大荔县方言语法介绍（1）

    大荔方言与普通话语法结构基本一致，但口语中遣词造句，仍有它的区别和特点。
    一、代词
    （一）人称代词
    人称“我”、“你”、“他”，表示一个人，声调为阴平，如“我（阴平）的”；表示数人，声调读为上声，不加“们”，如“我（上声）的”。
    自称“咱”、“自家”。与己相反的他称则是“伢”、“人家”。“人家”，既可指某个人，亦可指某个集体，还可以指代自己。如，“人家都快把地扫完了，你才来”！（我都快把地扫完了，你才来！）。
    （二）指示代词
    比普通话多个“乃(nāi)”、“兀(ō)”，构成系列。
    近称：这边。
    中称：那边。
    远称：兀边、兀头、兀嗒。
    更远称：兀、那拉腔长短表示，“兀——嗒”；“那——头！”
    二、亲属称谓一般不重叠
    （一）不重叠：大、妈、哥、姐、爷、姑、姨、舅、叔、伯、奶等。
    （二）重叠：爸爸、爷爷、婶婶、姑姑、姨姨等。
    三、语气词
    语气词除用“呀”、“吗”、“呢”、“啊”、“唉”外，口语中常用“嗛”、“且”、“嚏”、“些”、“咧”等。这些词除表示疑问外，亦有表示祈使、命令、假设等，因而它们使用的范围有所不同。
    
    
    （一）表示疑问。相当于“呢”、“吗”，问别人干什么，或为什么。
    “你上会（集）嗛？”（你是不是上会去呢？）
    “你把麦割完？”（你把麦是不是割完呢？）
    “你吃？”（你吃了饭吗？）
    “你发脾气为所（啥）些？（你发脾气为什么呢？）
    “你说今来我家，为啥不来咧？”
    “你乍不起来，都快吃早饭咧？”
    （二）表示祈使、命令。读时语音较重。
    “别作假，快吃些！”
    “上回骑车把脚崴了，这回可要小心些！”
    “快走呀，天不早咧！”
    “娃瞌睡咧，再嫑吵吵咧！”
    “快给娃取药去，你忘咧！”
    “不要惹娃嘛，哭了你哄嗛！”
    （三）表示祈求。语气词有“些”、“咧”、“嗛”。
    “天快下雨了，走快些！”
    “人家都交水费了，你也交些！”
    “路很滑，走慢些！”
    “明天给娃结婚你要来哩，可别忘咧！”
    “我有紧急事快走些，别歇咧！”
    “得墒不抢种，地干咋种嗛！”
    （四）表示陈述。语气词有“咧”
    “我已把棉田锄完咧！”
    “娃的病好咧！”
    “自来水通咧！”

[1] [2]  下一页