中泰一家亲，2014文化交流亮点频频

原标题：“中泰一家亲”：紧密和谐 越来越亲

静 水

中国和泰国之间的交流源远流长。1975年，中泰建交，为两国交往史掀开了崭新一页。今年是中泰两国建交40周年。40年来，两国包括文化艺术在内的各领域的交流合作达到前所未有的繁荣。岁末年初，一系列重要文化交流活动陆续开展。通过近期中泰文化交流活动的几个精彩瞬间，可以真切感受到两国紧密和谐的文化关系及“中泰一家亲”的深厚情谊。

瞬间一：总理寄语泰国“学妹”

“来信得知你们已进入北京大学学习，我很高兴。北大是我的母校，我以一个学长的身份欢迎你们。”中国国务院总理李克强2014年12月中旬在给北京大学国际关系学院2014级泰国留学生白云莹和李慧敏的回信中这样写道。在信中，他勉励泰国留学生，希望她们积极做两国文化交流的年青使者，让“中泰一家亲”世代相传。

李克强与北大“学妹”的书信情谊缘起于2013年10月13日他访问泰国时到清迈崇华新生华立学校参观，与该校学生对话交流。还是高三学生的白云莹表达了到北京大学学习的愿望。李克强随即予以鼓励，祝愿她梦想成真。今年9月，白云莹和她的同学李慧敏分别以第一名和第二名的成绩通过北京大学在泰国的海外学生招考面试，进入北大学习。入校一个多月后，白云莹和李慧敏分别给李克强写信，对总理的鼓励和教诲表示感谢，并表示完成学业后将致力于传扬中华文化。

多年来，中泰高校互派留学生学习，为两国间各领域的交流合作奠定了人才基础，也促进了彼此间文化的传播。特别值得一提的是泰国的汉语教育工作。无论是由曼谷中国文化中心、泰中文化促进会联合开办，日前刚刚结业的泰国皇家政治学院和泰国记者协会首届汉语培训班，还是去年12月由泰国诗琳通公主亲自揭幕的孔敬大学孔子学院新楼，以及2014年泰国不断新增的汉语教学点、孔子学院成立十周年庆祝活动的陆续举办，都展现了汉语教学在泰国的发展壮大和泰国人民对汉语、对中国文化的热衷。

瞬间二：京韵京腔火爆曼谷

2014年8月23日，在中国文化部与中国驻泰国大使馆的支持下，由中国国家京剧院、中外文化交流中心、中国文化中心和泰中文化促进委员会联合主办的“与京剧名作面对面——来自国家级旗舰的新解读”系列活动在曼谷中国文化中心启幕。

活动由中国国家京剧院折子戏专场演出、文化展览、艺术讲座、数字电影展映及京剧开放日组成，分别在中国文化中心与诗纳卡琳威洛大学两地举行。京剧演出盛况空前，一票难求，让京韵京腔久久萦绕在曼谷上空。相关展览、电影、讲座等，则令观众多角度了解到京剧艺术的文化内涵和发展现状。

“与京剧名作面对面”是中国文化部策划的“中国思想文化精品系列推广活动”的专题之一。与此类似的还有：2014年10月，由中国儿童艺术剧院精心打造的神话舞台连续剧《西游记(第一部)》在泰国上演，令人捧腹的演出可谓叫好又叫座;2014年11月8日至25日，集成了浙江省优秀展演资源的“2014泰国·美丽浙江文化节”登陆泰国，内容丰富，亮点频现;2014年12月6日至10日，由湖南省多个部门联合举办的“湖南文化走进泰国”活动，充分宣传推广了湖湘文化的魅力……中国艺术团组带来的一系列展演活动在泰国引起广泛反响，收到极佳的传播效果。

近日在成都举办的“艺术家的艺术之旅”——中泰文化交流画展以及在北京举办的“泰国美食文化风情节——发现神奇泰国之旅”活动，在广西举办的“2014广西北部湾国际写生活动”等，也让中国民众进一步了解泰国文化，相互分享，彼此学习。

瞬间三：中国文化中心揭牌两周年

2014年11月21日，曼谷中国文化中心花团锦簇、红灯高挂，到处洋溢着喜庆祥和的气氛。泰国政府副总理维萨努·克安，中国驻泰国大使宁赋魁，泰国前副总理、泰中友好协会会长功·塔帕朗西等中泰各界代表在这里汇聚一堂，共同庆祝曼谷中国文化中心揭牌两周年。

来自中国重庆市歌剧院、河南王战军太极拳学校、泰国诗纳卡琳威洛大学艺术学院的表演者和中心特聘教员李杨及其学生，联袂为来宾们献上了一场精彩纷呈的文艺演出。维萨努·克安盛赞曼谷中国文化中心开展的各项工作，称曼谷中国文化中心不仅是中国政府与人民的骄傲，更是泰国人民的骄傲。他说，几百年的友好往来，使中国文化早已融入到泰国的王室和寻常百姓家庭生活中。随着时间的推移，两国血浓于水的友好关系也将更加紧密。

对外开放两年来，曼谷中国文化中心通过不间断地举办高品质文化活动，开展教学培训与提供信息服务，逐步建立了自己的品牌，赢得了社会信誉，成为在泰国弘扬中华文化、开展中泰文化交流的坚实平台。

以中心与泰国留学中国大学校友总会的合作项目“中国电影周”为例，该项目自2013年6月设立以来，已展映各种类型、题材的中国故事片和纪录片80余部，覆盖人群达5000余人。目前，中心已先后与多家院校、民间组织等机构签署了合作文件，将中国优质节目送到大城、罗勇等曼谷以外地区展演，发挥了曼谷中心的辐射作用，有效提升了中国文化在泰国不同地区的影响力，也为未来中国文化中心的拓展性建设打下了基础。

瞬间四：古筝培训效果实在

2014 年11月15日，“生命的旋律——李杨师生古筝音乐会”在曼谷中国文化中心成功举办。现场，著名古筝演奏家、曼谷中国文化中心特聘古筝教师李杨与她的学生们共同演奏了《紫竹调》、《步步高》、《轻轻告诉你》、《黄杨扁担》等曲目，博得观众阵阵掌声。泰王御作《雨丝》及泰国乐曲《蝙蝠食蕉》，被师生们以古筝三重奏的形式，将中国乐器与泰国传统民乐相结合，把晚会气氛推向高潮。

这场音乐会既是曼谷中国文化中心揭牌两周年庆祝活动之一，也是对文化中心古筝培训教学成果的一次检验。2014年，李杨在曼谷中国文化中心开始教授古筝课程。作为朱拉蓬公主的古筝老师，李杨已经在泰国生活工作了20多年，为弘扬中华民族文化、促进中泰文化交流做出了独特贡献。由朱拉蓬公主主奏的《中泰一家亲》音乐会迄今已举办6届，也成为中泰文化交流的经典品牌。

目前，曼谷中国文化中心已相继开办了汉语、古筝、书法、绘画、舞蹈、厨艺、太极拳、少林武术等课程，吸引了不同年龄和层次的学员踊跃参与，成为泰国广大民众学习中国文化的首选场所。这些常规性培训活动，以灵活的形式、扎实的水平，为泰国民众深入了解中国文化打开了一扇扇窗口。

2014年年底，来自泰国社会及驻泰中资机构、国际组织的学员在近3个月内圆满完成了陈氏太极拳精要十八式基础班的课程。河南省文化厅为该培训班选派了陈式太极拳和少林武术教练，曼谷中国文化中心与泰国腾达旅游集团公司在场地提供、招生推介、教练接待等方面进行了分工合作。作为在泰本土开展教学培训活动的一种新尝试，培训取得了预期效果。据悉，此种模式的活动将继续进行，并将扩展至不同的合作伙伴。