享受旅行 探访冬日里如诗如画的山岭小镇

　　冬日的山城总有一种难以描绘的美。灯笼照亮的鹅卵石街道，满是友好当地人暖意洋洋的咖啡馆，舒适的家庭经营式旅馆，让你在即使最寒冷、短暂的冬日里也能忘却严寒体验温暖。清新的山间空气、壮丽的俯瞰之景、冰雪运动，以及水气弥漫的温泉，这些都会使你爱上了冬天。而且不用担心拥挤的人群破坏了你的好兴致，因为这些迷人的小镇现在几乎未被外界发现。从科罗拉多到日本，美国旅游网站“Smarter Travel”精心为您挑选了十座优美的小镇，让你这个冬天享受旅行，不再寒冷。"

　　1.桑德波因特，美国爱达荷州

　　桑德波因特州的庞多雷湖倒映着塞尔柯克山和Cabinet山，山水交相呼应着，美轮美奂。从酿酒厂和啤酒厂到艺术，桑德波因特虽不大但文化底蕴深厚，还是众多主流音乐和电影艺术节的摇篮。这是一个在爱达荷州北部充满生机活力的小镇，在这里你可以一年四季享受自然运动，欣赏自然美景。

　　推荐：登高滑雪，史怀哲山度假区附近是绝佳的选择。史怀哲山度假区有59条小径，地区面积2500英亩（约1千公顷）。天气好的时候，还可以穿上冰鞋在结冰的庞多雷湖面参加冰球比赛。

　　住宿：托斯卡岩石酒店（Talus Rock Retreat）托斯卡纳式的木质结构小屋，可以观赏到水景，有很多门廊。虽然占地30英亩（约12公顷），它却只有六间客房和套房，所以即使是全被客人预订仍然能够使你享受私密空间。"

　　2.克莱恩-蒙塔纳（Crans-Montana），瑞士

　　想要在瑞士阿尔卑斯山上听着清脆愉悦的牛铃声醒来？那就坐缆车到克莱恩和蒙塔纳小镇来吧！典型的高山区让你尽享低调奢华的夜生活、适合步行的市中心、壮丽的山景，以及近万英尺的高空滑雪。　　推荐：到了国际巧克力冠军之乡的瑞士，自然吃巧克力是必须的啦。一定要到当地的2013瑞士巧克力大赛冠军David Pasquiet的店David L’Instant Chocolat去品尝丰盛的手工制瑞士甜点——巧克力牛轧糖和浆果八角黑巧克力。

　　住宿：在LeCrans水疗酒店，你可以躺在户外的温水池里欣赏阿尔卑斯山，放松你的心情。在这里你可以选择室内或是室外的游泳池，还能从阳台俯瞰松树和白雪皑皑的山峰，体验乡下朴素的装修风格，品茗当地地窖里自酿的优质葡萄酒。"

　　3.弗尼（Fernie），加拿大

　　或许你没听说过弗尼（位于不列颠哥伦比亚省），一个从卡尔加里开车只需短短数小时即可到达的小镇。这个小镇至今仍是一个相对被埋没的小镇，因此有不拥挤的小道、便宜的旅店和缆车票都在等待你的到来。弗尼是一个非常华丽的小镇。历史悠久的镇中心被冰雪覆盖的山峰围绕着。

　　推荐：在弗尼高山度假村享受2500英亩（约1千万平方米）大范围的滑雪。

　　住宿：红树小屋旅馆（Red Tree Lodge）是弗尼休闲舒适且价位适中的旅馆，在冬季旅游高峰时住宿每晚119美元（人民币约725元）起。在度过漫长而寒冷的一天后，你可以享受桑拿和按摩浴。"

　　4. 梅杰夫，法国

　　梅杰夫可以称得上山区小镇中的巴黎。这别致的滑雪胜地，由男爵夫人Noémie de Rothschild建于20世纪20年代，在其鼎盛时期被称为“巴黎第21郡”，是当时上流社会一个迷人的度假地。如今，小镇依然保持着时尚的气息，街边林立高档的精品店和米其林星级餐厅；不过它的马车、鹅卵石铺就的街道以及中世纪的建筑则显示出一个相差极大的旧世界氛围。

　　推荐：梅杰夫坐落在勃朗峰的阴影区，其最高峰是阿尔卑斯山冬季运动的理想基地。此外这座小镇以其豪华的水疗中心而闻名。备受人们喜欢的是Les Fermes de Marie水疗中心，被称为世界上最好的水疗中心之一。此水疗中心的水疗材料是从高山植物中提取的，备受好评。

　　住宿：梅杰夫玛丽菲尔姆酒店的客房是瑞士小木屋风格，配有深色木制品、羊毛质的毛毯，以及质朴的未经加工的装饰物品。酒店周围的阿尔卑斯山的景致及水疗中心举世无双。"

　　5. 科迪，美国怀俄明州

　　科迪是牛仔的故乡，这座小镇是由创作了《水牛比尔》的作家威廉·科迪而得名。这里是美国西部真正的象征地：养牛场，崎岖蜿蜒的山脉和野生动物。但这也孕育了一些俗气的艺术。热情好客的表演，展示了从火药冲突到牛仔竞技的场景，科迪继续秉承着《水牛比尔》里描述的场景。

　　推荐：在气候温暖的月份，科迪是到附近的黄石国家公园一日游的很好的基地；而在冬季，在该州最实惠的沉睡巨人滑雪场（Sleeping Giant Ski Area）玩雪则是不错的选择。

　　住宿：伊尔玛酒店（Irma Hotel）是上世纪末电影《水牛比尔》建立的科迪市的地标性建筑，是国家注册的历史遗迹之一，曾经还传言这里闹过鬼。"

　　6.白川乡，日本

　　这座宁静神秘小山庄位于白山的山底，其主要景点是一系列合掌式的茅草屋顶的房屋，是日本仅有的合掌式房屋。这些建筑多建于19世纪，而其隐秘、远离尘世喧嚣的位置也使得山庄基本保持了原貌。现在的白山乡已被列为世界遗产。整个山庄的存在都让人感叹神奇。

　　推荐：探险、拍照、呼吸山间清新的空气。据众多旅游者的经验，冬季的白山乡是绝佳的拍摄时期，尤其是当白雪覆盖住大地时。从附近的高山（日本地名）乘巴士到白山乡只需大约45分钟，值得你一日游。

　　住宿： Oyado Yamakyu旅馆在高山附近，是一个传统式的日本小旅店，能提供旅客地道的当地住宿体验。该旅馆提供客人公用的矿泉浴以及当地的地方餐饮。"

　　7.伯克里斯普林斯，美国西弗吉尼亚州

　　对于想要寻找一个不是以滑降滑雪为主的乡村小镇的你来说，伯克里斯普林斯可能正中下怀。这里有众多的公共浴室，浴池和水域都由缓缓流经的热温泉不断供给，而且当地许多的水疗中心也享受着热温泉的滋润。

　　推荐：在伯克利泉国家公园的罗马浴池里好好地泡一泡，舒缓一下你疲劳的身心。这里可是曾经乔治·华盛顿泡过澡的浴池哦。

　　住宿：维多利亚庄园酒店有着法兰西第二帝国的风格、复折式屋顶，以及藏满古董的房间和自制的早餐都能带给你穿越时空的感觉。"

　　8. 伊夫兰，摩洛哥

　　摩洛哥阿特拉斯山脉的旅游城市伊夫兰具有一种让你惊奇的欧洲式的景象。像欧陆式建筑一样，房屋没有蔓藤花纹的装饰，相反，是倾斜的阿尔卑斯山般的屋顶和木质结构房屋。有人称伊夫兰是摩洛哥的“小瑞士”。

　　推荐：整座城市被布满雪松、橡树和松树的森林围绕，有一条条远足的小路，在麦利芬伊夫兰套房温泉酒店还有摩洛哥为数不多的下坡滑雪。

　　住宿：麦利芬伊夫兰套房温泉酒店是阿特拉斯山极受欢迎的豪华酒店。酒店内设室内温水游泳池、保龄球馆、一个体育场（带排球和篮球场地）、几家提供摩洛哥美食和欧式餐饮的餐馆，及一个全方位服务的水疗中心。客房装饰以山为主题，以配合酒店的山地小屋的氛围。"

　　9.泰根塞，德国

　　从慕尼黑乘车（或是经铁路联络线）到泰根塞的宁静安详的湖边小屋只需45分钟。这座巴伐利亚度假小镇位于泰根塞湖畔。波光粼粼的泰根塞湖映射着岸边的巴洛克式教堂和古老的红房子，夏季的划船爱好者和单车爱好者以及冬季的阿尔卑斯山滑雪爱好者都对这里十分亲睐。

　　推荐：泰根湖修道院建于公元8世纪，是十分壮观的本笃会修道院的前身；在Wallberg山乘雪橇，沿着德国境内最长的天然雪橇跑道滑行，还可以在该跑道滑雪和滑雪板；在湖畔的Monte Mare水疗中心洗桑拿，在这里你还能从泰根湖面上的桑拿船拿到烤面包，桑拿船游荡在湖面上，恣意欣赏着湖畔全方位的美丽的山景。

　　住宿：德尔维斯特霍夫酒店位于泰根湖上方600英尺（约182米），能够让你俯瞰水景和欣赏周围的山景。同时这还是一个历史气息浓郁的地方，历史可追溯到12世纪，最初是一修道院的所在地，2005年重新装修并改造成为酒店开始营业。"