平壤电影节现“国际范” 中国成赢家

9月17日，三名主持人主持平壤国际电影节开幕式。

《参考消息》驻平壤记者郭一娜报道 “在平壤，我们目睹了朝鲜的现实，朝鲜民众在英明领导人金正恩的带领下正在将美丽梦想和理想变为现实。”这是24日平壤国际电影节闭幕式上，一位外国与会者在朗诵献给朝鲜最高领导人金正恩的一封信。

伴随着悠扬的音乐，这位身着西服的与会者在舞台上动情地用英文诵读，穿着艳丽朝服的朝鲜女孩在一旁将其翻译成朝语，声音铿锵有力。整个会场的气氛瞬间庄严了许多。随后，朗诵者将信郑重交给坐在主席台上的朝鲜官员，全场立刻响起雷鸣般掌声，将闭幕式推向高潮。

闭幕式上，德国影片《美丽的祖国》获得最高奖项火炬奖。中国唯一入围参赛单元的影片《我的渡口》囊括长篇故事片导演奖、最佳男主角奖、音乐奖三大奖项，成为摘取奖项最多的影片。

尽量体现“国际范”

第14届平壤国际电影节17日至24日在朝鲜首都平壤举行。电影节开幕前几天，朝鲜街头就随处可见迎接开幕的热烈气氛：许多重要十字路口旁的彩旗架上插满了醒目的蓝色电影节旗帜;公交汽车、有轨电车的车窗上以及地铁站口都贴上了宣传海报，上面写着电影节主题“自主、和平、友好”。海报中央是黑、白、黄不同肤色的手紧握在一起，象征世界人民大团结。

朝鲜从1987年开始举办电影节，每两年举办一次。最初名为“不结盟国家和其他发展中国家电影节”。鉴于这一名称对参加国家的限制，从2006年起更名为“平壤国际电影节”，参加的国家也更为广泛。本次电影节上来自朝鲜、中国、德国、英国、俄罗斯、印度等国的十余部影片角逐最高奖“火炬奖”，但并没有美国电影的身影。

电影节开幕式和闭幕式均在烽火艺术剧场举行。开幕式当天，中国、俄罗斯、巴西等国大使受邀到场。剧场内大约有1000余个席位，开闭幕式均座无虚席。和上届电影节一男一女共两位主持人相比，本次朝方启用两女一男三位主持人，两名女士分别穿着朝鲜民族服装和礼服裙，落落大方，男主持人则身着黑色西服，颇有明星气质。现场使用朝英两种语言，当朝方官员致辞时，两侧的电子屏上会打出英语译文。

朝鲜文化相朴春男在开幕式上致辞说：“电影节可以加深对各国社会发展的了解、增进国际友谊。”

开、闭幕式结束后，朝方均安排全体人员观赏电影。开幕式当天距离仁川亚运会开幕只有两天。主办方播放反映朝鲜社会发展的视频时，插入了一些朝鲜近年来体育设施建设成就和朝鲜运动员在国际赛事上夺取金牌的画面。开幕式后则放映描写运动员成长经历的英国电影《女飞人》，许多与会者感觉这部电影很贴切临近亚运会的气氛，从侧面体现出朝鲜对发展体育事业的重视。

借助电影唤和平

开、闭幕式当天，记者跟随朝方车辆穿过平壤闹市，来到烽火剧场。剧场位于朝鲜一处重要国家机关院内，门口有持枪警卫站岗拦下带领记者的朝方车辆，简短询问后放行。大门一旁的传达室前，站着一排朝鲜民众，需要出示邀请函才能入场。

和大门外的戒备森严相比，会场内的气氛相对轻松。会场布置特别突出了“和平”主题。舞台左侧上方是一只和平鸽在电影胶片铺成的彩虹道路尽头展翅高飞。

闭幕式上，一位女艺术家现场制作沙画——最初是一个婴儿在欢笑，后来突现纷飞战火，儿童哭泣不止，怀抱婴儿的母亲眉头紧皱，一脸气愤。过了一阵，乌云散尽，出现一只和平鸽飞上天空。这组沙画好像在诉说朝鲜经历战争苦难的历史以及对和平的渴望。

本次电影节入围竞赛单元的作品以及最终的评选结果也尽显和平主题。多部入围电影描写战争与和平，获得“火炬奖”的德国电影《美丽的祖国》，描写了科索沃战争给人民造成的苦痛。

“电影节的主题是战争与和平，这也是人类电影史上永恒的主题。在当前的国内外大背景下，朝鲜主办这场电影节，在选片方面有其独特的标准，即选择那些体现战争给人类带来伤害的影片。与其他电影节比较，这是平壤电影节比较突出的一点。”平壤国际电影节国际评委、中国导演尹力说。

电影节里看民生

电影节期间，参展的所有影片在平壤多家电影院轮流上映。电影票价实施双轨制，外国人7欧元，朝鲜人1万朝币(约合8.5元人民币)。而两年前，票价分别是5美元和5000朝币。

电影院门口不售票，外国人需到指定的羊角岛饭店售票柜台购买。记者来到柜台购票时，正巧碰到一位替外国团体购票的朝鲜人。记者问他：“为什么票价涨了这么多?”他笑而不答。

记者在各大电影院前看到，电影放映前1小时就已经聚集了许多等待入场的观众。影院门口出现了许多临时摊位，销售各种零食、冷饮、主食等，不少观众簇拥到摊位前，服务员忙得不亦乐乎。而这一幕同样出现在开闭幕式现场。主办方为外国宾客准备了免费的朝鲜汽水，朝鲜民众则围在一旁的小卖部前，争相购买各种小吃和冷饮。

连续参加过5届平壤国际电影节的中国制片人李水合告诉记者，这次朝方为各国代表团的日程安排较往年有些变化。以往以参观革命主题景点为主，这次则安排参观包括医院在内的许多反映民生民情的场所，“这与金正恩提出的改善民生的政策相吻合”。李水合还发现，主办方首次组织与会者就电影业发展等主题举行座谈会，“这展示了朝鲜愿意交流、更加开放的姿态”。