户县方言主要词汇（6）

六〕商业交际讼事
    字号儿 商号
    相公娃 学徒（旧名）
    赅 kαi³¹ 欠，又作“争” ～帐
    口 kα³⁵ 钱的谑称｜麻钱儿 mα³⁵ 外园内有方孔的钱，旧称制钱
    志 用秤称：～秤｜～东西；又作“彟” iαu³¹ （又读yo³¹）｜打 tα⁵¹ 某秤最多能称的量：这个秤能～三十斤
    贴赔 t′ie³¹ pe′i^35-31 赔钱，亏本儿，又作“倒包” tαu⁵⁵ pαu³¹
    圪里圪垃的 形容外地人说话十分难懂，叽里咕噜的
    僚 liαu³⁵ 好，关系好；又作“善（声母）”
    三三好，俩俩好 sαn^31-35 sαn xαu⁵¹ liα^31-35 liα xαu⁵¹ 咱们这几个人相好，他们那几个人相好
    走挑 tsou⁵¹ t′iαu³¹ 亲友间互相来往的
    拉咧 lα³¹ lie 亲友间互不来往了
    错腾 倒（钱），为甲到丙处去借钱：我想方儿（办法）先～些钱给你旋（暂）使唤着
    扯淡 聊天
    看景 在别人受冤屈、蒙难、闹病或闹矛盾时看热闹
    宁妩 女的做作；又作“脆” ；又作“脆豁”
    丢底卖害 女性不守规矩而使先人脸面无光
    凉偢不睬 见了熟人理不理、睬不睬的样子
    出来，坐进去 说话不算数（贬）
    飘凉卖怪 故意说些难听话让对方听（不直说）
    打槌佮业 打架闹不团结
    蔫萝卜遇见快插子 优柔寡断的人遇见了办事果断的人
    争竞 争执，争论；争吵
    哼哼叽叽 背地里密谋策划戕害别人，亦泛指策划干坏事，还指人得了病哼哼叽叽
    假骨流身 装模作样，虚伪做作｜假毛儿
    虚伪做作者｜日白嘴 说谎
    寻情钻眼 到处托人情办事；走后门
    踅抹为道 横行霸道，蛮不讲理
    扱脚□手 举止轻佻，毫无礼貌的样子
    瞅红蔑黑 不敢惹有钱有势的人却光能欺负穷人
    烘人 赞助人，支持人｜瓤掷人 取笑人，捉弄人
    撕筋人 小孩儿不舒服时牛大人；又作“缠挽人”
    日包人 欺骗人，捉弄人
    乡兴 某个人或某一家人在村里的威信；又作“乡情”
    揭挑 揭露（人的阴私）
    砸呱 tsα³⁵ kuα³¹ 暗中诽谤
    塞黑拐 sei³¹ xei³¹ kuαi⁵¹ 行贿
    绳咧 逮捕了，被捕了；又作“绑咧”

上一页  [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10]  下一页