联：
林木森森，山巅隐现白云观，观关西道观之奇观。
句中“林”乃二“木”组成，“林、木”合“森”，“森森”乃叠字。“观”字四现，第二个读guān，作动词，义为观看；其余读guàn，作名词，特指道教的庙宇。第二个“观”与“关”谐音。撰者巧妙地将离合、叠字、复辞、谐音、同字异音异义等多种修辞法掺合在一起，展示了白云道观的独特风光，颇有情趣。不过，同时也加大了应对难度，以至无人能对，被视为“绝联”。
白云道观是榆林市的名胜古迹，我曾多次游览，印象颇深，心存钦慕。但是，张道长的单联长期孤身存在，令我于心不忍。为了使之成双配对，我经过认真思考，试为撰得一比下联：
屾山，木际萌萦玄武风，风峰北民风以惠风。
句内“屾”乃二“山”组成，“屾、山”合“”，“”乃叠字。据《康熙字典》：“‘屾’〔广韵〕〔类篇〕所臻切，〔集韵〕疏臻切，并音莘，〔说文〕二山也……”此处引申为众山。“‘’〔集韵〕同崛，俗省。”即“崛”之异体。“风”字四现，第二个读fèng，作动词，据《汉语大字典》义为①（风）吹；②教育，感化。其余读fēng，作名词。第二个“风”与“峰”谐音。“玄武”，道教所信奉北方之神玄天上帝，即白云观正殿供奉之真武祖师。“玄”乃黑色，与“白”为颜色对。
为使联语更为贴切，我试将上下联第一子句互换，使其成为：
屾山，山巅隐现白云观，观关西道观之奇观；
林木森森，木际萌萦玄武风，风峰北民风以惠风。
上联意为：群山崛立，山顶端白云道观忽隐忽现，远远望去，真乃关西道观中的奇伟庙观。下联意为：林木葱茏，树木中间萌生萦绕出玄天上帝的仙风，这是吹拂、感化山北佳县城民风的和惠之风。如此应对，未知以为然否？
编辑：秦人
|
|
|
|
|
|
![百变“鸡蛋饼”[图]](http://www.sanqinyou.com/uploadfiles/2014-06-19/20140619_205843_653.jpg)
![陕北黄酒[图]](http://www.sanqinyou.com/uploadfiles/2014-06-19/20140619_205636_936.jpg)
联系/合作电话：18966730327 