户县方言主要词汇（7）

七〕人品詈词称谓
    娃子娃 男孩子
    你（声调）达 ni³¹ tα³⁵ 令尊
    大姐儿 长辈或长者称晚辈或幼者排行老大者的妻子，又作“大姐娃”老派又作“老大（白）家的” （按：若被称的女子的丈夫排行老二、老三等则亦可称作：二姐、三姐儿、老五家的等）
    街楦子 贬称奸诈能言的小市民或城镇人，亦指终日游逛于城镇的人；又作“街痞”
    半争子 莽撞的人
    啬痞 sei³¹ p′i³⁵ 悭吝鬼；又作“扣吃屎痂的”
    毛悸悸 女性悭吝者
    拾娃婆 接生婆
    二气 二杆子；又作“二” ；又作“二母狗子”
    ；又作“二百五” ；又作“杆子客” kαn⁵¹ tsl k′el³¹；又作“白气’” ei³⁵
    本事蛋蛋 pen⁵¹ tαn⁵⁵ tαn 爱称有本事的晚辈或幼者
    抿嘴狼 不善辞令而心怀叵测者；不爱说话而阴险毒辣者
    咥活的 tie³⁵ xuo³⁵ ti 实干家
    精精货 女性做作者
    家子 善于吹牛者
    短肠子 心底歹毒，善于嫉妒别人的人
    柳鼠精 爱称精明能干而又个性强的女性（只适用于长辈称晚辈）
    人的 任何人都不敢惹的厉害人（贬）；又作“皇上他二爸”；又作“人家” （中性词）
    轱辘（声调）子 赌棍
    爸 pα⁵⁵ ①同族叔父；②父亲（新）
    叔 sou³⁵ 异族叔父，表叔父|娘 同族叔母｜婶 异族叔母，表叔母
    妈妈 mα^35-31 mα³⁵ 伯母（亦作“妈”mα³⁵大妈，五妈）
&nbs, p;   嬷嬷 异族伯母
    爷 ie³⁵(城东读作ie⁵⁵)祖父｜舅爷 舅祖父｜姑爷 ku³⁵ ie³⁵姑奶奶的丈夫｜姨爷 i⁵⁵ ie³⁵ 姨祖母的丈夫
    老老 lαu³¹ lαu^31-35 曾祖父母的通称
    老爷 lαu³ 1ie5 曾祖父
    老老婆 曾祖母
    太太 ①户县绝大部分地区指高祖父母；②县东及东南指曾祖父母
    头首儿娃 大孩子
    把把娃 pα55 pαuα55 最小的孩子；又作“毛娃” mαu35uα55；又作“毛毛” mαu35 mαu35
    姨夫 i55 fu31 对称岳父或岳父的弟兄｜丈儿爸老姨夫 fu31 背称岳父｜姨 i55 对称岳母或岳母的妯娌｜照（音变字）门娘 背称岳母；又作“鸡蝥罐罐” 谑称
    瓜（合）婆 姑祖母；又作“瓜瓜” kuα31 kuα31-35
    阿公 公公｜婆（声调）婆婆｜阿哥（旧）大伯子
    阿姐 大姑子
    丈儿哥 大舅子｜丈儿妹子 小姨子
    姚妈 iαu35 mα35 后娘；又作“姚罐罐” iαu35 kuαn55 kuαn55；又作“新妈” 对称，下同；又作“娘”</sup>

上一页  [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10]  下一页