今天是: 三秦游 | 意见反馈 | 网站投稿 | 上传图片 | 资源搜索
三秦游
旅游资讯 | 历史文化 | 民间艺术 | 民俗风情 | 三秦影像 | 旅游线路 | 三秦文物 | 旅游视频 | 三秦文化游 | 互动专题
三秦概况 | 景点介绍 | 地方特产 | 三秦美食 | 传说典故 | 餐饮住宿 | 休闲购物 | 交通出行 | 三秦游论坛 | 三秦团购
民俗首页 | 西安民俗 | 宝鸡民俗 | 咸阳民俗 | 铜川民俗 | 渭南民俗 | 延安民俗 | 榆林民俗 | 汉中民俗 | 安康民俗 | 商洛民俗 | 杨凌民俗
2014陕西旅游年票网上订购
您的位置:首页 > 凤翔县民俗风情大全 > 正文

凤翔县方言词汇介绍(3)

2011-10-20 19:42:15   来源:三秦游综合   进入论坛 查看评论()

    伯 pei44 父弟排列老大者(旧);大伯父
    爸 pa44 父弟排行老二者(老二的子女称呼);二叔父
    班辈 辈份
    捎连带犊 妇女改嫁的带去的儿女
    阿公 公公
    阿家 婆婆
    阿哥 a31-52 kau 大伯子
    男□ 男的
    女□ 女的
    当家(声母) (1)男人、丈夫; (2)大哥;大伯子。
    头儿 领导,头头(含贬义)
    儿子娃(声调) 男孩
    老孱头 老而不怕丢人者
    老叉叉 lau52 ts'a31 ts'a 老而不中用者
    日把□ 不中用的人
     ts'a24 ts'a 贬称厉害女人
    二尾(白)子 中性人
    死哇牙 胡说不讲理的人
    踢三 败家子
    逛三 游手好闲者
    争三 莽憧之人
    踢踢骡子 好惹事招非者
    结结 口吃者
    胡溜溜 Xu24 liou52 liou 东游西逛善于拉关系
    软畔 说话不负责任,处事没原则
    软拥儿 用软办法挖苦人
    能够够 自以为本事很大而常坚持已见者(贬)
    生吃 办事无所顾忌,不考虑后果者
    生摘瓜 时机不成熟,急于求成办事
    慢缠(调) 不急不慌者
    尻子客 阳奉阴违,不诚实,善于抬高自己捉弄别人的人
    逛儿鬼 游手好闲不务正业者
    素客 Su44 k'ei31 不吃肉和葱韭海蒜者
    瓜子 哑巴;傻瓜,
    脚倒鞋歪 妇人作风不正/丢底卖害 tiou31
    
    八、商业交际、红白大事
    搂上啦 得了大利了,发了横财了
    拿脸菜 指办事时拿自己的大面子办不好办的事情
    □ 难为情
    刺条 说话爱带刺儿
    刺脚插腿 夺人之美,干涉别人事情
    日噘 骂、臭骂、痛斥:他爹把他~了一顿
    供经 供给
    谝扎啦 事办得糟糕了
    张掰 宣扬、张扬
    场伙 赌场
    过 kuo44 称(斤量较多者)
    志 称(斤量较少者)
    倒醋 tau44 ts'u44 买醋
    倒油 tau44 iou24 买油
    割肉 买肉
    扯布 买布
    揭窗花 买窗花
    游 iou24 逛,耍:你闲了到我屋里(家)~来
    嗟 tia31 给:~,给你!
    不卯 pu31 mau52 两人关系不好
    慒动 倒退、不如已往了
    吃沫子 吃亏
    帮顾 帮忙、帮助
    摆 游逛(贬)
    □趣 乏味,无聊,没意思
    腻 见人不热情,太冷淡
    扭扮 行动不太大方,显得做作
    窝殃 没决心
    练人得很 使人很同情,甲方做了苛刻事使乙方感情上受不了
    庆下啦 痴了
    惹疙痨带臊 (1)扩大了坏影响; (2)造成许多麻烦
    堆儿 坟墓
    亡人 死人
    起发闺女 嫁女
    月婆子 产妇(贬)
    殁 mo31 老人逝世/老百年 /不在啦
    守丧 守灵
    柳棍 哭丧棒
    九、形容词
    瞎 Xa31 坏|僚 liau24
    倭曳 uo24-3131-51 顺当,舒服,合适,实在,/忏豁
    伥 猖狂、狂妄/站 /炎
    爨 香味儿
    打硬 一定能成功
    踏实着 (1)对自己有利的事常去做。 (2)设问题,又作“合适(声)着”
    来稀 不修篇幅,不干脆,不利落
    歪 恶,厉害、可怕;引深为庄稼长势良好
    酥 su31 (1)松软:刚下过雨的地~得很; (2)面条等因泡的时间长而过于松软;又作“浓” 。(3)(女性)漂亮;又作“翠活”
    
     t'ou44 受害很严重,亦用如动词:他的好家当给~散了
    □ tsou24 (衣服)得体
    □ Sou52
    揉 受骚扰,受压力使人不舒服
    折 (1)把同类东西合(起来); (2)平:把脚底(地板)捶(用捶子砸)~; (3)训服了:~顺了
    扯哇 (办事)不行
    □ 秀外拙
    □ (孩子)乖
    诧人 (孩子)认生:这娃娃~哩。
    □ 饭的稀稠合适
    绵蜜 (小孩子性格)温和、不劣。
    绵软 棉衣、棉被等很软和。
    □ (人)差劲得很/□p'iε44/儿
    费事 (小孩子)机灵而好动
    口敞 语言随便,指有的人把该说不该的话都敢说出来而无所顾忌
    □ miε24
    □ 可怕,厉害(指人)
    憨实 (孩子)胖,结实:娃~着哩
    □ 羞,引申为不好,不吉利/□气
    □ (孩子)好、乖、漂亮、懂事
    □ (1)不利,塞住了;(2)刃具不利,不快;(3)人不善交际、办事太死,为人太迂腐/□根 (北乡话)
    桄 (1)滑; (2)(事情办)糟了; (3)倾家荡产了;穷了
    旷 卯窍松、间隙大
    垐 路上或地里的土过于坚硬;引申为“坚硬”
    勤谨 52勤快
    暮囊 慢:太~啦。
    谋乱 心烦意乱/颇麻 又义“困乏”
    残火 (1)厉害,恶、霸道; (2)(小伙子)精干
    莽实 (小伙子或牲口)壮实(褒)
    棒迫 使人不舒服:~得很|把人~住啦
    □(合) 〈声音〉沙哑
    污苏 u31-24 Su31 肮脏
    素青 颜色清淡,清雅
    骚轻
    瓜 kua31 (1)傻; (2)东西不灵、声音不灵:该(这)盆~得很(破了或有裂纹)|锅~着哩(漏了)|锣~得很(声音不好)。
    □ (布等)不容易进针:这布~得很。
    浆水 (1)啰索; (2)过分客气(贬); (3)不听劝阻
    □ (鸡蛋)坏
    □ 不行、差劲儿(新)
     ts'au24 织物不结实,易脏
    困人 (天气、环境)很闷热
    □ 多余,多余的
    十、其他
    牙 ia24 咱、咱们
    伢 人家
    一亚亚 i31 ia52 ia 一点点儿
    大模儿 可能、兴许
    杭…杭… 有时(这样)、有时(那样);他杭来杭不来的
    阿 a31 也:我~是学生
    个 kau44 (或kau31)单体(非成套、成副、成双的)量词:一~人|两~牛|三~鸡|五~桌子|三~筷子|十~自行车|一百~没人理
    娘娘 唉呀,表示惊讶的叹词:~,害怕得很!
    我 我,单数|我 我的,我们:~爹、~村
    你 你,单数|你 你的、你们:~(你们)走,我不送~(你们)啦|~娘
    他 t'a31 他,单数|他t'a52 他的、他们:~村,~屋里
    家 们:孩子~|女人~
    业个 刚才
    怪啥 怪不得
    可(调) k'au31 (怎么)又:你~来啦?(你不应当又一次到来)
    到来 到底、毕竟、的确:我~没说娃啥么!(我的确没 有说孩子什么话呀!我的确没有把孩子怎样批评呀!)
    定定儿 经常、经常性的:他~来哩(呢)。
    在 往、去:你~哪搭(哪里)去呀?
    投 t'ou24 等到:~你来都迟啦!
    高低 kau31-24 ti31 无论如何(也不怎么样):~不敢叫他去做啥,一做就出乱子。|我向他要,他~不给我。|踅顺 /长短/贵贱
    ×家娃 娘家娃×的媳妇:赵~|王~|李~

上一页  [1] [2] [3] 


编辑:秦人
凤翔县周边旅游景点 更多
凤翔东湖
彭祖塬 塔寺桥 凤翔武庙(关羽庙)
凤翔文庙 东湖碑林 苏文忠公祠
北魏城墙遗址 凤翔县旅游景点:六营民俗村 凤翔县旅游景点:大海子民俗村
凤翔县旅游景点:凤翔周赧王陵 凤翔县旅游景点:秦公一号大墓 凤翔县旅游景点:宝玉山
凤翔县旅游景点:千湖风景区 凤翔府署 凤翔灵山旅游景区
凤翔县美食 更多
凤翔天香醋饮
凤翔县民间小吃:凤翔锅盔
凤翔天香醋饮 凤翔县民间小吃:凤
凤翔传统小吃——凤 凤翔腊驴肉
凤翔风味小吃——凤 腊八节美食:凤翔腊
凤翔豆花泡馍
凤翔县特产 更多
岐山文王油酥锅盔[图]
凤翔西府腊驴肉盒装[图]
岐山文王油酥锅盔[ 凤翔西府腊驴肉盒装
凤翔腊驴腿 凤翔木版年画
凤翔马勺脸谱 凤翔县地方特产:西
凤翔县地方特产:凤 凤翔罩金漆雕填刻绘
凤翔草帽提篮 凤翔县特产:西府牌
推荐信息  
·岐山县岐山祝寿习俗
·临潼婚姻习俗
·略阳杀年猪吃泡汤习俗
·靖边闹秧歌习俗
·靖边人日常忌讳
·华县的衣食住行
·白河县元宵节
·石泉县春节玩狮子龙灯的习俗
·镇安回族的饮食风俗
·风趣的镇安婚俗
·绥德哭坟民歌
·绥德丧葬仪式民歌
·绥德丧葬习俗
·绥德暖窑习俗
最新更新  
·凤翔县方言语音介绍
·凤翔县方言介绍
·凤翔县男子游戏“添方”介绍
·凤翔县男子游戏“倒十窑”介绍
·凤翔县男子游戏“伐马城”介绍
·凤翔县女子游戏“剪蚰蜓”介绍
·凤翔县女子游戏“翻绞绞”介绍
·凤翔县女子游戏“抓样儿”介绍
·凤翔县民间游戏介绍
·凤翔庙会炮会介绍
·凤翔庙会府城隍会介绍
·凤翔庙会麦王会介绍
·凤翔庙会灵山会介绍
·凤翔上九会庙会介绍
 
三秦概况 | 网站简介 | 联系我们 | 网站投稿 | 友情链接 | 意见反馈 | 信息纠错 | 推广合作 | 合作伙伴
Copyright@2010-2015 陕西民俗大全 http://www.sanqinyou.com/minsu/. All rights reserved.
联系/合作电话:18966730327
三秦腾飞 旅游雄起