余德耀：私人欲望与社会公益可以实现双赢

　　钱梦妮

　　“烧钱能烧多久？看好戏的人请不要看我一个人，而是要看展览。所有美术馆都需要被支持，因为这是社会的大好。”

　　“我还是喜欢做一个藏家，‘藏’并不是‘隐藏’的意思，而是‘保护’。我们是艺术 赞助者，也是艺术 保护者。”

　　做展览太简单了，但是做好展览不简单。光这个开幕展就做了一年多。有好的藏品，还要有好的策展人、空间、策划、后续工作。

　　留下我的痕迹

　　第一财经日报：作为拥有印尼第三大农业公司的商业巨头，当初你是怎样进入当代艺术 收藏领域，又是怎样开始创建美术馆的？

　　余德耀：(上世纪)90年代的时候，印尼排华，餐馆不能看到中国字，书籍也不能进来。一个中国导演请我赞助他们在快餐店拍电影，结果我直接赞助了一笔钱让他去桂林、上海、北京拍外景。因为我希望让印尼人民知道，中国已经开放了。

　　当时成立了“中国印尼文化交流基金会”，目的就是希望华人得到尊重。其实雅加达的美术馆就是这一工作的延伸——我做的都是中国的当代艺术 。中国人到东南亚都读商科，很少读音乐戏剧。他们对我们很歧视，觉得中国落后，所以要在这里赚他们的钱。

　　日报：开始收藏也是因为这个吗？

　　余德耀：不，收藏是兴趣。我收藏二十几年木头家具，慢慢发现当代艺术 很有意思。在印尼成立美术馆，连政府都笑我，因为我是印尼第一个申请私人美术馆执照的人，那边很多机构没有执照直接就开了。所以那也是“第一个有政府认可的私人美术馆”。

　　美术馆可以延伸我的工作，拉拢华族(华人)。我们有属于自己民族的精神和文化，我在印尼的四个小孩全都会讲中文。但我朋友家的小孩90%不会讲中文，很多人三十岁还跑来国内上两年语言班。我小时候在中国香港、新加坡念书感受很深，没有自己的文化太可惜了。

　　日报：在上海的美术馆是不是有着更进一步的愿望？

　　余德耀：在这边，是要延伸我的美术馆梦。把自己的名字放在里面，也是置之死地而后生，要把这个招牌永远放在这边。有人问我三十年计划，可我都不知道五年、十年之后会怎么样。但是有一点：全球很多公共美术馆前身都是私人美术馆，比如MoMA(纽约现代艺术 博物馆)或者古根汉姆博物馆——所以我还有后路，私人不行就跟大家一起成立董事会，大家出钱出力。

　　当然我还是希望永远都是私人美术馆。很多东西是为自己也是为大家，完全为大家也不对，因为毕竟人有私心，希望留名，希望社会留下我的痕迹，这是要满足自己的欲望；但这个欲望是跟社会公益连在一起，可以实现双赢。于私于公能够做出成绩来就是对的。

　　日报：你在两三年前被《艺术 与拍卖》杂志评为“艺术 世界最有影响力百人”第八名，仅仅位居几位世界顶尖大藏家之后，你怎样看待这样的光环？

　　余德耀：影响力其实是短暂的，如果无所为，很快就会退下去。同时也很有压力，大家都在看：能把这个美术馆撑起来吗，烧钱能烧多久？看好戏的人请不要看我一个人，而是要看展览。所有美术馆都需要被支持，因为这是社会的大好。

　　我这次去斯德哥尔摩，那里有的私立美术馆每天有五六千人参观，(而城市)人口才两百多万，我是羡慕！那个老板很开心，说美术馆是盈利的——当然盈利的钱是回到基金会。我就希望自己的美术馆也可以是盈利的，当然不是为自己，我自己只要不继续烧钱就已经谢天谢地。美术馆靠自己力量实现运营可持续，靠门票、活动、赞助、餐厅、咖啡厅、衍生品店，这些都还在摸索中。

　　藏家是艺术 保护者

　　日报：你怎样看待自己的收藏家身份？

　　余德耀：我还是喜欢做一个藏家，“藏”并不是“隐藏”的意思，而是“保护”。我们是艺术 赞助者，也是艺术 保护者，艺术 的生命比我们长。我们卖掉、捐掉，等于是传给更高一层的保护者，毕竟艺术 品永远都在恒温恒湿的地方流转。当价格越来越高，艺术 品受保护的程度越来越大。大家都可以玩艺术 ，但是那些最有价值、历史意义的，最终是有钱人保护它们，最终捐给美术馆。

　　日报：在你的收藏体系中，好像非常着重强调从1985年到1995年这期间的作品。

　　余德耀：这跟美术馆理念有关系，最轰轰烈烈的中国当代艺术 史就是这段时间。之前之后都是零零散散，这十年是最重要的阶段。当然有的艺术 家到现在我还在收，很多艺术 家是现在的东西和90年代一样，这就算了，有重要东西就好了——我希望他们有变化。

　　藏家永远在观望，有着最独立、客观的收藏理念，而且都对画不对人。当然这很主观，有时候出错。我就比较保守，看准黄金年代，拿(到)一个补一个，这样要花很多年才能补出年代线索——而且现在越来越难。

　　日报：同时你也以热爱收藏大型艺术 装置著称，为什么喜欢这些流通、储存都很麻烦的艺术 作品？

　　余德耀：装置也是艺术 史。这种类型发展起来也是这二十年的事情，黄永砯、陈真都是90年代的事情了，徐冰的“烟草计划”也是在2001年。装置艺术 是当代艺术 史的延伸，只是形态越来越多样化——是多样化的历史。比如杨福东的照片、影像就是这十年的东西。其实我永远都在收历史，看艺术 品在艺术 史之中能否占据一席之位，永远在猜；也许同时也会帮助推动历史，这就需要后人来判断。或者变成野史也不重要，被人遗忘了。

　　日报：有的藏家喜欢和艺术 家打交道，有的只看作品不看人，你属于哪一种？

　　余德耀：前者。对于喜欢的个别艺术 家，如果他们至今还有突破，那我就会把线索在他这里拉成一条线，一直收他每个阶段的作品。还有的艺术 家就只收个别作品，作为历史的亮点。

　　持久战策略

　　日报：余德耀美术馆已经开幕近一个月，你现在关心的是哪些问题？

　　余德耀：经营节能。现在天气很热了，大厅却感觉凉爽，入口处的玻璃房子也不热——我们全部都不用空调，就是因为通风设施做得好。我之前做畜牧业，每天就是跟风打交道。热是我们的朋友，热是一个引擎，因为冷风在下面，热空气跑上去，只要我们能疏导热空气往上走，人感觉到的空气就是一米两米，只要一直补充空气来就不会感觉很热。当初就跟建筑师在讨论怎么样减低运营成本。

　　我有时候很啰嗦节能问题。以前我就有习惯，酒店出门随手关灯。灯其实就是全球变暖的起源，对下一代造成危害。我晚上上厕所可以看得到都不会开灯。这个时候用节能灯虽然贵，但是用对了就咬紧牙关。我的经营理念其实就是用很多方法去打持久战。

　　日报：来看展的人还不够多，这也是你面对的问题吧？

　　余德耀：这么好的展览却没人看，心里觉得很难过。美术馆需要大众支持，特别是私人美术馆。在美国哪里都是满满的排队，但这里只有博物馆免费日的时候排队。

　　但是未来会慢慢地有大大小小的美术馆、中心、画廊出现在这个西岸，那就成了。要我预言的话，需要让这里变得人满为患，(我觉得)还要三五年时间，快则三年，慢则五年。所以我们这三年要忍住。

　　日报：有人认为建造一个美术馆建筑其实很容易，甚至收藏丰富的作品也容易，但是接下来该怎样用好的展览去充实美术馆，这才是最难的。你怎样看？未来你的规划是怎样的？

　　余德耀：我也不想太有压力，私人美术馆可以比较轻松，做很多好玩的东西。只要把运营成本控制好。　　展览方面我们不成问题。第一，大机库用来永久展示大装置，永久展示不是不换，而是慢慢换。但其中有几件可能是永久放在那里的，学其他美术馆的“常设展”。其次，还有几个房间，加起来有两千多平方米，可以做三个月一展。但是老实讲，前一两年我们会很保守，一年两三个展览就很好了，还是要量力而为。

　　因为做展览太简单了，但是做好展览不简单。光这个开幕展就做了一年多。有好的藏品，还要有好的策展人、空间、策划、后续工作。这是我们的策略。不会贪图做很多展览，也不会把那些普通艺术 家塞进去——很多人在等这个机会，这要小心。我不建议美术馆有展览数量的压力。在国外，能够尊重你也是因为(展览的)质量，而不是数量。

　　很多人说美术馆是为了跟艺术 家拿作品，我的作品都是跟画廊、拍卖行买，只有跟几个很要好的艺术 家定制——但总不能说开个美术馆就是为了定制这一两张东西吧，对不对。国内美术馆环境还是不成熟，但是必须要有几个美术馆先走一步，不然永远都不成熟。这是万里长征的第一步，总得有人做。

编辑：雯雯