白水县方言及语音介绍（5）

  一对几的：
    一对几的韵母为数不多，每韵分属普通话的几个韵。（详见附表）

┏━━━━━━┳━━━━━━━┳━━━━━━━━━━━━━━┓
┃  白水韵母  ┃  普通话韵母  ┃    例    字                ┃
┣━━━━━━╋━━━━━━━╋━━━━━━━━━━━━━━┫
┃            ┃            ┃    紫  此  死              ┃
┃          ┃              ┃                            ┃
┃            ┃            ┃    支  齿  是              ┃
┣━━━━━━╋━━━━━━━╋━━━━━━━━━━━━━━┫
┃            ┃    e         ┃    车  遮  涉              ┃
┃          ┃              ┃                            ┃
┃            ┃    o         ┃    波  坡  摩              ┃
┣━━━━━━╋━━━━━━━╋━━━━━━━━━━━━━━┫
┃            ┃    e         ┃    克容拆策册革责得额      ┃
┃    i     ┃    ei        ┃    内  妹  培  北  废      ┃
┃            ┃    en        ┃    镇阵身本门刃分喷恩      ┃
┣━━━━━━╋━━━━━━━╋━━━━━━━━━━━━━━┫
┃            ┃    ou        ┃    欧头手仇口走周          ┃
┃    ou      ┃              ┃                            ┃
┃            ┃              ┃    图炉土努度独鲁          ┃
┣━━━━━━╋━━━━━━━╋━━━━━━━━━━━━━━┫
┃            ┃              ┃    复目骨吴布              ┃
┃    u       ┃    ou        ┃    后吼侯谋                ┃
┣━━━━━━╋━━━━━━━╋━━━━━━━━━━━━━━┫
┃            ┃    uo        ┃    果锁火诺卧              ┃
┃    uo      ┃              ┃                            ┃
┃            ┃    e         ┃    可歌何科课              ┃
┣━━━━━━╋━━━━━━━╋━━━━━━━━━━━━━━┫
┃            ┃    ui        ┃    位鬼辉亏                ┃
┃    ui      ┃              ┃                            ┃
┃            ┃    un        ┃    温坤滚婚                ┃
┣━━━━━━╋━━━━━━━╋━━━━━━━━━━━━━━┫
┃            ┃    ui        ┃    吹水追瑞                ┃
┃          ┃              ┃                            ┃
┃            ┃    un        ┃    准春顺闰                ┃
┣━━━━━━╋━━━━━━━╋━━━━━━━━━━━━━━┫
┃            ┃    un        ┃    云群君勋                ┃
┃    yn      ┃              ┃                            ┃
┃            ┃    un        ┃    论寸损尊                ┃
┗━━━━━━┻━━━━━━━┻━━━━━━━━━━━━━━┛

    史官地区“ou、u”分明，但在“ts”、“ts′”“s”中不分，都读“ou”；“en”与“ei”、“un”与“ui"分明，毫不含混，而“en”、“un”不与“n”、“l”相拼，将普通话这两声母的字都读为零声母的“yn"，如“论”、“嫩”等。
    儿化韵 白水话的儿化韵，只有卷舌趋势，韵后不带“er”的痕迹，轻到似乎只是该韵休止了～拍，形成似连似断的空白节拍。韵尾不因儿化产生变化，但儿化对声调产生影响。如韵母儿化后去声即发生变调。去声字当韵母儿化后读上声，“灯罩儿”音同“早”、“气儿”音同“起”、“劲儿”音同“紧”、“哨儿”音同“嫂”、“（辣）面儿”音同“辣免”、“（鞋）垫儿”同“鞋浅”。
 

上一页  [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7]  下一页