我怀敬畏之心演陕西人心中女神

《平凡的世界》女主演李小萌 记者 尚洪涛 摄

在中国当代文学史上，有一部现实主义巨著，被誉为“茅盾文学奖皇冠上的明珠，激励千万青年的不朽经典”，这就是陕西作家路遥百万字的长篇小说《平凡的世界》。近日，根据这一小说改编的同名电视剧，在路遥家乡陕西榆林低调开机。4月16日，剧中女主角，饰演田晓霞一角的李小萌接受了本报记者专访，对于这部被公认为“非常难拍，非常难演”的作品，她说：“演国人，尤其是陕西人心中的‘女神’，我怀着敬畏之心。”

一部剧100多个人物

“不仅是我，全组人的压力都很大”

《平凡的世界》作为路遥心血之作，影响了几代人的成长，书中刻画了社会各阶层众多普通人的形象，高度浓缩了西北农村的历史变迁过程。主人公们面临现实的挫折、压力时艰苦奋斗的经历令人印象深刻。早在六七年前，《平凡的世界》电视剧版权就已被买下，但因其社会影响力和关注度太大，剧本屡次修改，直到今年才终于开机。

昨日提及此，李小萌坦言，拍摄这部作品对于全组都是挑战，“毕竟剧中有100多个人物，很难拍，导演和全剧组的压力非常大，除了几位主角，原著中很多的小人物，编剧在改编时也颇费心力，每一个人物，哪怕只出一场，都会有他的个性和特点，这也对演员提出了更高的要求——因为这意味着你必须去对角色钻研，去吃透和丰盈自己的人物，甚至其他的人物。”

剧版田晓霞会是什么样

“争取还原读者心中的那个她”

路遥原作中，田晓霞作为主要人物，命运可谓小说主脉——一个才华出众的少女，虽干部家庭出身，却爱上了门不当户不对的穷小子孙少平。尽管二人的爱情最终败给了命运，但他们为之努力的过程却正是那些平凡人为之奋斗的不平凡的世界。

相比田晓霞的知名度，李小萌最终被选定担纲这一角色，还是出乎了很多书迷的意外--毕竟，这个年轻的女孩去年才从中央戏剧学院毕业，而《平凡的世界》对于国人而言，是一部太厚重的作品。但该剧导演毛卫宁非常看好李小萌的表现，他在微博上称赞李小萌在这部剧中完全看不到她以前角色的影子，“我相信她有能力创造出更多的新角色。”

李小萌告诉记者，为了演好角色，自己在接到剧本后，把《平凡的世界》重读了2个多月，并把有关田晓霞的部分摘录出来做成笔记，“我知道，在国人尤其是陕西人心中，这是一个如‘女神’般的人物。所以演她，我怀着敬畏之心。”她反复提到“尊重原著”，“ 虽然对一个文学人物，每个人都有自己的理解。但我一定会在还原读者心目中田晓霞的基础上，再去诠释加入自己的理解。”

风沙给演员们化“自然妆”

全剧组成员齐学陕北话

剧版《平凡的世界》中的孙少安、孙少平俩兄弟已敲定由青年演员王雷和袁弘饰演，佟丽娅将出演孙少安的初恋润叶，刘威、尤勇、蒋欣、李乃文等众多明星也将在剧中扮演关键人物。

算上前期进组时间，李小萌告诉记者，大家已经在榆林呆了一个多月，“大部分拍摄在户外，环境非常艰苦。”不过，苦中也有不少乐趣，比如为了真实表现生活在黄土高坡人们的现实感，导演要求演员的肤色都要最大限度接近当地人，“结果我们所有女孩子都用男用粉底，拍到下午，就发现大家的脸全部变成了‘黑脸’，因为每到下午两点的时候，坡上风沙都特别大，弥漫天地间，一边演，风沙一边往脸上‘糊’，盖上本来就是深色系的粉底，脸一下就变包公了。”

为最大限度体现出小说的韵味，剧版《平凡的世界》也要求所有演员都能熟练掌握陕北话，比如李小萌第一天进组，就有长达一页半的纯陕北话台词等着她，“为了这段台词，我非常紧张，跑步，睡觉都带着耳机学，生怕因为不过关耽误大家的时间。”

一个细节是，李小萌此次和自己的爱人王雷都在剧中出演主要角色，而李小萌因为陕北话说得不错，成为导演毛卫宁鞭策王雷的“榜样”， “小萌学习完成得不错，你可要努力啊!”(记者 孙欢 实习生 王君)

电视剧《平凡的世界》人物造型