文化部外联局巴黎解读“岩石的密码”

原标题：解读“岩石的密码”

杨贝贝

12月3日，位于法国巴黎塞纳河畔的中国文化中心内灯火辉煌、嘉宾如云，由中国文化部外联局主办，中国对外文化集团公司及巴黎中国文化中心承办的“岩石的密码——李英杰原生态硬石艺术作品展”在这里拉开帷幕。巴黎中国文化中心主任殷福主持开幕式，嘉宾代表法兰西艺术学院通讯院士让·弗朗索瓦·高利昂、法国艺术沙龙主席米歇尔·金等出席活动。

李英杰原生态作品远观有的似油画，有的像水墨，近看肌理清晰、脉络分明，富有生命力。30年来，李英杰跑遍全国的名山大川，在万里挑一的几率中切开一块块石头，去邂逅大自然的精灵。几十年如一日的坚持，造就了李英杰对于地质美学的精通、对于岩石的了解，最重要的是，那些经他提炼升华的石头，活了。

从作品中可以看到，丛林充满生机，一如万物复苏，那接近于半透明的岫岩玉材质部分，在画面中凸显神奇的光影效果及色彩，就像一抹新绿，滋润观者的心灵。木纹石、大理石、油画石、草花石等这些石材仿佛迎来了收获的季节。画面或深沉凝练，吟唱秋的怅惘;或风沙顿起，大漠荒原;或草木枯黄，萧瑟静寂;鹤庆石、汉白玉、大理石、梅花石、夜景石等沉睡于大地亿万年，而今以一种或银装素裹、或黑夜冰河、或枝丫枯槁的画面呈现于世人的眼中……一组组岩石，仿佛一首首行云流水的诗歌。

高利昂表示，原生态硬石作品所呈现的艺术形式令人感叹，中国的岩石在李英杰的发掘下显出了中国的水墨丹青韵味，绽放异彩。他说，这是从未见过的奇特画面。这些作品真是岩石的“密码”，每个人能从中读出不同的内容。

时逢中法建交50周年，“岩石的密码”仿佛携带着为促进中法文化艺术交流、迈向新的起点的历史重任来到法国。巴黎中国文化中心作为在西方国家设立的第一个文化中心，12年来举办了大量高水准、多形式的艺术展览，奠定了在巴黎艺术界的高端展示平台地位。在巴黎中国文化中心举办的艺术大师、大家作品展数不胜数，而李英杰硬石艺术作品展，作为现代中国独具特色的艺术作品在巴黎的展出，向法国民众展现了全新艺术形式，阐述了中国传统价值观念，成为不多见的展现中华民族文化情怀和哲学思考的展览。其作品中富有的哲学思想，凝聚着中国艺术家的审美气质和心灵神韵，以及对中国民族文化和当代世界艺术潮流的深刻理解，更体现出中国传统文化与大自然的契合。此次展览走进法国，是对“一体多元”的中国文化的生动诠释，有着广泛、深刻的世界性文化意义。

展览作品陈列在曾是拿破仑后裔住所的欧式古典展厅内。李英杰现场向巴黎中国文化中心赠送了一幅题为《常青》的作品，作为永久的纪念。这幅作品中，一棵玉树郁郁苍苍，枝繁叶茂，喻示着这是中法文化交流的一块丰碑，镌刻着中法文化融合的足迹，也象征了巴黎中国文化中心显示出的勃勃生机。