游遍三秦大地从三秦游网开始>> 三秦游首页 | 意见反馈 | 天气预报 | 网站投稿 | 上传图片 | 资源搜索
2014陕西旅游年票网上订购
您现在的位置:三秦游网>>艺术人文>>正文

《舌尖上的英国》被指会让人误会英国饮食文化

2014-5-26 7:30:00  来源:广州日报  进入论坛
    时下,央视纪录片《舌尖上的中国2》正成为最受吃货们追捧的节目。但是地球另一边的英国人也没闲着:两名英国男子看《舌尖上的中国》产生灵感拍摄了短片《舌尖上的英国》。不过该短片并没有如中国版《舌尖》一样,《舌尖上的英国》被指会让人误会英国饮食文化

模仿《舌尖上的中国》介绍土豆美味

时下,央视纪录片《舌尖上的中国2》正成为最受吃货们追捧的节目。但是地球另一边的英国人也没闲着:两名英国男子看 《舌尖上的中国》产生灵感拍摄了短片《舌尖上的英国》。不过该短片并没有如中国版 《舌尖》一样呈现琳琅满目的美食,绝对主角只有土豆。然而让人意外的是,该短片却迅速爆红于网络,受到全球网友热捧。

“正如中国一样,肉类还有鱼在英国是非常受欢迎的。但为了让肉和鱼的味道更特别,其他佐料便是必不可少的。在英国只有这么一味特别的佐料——土豆。”在《舌尖上的英国》中,英语解说风格模仿了《舌尖上的中国》,将英国美食分为4个部分,分别为“自然的馈赠”、“转化的灵感”、“英国的味道”和“英国厨房的秘密”。平常的土豆在主持人斯图尔特眼中俨然是一道大餐,在一个画面中,他在一个土豆上仔细撒上一层盐,然后连皮咬一口,旁白还解释说:“这款美味小吃可以让英国人一整天不知劳顿。”

没想到的是,《舌尖上的英国》在上线后迅速走红网络,短短几天点击率就超百万。有一位网友戏称:“英国离了土豆就没饭可吃了,一如南欧人离了番茄随时受不了一样。至少他们不用每天绞尽脑汁琢磨下一顿吃什么。”

而英国广播公司的工作人员则表示看了这个视频非常伤心,觉得会让外国人误会英国的饮食文化。因此BBC还特别在官方网站上发表了一篇文章,否认该节目的内容,“英国厨房的食材不只是‘土豆,土豆,土豆’,烹饪的秘诀也不只是‘小土豆比大土豆更快煮熟’。其实英国还是有很多美味的食物的!”


编辑:秦人
关键词:舌尖上的英国 饮食文化 文化 饮食 英国饮食文化 
发表/查看评论   
陕西精品特产 陕西高端特产礼品
陕西旅游票务网 让休闲旅游便宜起来
相关链接
 
三秦概况 | 网站简介 | 联系我们 | 网站投稿 | 友情链接 | 意见反馈 | 信息纠错 | 推广合作 | 合作伙伴
Copyright@2010-2014 三秦游网(陕西文化旅游网)
WWW.SANQINYOU.COM. All rights reserved.