南郑县方言词汇（2）

    （四）综合名词。
    起先：先前、起初。
    迎根儿：原先、以前。
    开山子、毛铁：斧头。
    皮蛋：变蛋。
    抹和：白拿、白吃。
    耳风：消息。
    红脚杆：外行。
    孤奴子：赌棍。
    阴肚子：闷在心里不言不语的人，或设计使人上当的人。
    粉白脸子：奸险狡诈的人。
    蔫棒niānbàng：行动缓慢的人。
    代词 儿：那里。
    这个当dàng：这里。
    那个当：那里，那个地方。
    那个塔塔：那个地方。
    残的：别的，其它的。
    动词□Kóu：用盆形物件盖物品，“天是个□□，往哪儿跑”？
    闶kǎng：与上一词同义。
    吃莽莽：对儿童说吃饭。
    筛酒：斟酒，本为温酒、烫酒。
    赶场：赶集，上市场做买卖。
    解手：上厕所。
    □diā：单手提东西。
    □biā：张贴东西。
    弄：做、干，做饭说弄饭。
    搞干：办事，经营事业。
    有搞干：有才干，会办事。
    □zuá：做啥？“□”，即你干啥？
    老lǎo：把东西扛着。
    肘zhǒu：把东西举着。
    煨龌wěiwò：糟踏，亵渎。
    要得：可以、能行，表示赞成。
    要不得：不行，使不得。
    没得mòděi：没有。
    得晓得：不知道。
    吃香：有作为，受尊敬。
    姑着：蹲着。
    □pēn：靠躺。把东西靠在那儿，说在□那儿；躺一下，说□一会。
    打捶：打架。
    葛孽géniè：打架。
    培治pěizhì：处罚。
    抖tóu：打人、体罚人。
    �esǒng：猛力推人，言语伤人。
    欻chuā：用力除掉，欻莴笋叶。
    欻治人：责骂人。
    诀人：骂人。
    挨日诀：受责骂。
    歪wāi：责骂人。
    耗人：奚落、扰烦人。
    耗班子：不郑重从事，当儿戏。
    讹人：强夺、霸占别人财物。
    巴不得：巧合心意。
    臊sào皮：丢脸。
    背时：不逢好运。
    编造人：对人挖苦，讥讽取笑。
    谝传、谝闲：聊天。
    尽他：不管他，任随他。
    打咣子guǎngzǐ：聊天。
    摆龙门阵：聊天。
    嚼舌根：拨弄是非。
    辱失人：用大话、讽刺话伤人。
    日弄人：捉弄人，怂恿人上当。
    倒腾人：同日弄人。
    耍试人：捉弄人，要人难堪。
    斗耳朵劲：诱哄别人财物。
    显尖：卖聪明，逞能干。
    断住：截住、拦住、追赶回来。
    勒坑：逼迫、为难。
    挼ruá：（1）用手揉搓衣物，弄坏细软物件。（2）想方设法降低卖主物价。
    掰bāi：用手把东西分开或折断。
    乜miē：用手把东西分开。
    日塌了：弄坏了。
    瞎了hǎle：坏了、糟了。
    响送：断送了、破坏了。
    打折了zhěle：收拾、整理、布置。
    刹贴shātié：收拾、不干了。
    刹各shāgè：结束。
    □钱qiāngqián：借钱。
    起发：嫁女。
    打发：给青少年客人赏赐财物，嫁女。
    理识：理睬。
    不耳识：不理不睬。
    怄气òuqì：受气、憋气。
    失格：言行不合体统、规范，丢脸。
    帮肩儿：差不多，可以。
    冲壳子：说谎、骗人。
    zhā：张开，开了口儿。“起口出气”。
    打哱bō：亲嘴
    掌着：扶着。
    笨：用力拉着东西前进。
    拤脚qiájiǎo：迈步。
    跄ziàng：践踏，用脚踩砖泥叫跄泥。
    lī：用单脚在地上摩察。
    跐cī：用脚在地上抹去足迹。
    □hā：用手指拨拉寻找。□谷子，“鸡□命，□一颗吃颗。
    cōu：用手向外推掀。
    扫sào：小孩玩弄东西，禁止语，叫莫扫。
    贱：与扫同义，顽皮得很，说贱得很。
    匪：说孩子顽皮爱动：匪得很。
    抬tāi：用手从下面托着物体不使晃动，或下落叫抬着。
    挝zhuá：用脚踢东西叫挝。
    估按an：估计、猜测，“我估按他不会来了”。
    腾穷筋：互相依赖，都不出力。
    放黄：计划落空。
    gǔ：威逼、强加人意，“把人了”。
    不谄chàn：不愿意，不答应。
    形容词 造孽：可怜。
    还债：多指家畜遂心，讨人喜欢。
    没来头：没关系，不要紧，不聪明。
    没搞场：没作为，没干头。
    没达刹shā：呆里呆气没出息的样子。
    灾乖：很坏的、不顺心的东西。
    贯铅：假货，不理想的东西。
    死扎：呆板，固执，不通商量变通。
    扎挖：刻薄、吝啬、分文必究。
    小见：小气，不大方、吝啬。
    财碎：贪财好利，分文必究。
    香应、便宜：合算。
    □liā：很娇气□声□气，“□得很”。
    癞稀：肮脏。
    尖聪明，“尖得很”。
    板眼：理顺，规矩。
    难缠：形容某人固执己见，难说话，不能通融，难相处。
    烂脏：很坏、很差。
    孬〔方言〕（普通话读náo）piè：东西不好。
    瞎hǎ：坏、瞎得很。
    千烦：鬼猾阴险下流的行为。
    颠顽：与上同。
    门面：标致、漂亮。
    牌子：标致、漂亮。
    相押：家人情感投合、融洽。
    相生：相处得来，指父母子女而言。
    干gàn：形容技艺精彩，动作优美，如“唱得干”、“写得干”。也形容穷困，说“干得很”。
    苶nié：痴呆苶痴痴的。
    然缠ránchán：啰嗦、不利落。
    晏àn：迟、晚：，“来晏了”。
    斯文：文雅，有礼貌。
    礼性：客气、斯文。
    凶欻欻chuā：凶猛可怕的样子。
    藏zàng：指调皮、滑稽可笑行为，“藏得很”。
    玩格：享福、摆阔气。
    拽zhuài：阔气，“拽得很”。
    不铆：合不来、难相处。
    日眼：不顺眼。
    磨：慢。“你吃饭磨得很呀？”
    量词 块：一块钱、一块肉。
    坨túo：一坨菜地，一坨酵面。
    卡：一卡远，拇指与食指伸开的距离。
    把：一把米，一把柴。
    丝：一丝儿毛线。
    绺liǔ：一绺头发。
    挑：一挑水、一挑菜。
    道：说一道又一道。
    盆：一盆水。
    捆：一捆稻草。
    根：一根柴。
    窝：一窝小鸡、一窝蜂。

上一页  [1] [2] [3]  下一页