白水话“θ”声母,不完全同齿间音。发音时,舌尖顶下牙背,上齿与舌尖上部轻轻接触,发清擦音,近似“θ”。 白水话“θ”声母字来源于古心、邪两母的齐齿呼,在普通话中一律读“”。 白水话“”声母所管字甚少,仅口语中“儿”、“耳”、“二”,在普通话中归零声母。“肉”、“辱”等在普通话中声母为“”。 史官地区的声母比城区声母多一个“tθ”。声母“tθ”与“s”所辖字皆来自古心”、邪两母,如“三”、“思”、“四”、“辞”、“苏”、“士”、“山”“时”等。这两个声母在城区合为“s”。 韵母 白水方言共有44个韵母,分为开、齐、合、撮和一变类。开口呼有13韵母,齐齿呼有10韵母,合口呼有8韵母,变类有8韵母,撮口呼有5韵母。 白水方言韵母表
白水方言韵母与普通话韵母的对应关系: 白水方言韵母与普通话韵母的对应大致上可分为一对一和一对几的两类,大部分属于一对一的,少部分如“”、“”、“”、“ou”、“u”、“uo”、“ui”、“”、“yn”对应关系较乱。 基本上一对一的: 一对一的仍分为两类:一是与普通话韵母相同,一是韵不相同,但该韵的字在普通话中统统归某一韵,列表如下: 韵母与普通话韵母相同的(见表)
┏━━━━━┳━━━━┳━━━━━━━━━━┓
┃ ┃普通话 ┃ ┃
┃白水韵母 ┃ ┃ 例 字 ┃
┃ ┃韵母 ┃ ┃
┣━━━━━╋━━━━╋━━━━━━━━━━┫
┃ ┃ -i()┃ 治 迟 室 ┃
┣━━━━━╋━━━━╋━━━━━━━━━━┫
┃ ┃ er ┃ 二 耳 儿 ┃
┣━━━━━╋━━━━╋━━━━━━━━━━┫
┃ a ┃ a ┃ 巴 马 拉 ┃
┣━━━━━╋━━━━╋━━━━━━━━━━┫
┃ ao ┃ ao ┃ 劳 召 毛 ┃
┣━━━━━╋━━━━╋━━━━━━━━━━┫
┃ ┃ ang ┃ 挡 放 胖 ┃
┣━━━━━╋━━━━╋━━━━━━━━━━┫
┃ ┃ eng ┃ 梦 郑 剩 ┃
┣━━━━━╋━━━━╋━━━━━━━━━━┫
┃ i ┃ i ┃ 艺 意 悉 立 ┃
┣━━━━━╋━━━━╋━━━━━━━━━━┫
┃ ia ┃ ia ┃ 下 家 甲 ┃
┃ ┃ ┃ ┃
┣━━━━━╋━━━━╋━━━━━━━━━━┫
┃ iε ┃ ie ┃ 且 页 烈 ┃
┗━━━━━┻━━━━┻━━━━━━━━━━┛
┏━━━━━┳━━━━━┳━━━━━━━━━━┓
┃ ┃普通话 ┃ ┃
┃白水韵母 ┃ ┃ 例 字 ┃
┃ ┃韵 母 ┃ ┃
┣━━━━━╋━━━━━╋━━━━━━━━━━┫
┃ iao ┃ iao ┃ 刁 表 孝 ┃
┣━━━━━╋━━━━━╋━━━━━━━━━━┫
┃ iu ┃ iu ┃ 丘 酉 幼 ┃
┣━━━━━╋━━━━━╋━━━━━━━━━━┫
┃ in ┃ in ┃ 尽 近 阴 ┃
┣━━━━━╋━━━━━╋━━━━━━━━━━┫
┃ ┃ iang ┃ 降 强 亮 ┃
┣━━━━━╋━━━━━╋━━━━━━━━━━┫
┃ ┃ ing ┃ 行 命 并 ┃
┣━━━━━╋━━━━━╋━━━━━━━━━━┫
┃ ua ┃ ua ┃ 滑 挂 跨 ┃
┣━━━━━╋━━━━━╋━━━━━━━━━━┫
┃ ┃ uang ┃ 光 况 晃 ┃
┣━━━━━╋━━━━━╋━━━━━━━━━━┫
┃ ┃ ong ┃ 公 共 宏 ┃
┣━━━━━╋━━━━━╋━━━━━━━━━━┫
┃ y ┃ ü ┃ 于 育 娱 ┃
┗━━━━━┻━━━━━┻━━━━━━━━━━┛
上一页 [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] 下一页
编辑:秦人
|