“中国的风味”文化沙龙在罗马共论中意交流

近日，中国驻意大利大使馆、意大利“艺术、文化与美”机构、罗马大学孔子学院共同举办了“中国的风味”中国文化沙龙，邀请了多位意大利中国问题专家以此为切入点，畅谈中意文化的不同、中国的发展、中国文化传播等问题，吸引了200余名意大利人参加。中国驻意大利大使李瑞宇、使馆文化参赞张建达，罗马大学孔子学院中外方院长参加了此次活动。

李瑞宇大使在活动开始前发表了简短讲话，用生动鲜明的例子说明了近年来中意两国在政治、经济、文化、旅游等各方面频繁友好交往的情况。李瑞宇大使指出，2014年1月-8月，中国对意投资即达57亿欧元;今年十月李克强总理访意期间，双方又签署了价值80亿欧元的投资合作协议，双方经贸、投资互利合作前景广阔。2015年即将在米兰举办的世博会，势必成为推动两国经济、文化等多方面友好交往的契机，也会吸引很多中国人来意，促进意大利旅游业的发展。

沙龙上，专家们先是简单介绍了中意两国人民友好交往的历史;着眼今天，专家们则表示，很多意大利人对中国这个经济大国的文化无从了解，因为中国和他们太不一样，以至于他们对生活在他们身边的中国人也不理解。专家们用一段反映在意生活的中国人的真实生活状态的视频，从中国人的角度，剖析了这种不解，并对此做出了解释：这种不解源于对中国人背后文化的不解。而罗马孔院外方院长马西尼教授表示，消除文化分歧，加深文化理解正是孔子学院的工作。沙龙上关于在意生活的中国人的摄影展，很好地为此次沙龙做了注解。

正是在中意友好交往的大背景下，意大利人对了解中国和中国人的渴望才会越来越强烈，也才有了今天的“中国的风味”这种深层次的中国文化探讨沙龙，而这种探讨的结果必然是两国人民间越来越相互理解，交流越来越顺畅。