第二节 语音 一、声母、韵母与声调 (一)声母 铜川方言有25个声母(包括零声母): b半 p怕步 m门 f飞 〔v〕闻 d到 t太托 n南 l漏 z增支 c曹查助 s散生 〔Z〕耳儿 zh知 ch吃赵 sh声 r认 j将钻 q秋欠存 x线孙 g哥 k跪开 岸 h火鞋 o阿延围远 〔v〕唇齿接触较轻,和以w〔u〕起头的零声母字不同音。如:围wei24、微wei24;渭区h读〔v〕声母的字较洛区少。〔z〕声母字很少,并限于白读音。是舌根音,发音部位跟g、k相同。n只是开口呼与合口呼韵母前面出现。渭区声母为j、q的字比洛区多,因为渭区中一部分读j、q声母的字,在洛区都读作d、t声母。渭区声母读送气音的字比洛区少,渭区不少读非送气声母的字,洛区读送气声母。 (二)韵母 铜川方言有45个韵母: a啊 ia呀家 ua娃刮 o婆 uo窝括 e哥 ie爷结 ü药角 er而耳 〔〕核吃 思 i意 u屋哭 ü雨女 湿 ч书 ai盖 iai解 uai外怪 ei恩 iei今 uei温国 üei运军 ai照噢 iao西妙 ou狗 iu油求 〔чa〕抓 〔чo〕桌 〔〕甩 〔чei〕摔 〔〕鞍〔〕烟兄 〔〕弯管 〔〕冤钻 〔〕软 ang昂 iang洋江 uang王广 eng更 ing英琼 ong翁公 iong用窟 〔〕壮 〔〕中 a在a、ia、ua里是中〔A〕,在ao、iao、ang、iang、uang里近于后〔a〕。韵母 〔〕的例字较少。鼻音韵尾〔〕在实际语音中稍鼻化,近似〔〕。〔ч〕的圆唇程度较 浅,近于〔ч〕和〔〕之间音。渭区声母h接韵母ou的字,洛区的韵母为u。 (三)声调 铜川方言有4个单字词。
┏━━━━━━┳━━━━━┳━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃ 调 类 ┃ 调 值 ┃ 例 字 ┃
┣━━━━━━╋━━━━━╋━━━━━━━━━━━━━━━┫
┃ 阴 平 ┃ 21 ┃ 刚知丁安超飞职笔墨百麦入 ┃
┣━━━━━━╋━━━━━╋━━━━━━━━━━━━━━━┫
┃ 阳 平 ┃ 24 ┃ 穷陈平寒扶鹅人文局食白合 ┃
┣━━━━━━╋━━━━━╋━━━━━━━━━━━━━━━┫
┃ 上 声 ┃ 52 ┃ 古走短体手粉女染老武有米 ┃
┣━━━━━━╋━━━━━╋━━━━━━━━━━━━━━━┫
┃ 去 声 ┃ 44 ┃ 近是厚盖醉抗菜汉共助害怒 ┃
┗━━━━━━┻━━━━━┻━━━━━━━━━━━━━━━┛
轻声调值不固定,在阴平后较高,在其他调类后较低,在标音时一律作“30”,在前音节末标。 二、单字声韵配合规律 铜川方言25个声母可分为以下11组: b、p、m3个声母只拼开口、合口(合口限拼u韵)和齐齿,不拼撮口。 v、f两个声母只拼开口、合口(合口限拼u韵),不拼齐齿、撮口。 d、t两个声母只拼开口、齐齿、合口(u韵除外),不拼撮口。 n声母只拼开口、合口(u韵除外),不拼齐齿、撮口。 1声母开、齐、合(u韵降外)、撮都拼。口语中1声母不拼(〕韵,即白读音不拼〔〕韵。 ɡ、k、h3个声母只拼开口、合口,不拼齐齿、撮口。 〔〕声母只拼开口、合口(u韵除外),不拼齐齿、撮口。 z、c、s、〔z〕4个声母只拼开口、合口(u韵除外),不拼齐齿、撮口。 zh、ch、sh、r4个声母只拼开口、合口(合口限拼uo韵),不拼齐齿、撮口。 j、q、x3个声母,只拼齐齿、撮口,不拼开口、合口。 零声母只拼合口、齐齿、撮口,除er韵和a韵个别字(阿)以外,不拼开口。 齐齿韵只拼b、p、m、d、t、n、l、j、q、x,零(o)等11个声母。 撮口韵只拼n,l、j、q、x,零(o)等6个声母。 er韵母只拼零(o),归字仅“而、二文、儿文、耳文”。 三、连续变调 (一)非重叠式双音节的连续变调 1.阴平与阴平相连,后音节读本调,前音节变阳平调,前音节不变,后音节变读轻声。例如: 刮风gua21-24feng21 国家guei21jia30 公鸡gong21ji30 春分〔tsчei21〕fei30 2.两个上声音节相连,前字读变阴平,后音节不变。例如: 小李xiao52-21li52 土改tou52-21gai52 3.有许多双音节的后音节,习惯上读轻声。例如: 谷雨gu21yu30 报酬bao44chou30 硬扎(强硬)〔〕za30 暮(迟缓)mu44nang30 (二)重叠双音节的连续变调 1.形容词重叠式双音节,前音节读本调,后音节有时读本调,有时读变调。前音节是阴平或上声,后音节变读阳平;前音节是去声,后音节变读上声;前音节是阳平,则后音节不变调。例如: 轻轻qing21qing21-24 绿绿liu21liu21-24 好好hao52hao52-24 红红hong24hong24 2.其他词类构成的重叠式双音节,前音节读本调,后音节变读轻声。例如(后2例表整体): 囔囔(嘟囔)nang21nang56 唆唆(唆使)〔tsчo21tsчo30〕 囔囔(嘟囔)nang21nang56 唆唆(唆使)〔tsчo21tsчo30〕 家家jia52jia80 天天〔〕 3.名词重叠式双音节,若声调为阴平,则后音节读本调,前音节读上声;若声调为阳平,则前音节读本调,后音节调轻声。各举2例: 星星xing21-52xing21 箱箱xiang21-52xiang21 纸纸ai52xi30 锁锁sou52sou30 4.名词重叠式双音节表示“每一”的意思,若为阴平,则后音节不变,前音节变阳平:若为阳平、去声,则前后音节都不变调。例如: 天天〔〕 家家nia21-24jia21 年年〔〕 人人rei24rei24 四、特点 (一)普通话不送气声母b、d、ɡ、z、zh等,在洛区读作相应的送气声母。渭区的一部分亦如此。下举前7例渭区、洛区都读送气声母,后7例仅洛区读送气声母: 部pu44 败pai44 倍pei44 pi24 郑cheng44 侄chi24 铡ca24 肚tu44 地ti44 夺tuo24劫tong44 坐cuo44在cai44 (二)“馁、内、暖、农、脓”等字在普通话中声母为n,但在铜川方音中声母为l。例字在普通话的铜川方音中分别读作něi、nèi、nuǎn、nóng、nóng和luei52、luei44、〔〕、long、long24。 (三)舌根音〔〕在普通话中不能作声母,但在铜川方音中可作声母;普通话读零声母开口呼的字,铜川方音一般读成前加后鼻音声母〔〕的音。例如: 蛾〔〕 煞〔〕 藕〔〕 岸〔〕 昂〔〕 额〔〕 此外,普通话的零声母开口呼的字“我”,铜川方音前加〔〕声母,读作〔〕。 (四)普通话的零声母开口呼的一部分,铜川方音前加浊音声母〔r〕。渭区和洛区情况不一,洛区读〔v〕声母字的较多,渭区较少。以洛区为例: 武〔vu52〕 雾〔vu14〕 味〔vei44〕 万〔〕 袜〔va21〕 物〔〕 望〔〕 (五)普通话x声母的部分字,铜川方音为舌根音读法,但限于白读音,文读则与普通话大体一致。以白读为例: 鞋hai24 蟹hai52 杏heng44 项hang 巷hang21 闲〔〕 匣ha24 (六)普通话z、c、s一声母与ch、ch、sh声母分别不混,如:增≠争蒸,僧≠声生,思≠师施。铜川方音也能分别z、c、s和zh sh,但是分别的具体情况与普通话不同。普通话读z、c、s的,铜川方音机应地读z、c、s但普通话读zh、ch、sh的,铜川方音除一小部分读zh、ch、sh外,大部分读作z、c、s。如下例字铜川方音为:z、c、s: 茶ca24 豺cai24 师si21 脂zi21 巢cao21 瘦sou44 争zeng21 插ca21 (七)普通话zh、ch、sh、r声母拼合口呼韵母,在铜川方音中声母为z、c、s、〔z〕,韵母为 〔ч〕或以〔ч〕构成的复合韵母(少数字除外)。 例 字 朱 抓 桌 揣 锐 栓 春 双 绒 普通话 zhū zhuā zhō chuǎi rui shuān chǖn shuāng róng 铜川方音〔tsч21〕〔tsчa21〕〔tsчo21〕〔〕〔zчei21〕〔〕〔tsчei21〕〔〕〔〕 (八)“荣、容、融”等字,普通话一律读作n声母字,铜川方音读作零声母的撮口呼yong24。如永云yong52、泳云yong52、育以yu44、唐云yong24、勇以yong52、用以yong44、浴以yu44。 (九)普通话某些读零声母齐齿呼的字,在铜川方音中读成带前鼻音声母〔n〕的音。例如:哑(nia52)、影(nin52)、宜(ni24)、眼()、迎(ning)、又(nin44)、咬(niao52)。 (十)普通话读作零声母er的字,有的在铜川方音中有文读和白读两种。文读为零声母er,白读为浊声母〔z〕。例如:耳〔〕白、er52文、儿〔〕白、(er24)文,二〔〕白、(er44)文。 (十一)普通话j、q声母逢齐齿呼韵母,铜川方音洛区读作d、t。 例 字 尖 秋 就 津 枪 青 际 借 姐 普通话jiān qìu jióu jīn qiāng qīng jí jié jiě 洛区话〔〕〔tiu21〕〔tiu44〕〔diei21〕〔tiang21〕〔di44〕〔dir52〕〔die52〕〔die52〕 (十二)铜川方音的鼻音韵母不很丰富,只有带后鼻音韵尾〔〕的韵母,没有带前鼻音韵尾〔—n〕的韵母。普通话带前鼻音韵尾(—n)的韵母,在铜川方音里主要有两种情况:一种是(—n)尾丢失,主要元音鼻化。诸如普通话的an、im、un、ün的韵母,铜川方音都分别读作〔〕、〔〕、〔〕。 例 字 安 烟 弯 冤 兰 脸 管 卷 普通话ān yān wān yuān lán liǎn guǎn juan 铜川方音〔〕〔〕〔〕〔〕〔〕〔〕〔〕〔〕 另一种是普通话带〔—n〕尾的鼻音韵母,在铜川方音中鼻音消失,变成口音。诸如:普通话的en、in、un、ün韵母,铜川方音分别读作ei、iei、ui、üei。 例 字 恩 音 温 晕 根 林 辊 军 普通话 ēn yīn wēn yǖn gēn lìn gùn jūn 铜川方音〔〕(yei21)(wei21)(yui21)(gei21)(liei24)(gui44)(juei21) (十三)普通话z、c、s逢uan、un的安,铜川方音音读作j、q、x韵母uan、un相应地读作〔〕、uei。 例 字 钻 村 孙 算 尊 普通话 zuān cūn sūn suan zūn 铜川方音 〔〕 〔quei21〕〔xuei21〕 〔〕 〔zui21〕 (十四)“内、雷、泪”等字的韵母,普通话读开口呼或合口呼(“恋”为齐齿呼),而铜川方音一概读撮口呼。 例 字 内 雷 累 泪 卵 类 伦 嫩 暖 普通话 nèi léi léi léi luǎn léi lún nén nuǎn 铜川方音〔lüei44〕〔lüei24〕〔lüei52〕〔lüei44〕〔〕〔lüei〕〔lüei〕 〔lüei〕〔〕 (十五)普通话ie韵母,在铜川方音分化为两类:一类与普通话基本相近,读ie,另一类读〔〕。前者占多数,后者占少数,分别不混。试以渭区为例: 借jie44≠介jiai44 谢xie≠懈xiai44 藉jie44≠界jiai44 接jie21≠皆jiai21胁xie24≠谐xiai24 卸xie44≠械xiai44 (十六)普通话g、h声母拼uo韵母的字,铜川方音大多读uo韵母,少数字读uei韵母。比较如下: 国gui21≠郭guo21 虢gui21≠锅guo21 或hui24≠活huo24 惑hui52≠火huo52 (十七)普通话ou韵母h声母字,洛区读u韵母字。如读“猴、喉”和“侯(姓氏)”为hu24;读“吼”为hu52;读“厚”和“候(等候)”为hu44。
上一页 [1] [2]
编辑:秦人 |