第二届中国歌剧节：歌剧离生活其实挺近

第二届中国歌剧节正在武汉举行。

提起歌剧，有人认为，那是阳春白雪。在一些西方国家，看歌剧，观众是要穿正装的，“贵族气息”由此可见一斑。有专家说，歌剧是一个国家舞台艺术综合实力的体现。如此看歌剧，确实“高大上”。

但只要回看一下中国的歌剧历史，你会发现，中国歌剧一直是很大众的。

歌剧，以歌成剧。这个特点决定了歌在歌剧中举足轻重。一台歌剧，如果没有几首打动人心、朗朗上口的歌，它就很难深入人心。

你可以说没有看过歌剧，可是，“北风那个吹，雪花那个飘……”总该听过吧?那是民族歌剧《白毛女》中的著名唱段。“洪湖水呀浪呀么浪打浪啊，洪湖岸边是呀么是家乡……”这首在中国传唱了半个多世纪的歌曲，你也应该听过，那是歌剧《洪湖赤卫队》中的经典唱段。

“没有花香，没有树高，我是一棵无人知道的小草……”上世纪80年代，歌曲《小草》风靡大江南北，但中国歌剧研究会主席、著名作曲家王祖皆说，很少有人知道它是歌剧《芳草心》的主题曲。

第二代“白毛女”的扮演者、著名歌剧艺术家李元华说：“人们常常说歌剧是舶来品，但是中国歌剧是真正土生土长，与我们国家近现代以来的斗争史、发展史是同呼吸共命运的。”

李元华说，歌剧其实离我们的生活一点都不远，它的旋律经常萦绕在大家的耳边。很多耳熟能详的歌曲，都是来自于歌剧选段。“花篮的花儿香，听我来唱一唱，唱一呀唱……”脍炙人口的《南泥湾》，实际上是新编秧歌剧《挑花篮》的插曲;“小兔子乖乖，把门儿开开，快点儿开开……”这首孩子们都知道的童谣，其实是中国歌剧先驱黎锦晖作品《老虎叫门》里的儿歌;“革命人永远是年轻，他好比大松树冬夏常青……”这首《革命人永远是年轻》，是歌剧《星星之火》中的唱段。

本届歌剧节的开幕剧《八月桂花遍地开》中的音乐，来源于大别山区民歌、民调和当地戏曲“东路子花鼓”戏，该剧作曲者之一、湖北省歌剧舞剧院副院长罗怡林指出，中国歌剧的创作必须坚守民族歌剧的道路不能动摇。歌剧《洪湖赤卫队》之所以深受喜爱，很重要的一个原因，是它的音乐来自于民间和戏曲音乐，又高于原有的音乐元素。罗怡林说，音乐要坚持来自民间的音乐或曲调，歌剧虽然是从国外传过来的，但大胆借鉴的同时，也要在民族性、本土化、大量民间音乐和戏曲音乐的基础上，创作出让广大观众都易于接受的中国的民族歌剧来。

这次天津歌舞剧院带来的多媒体歌剧《中华儿女》，采用无乐队伴奏、多媒体的舞美设计，引来一些质疑和非议。对此，该剧总导演李稻川说：“歌剧要发展，不能堵在艺术的塔尖上。能不能深入贴近群众，能不能更大范围地演给更多的群众看，这对当前中国歌剧发展更重要。”该剧主演之一、著名艺术家李瑛说：“歌剧不是深奥的代名词，受到观众欢迎才是最重要的。”

(原标题：歌剧离生活其实挺近——第二届中国歌剧节采访札记)