出境去寻周边“暖暖的秋意”（组图）

　　日本大阪，秋日风光，对于注重精致与次序的日本来说，大阪比东京少了些紧张感，多了些轻松和自在。在不断塑造现代化的过程中，依然重视传统文化，是一个风格多元化的城市 图/东方IC

　　进入11月，天气渐凉，而秋意渐浓，综观整个出境游市场，可以在瑟瑟秋风中泡暖融融的温泉，同时又有大好秋色可赏的目的地，显得格外吸引。

　　老牌的亚洲短线游国家日本、韩国，此时是醉人的金秋，不仅有应季的美景、温泉，更迎来适合“贴秋膘”的丰盛美食季，让旅途充满享乐之趣，而距离当地滑雪季的来临也已不远，时间合宜的话，兴许还能巧遇初雪；更近的地方则有中国的宝岛台湾，那里不仅地热资源丰富，温泉风格多样，自然风光一绝，同样有数不清的美食、特产有待一一探索，更因为语言、文化的相通，成为“菜鸟”们初次尝试出境自由行的最佳选择。

　　如果近期你有出境的意愿，不妨锁定这三处短线游胜地，进行最应季的泡汤、赏秋之旅。

　　红叶笼罩的大阪 潘晋 摄

　　▲韩国江原道南怡岛

　　韩国旅游发展局 供图

　　韩国江原道南怡岛 韩国旅游发展局 供图

　　雪岳山秋日风光 韩国旅游发展局 供图

　　秋日青南台

　　韩国旅游发展局 供图

　　栃木县那须温泉 日本国家旅游局 供图

　　推荐人： 秦蓓

　　广之旅日本游中心经理

　　枫红日本和平公园 潘晋 摄

　　京都清水寺 潘晋 摄

　　推荐人：黄培容

　　中国国旅广东公司日韩中心总监

　　韩国的温泉以温泉乐园的形式为主 韩国旅游发展局 供图

　　韩国的温泉乐园，适合一家大小 韩国旅游发展局 供图

　　推荐人：唐剑平

　　南湖国旅出境旅游中心台湾部主管

　　目的地日本

　　【赏秋泡汤资源综述】

　　日本赏红叶可从每年的10月初延续到12月中旬，从北（北海道）到南（九州），分布广泛。今年日本的秋天比往年来得稍迟，以往10月中旬即迎来鼎盛观赏期的北海道红叶，眼下仍旧开得绚烂。而从本月开始，日本的红叶季正式拉开帷幕。

　　日本从北到南除冲绳以外，几乎全境都有温泉分布，地热资源可谓丰富异常。最知名的泡汤地区要属北海道以及本州、九州别府一带。北海道最出名的是登别温泉，本州较出名的是关西温泉，而关西最古老的温泉是有马温泉，中部著名的有下吕温泉，关东地区的草津温泉也是名泉之一。

　　日本的温泉以露天温泉居多，足够天然，而能叫做温泉的地方都有严格的矿物质含量标准，很多露天温泉更有着极佳的自然环境，在这些地方泡汤，顿生与大自然融为一体之感。

　　在日本，泡温泉是一种传统习俗，很多旅馆附带温泉，在旅馆内除了泡汤，还可吃到特色的日本料理。而日本崇尚不穿衣服的裸汤，但通常会男女分开，所以不必担心。

　　【个人推荐】

　　日本秋色景观比较出名的京都、大阪，从11月底到12月中旬都是观赏季节，而整个本州地区在11月份都很美。

　　京都岚山的红叶向来最负盛名，当地有很多古寺，寺庙古色古香的建筑配上红叶，非常有意境；富士山附近的河口湖有红叶回廊，秋季植被美绝。

　　想追寻特色的赏秋地，不妨去有山的地方，如北海道阿寒湖一带的秋色非常美，这里还有著名的温根汤温泉；中部的高山古城、白川乡合掌村、长野一带，在11月中旬都有不错的景观；11月，富山县北阿尔卑斯之路的秋色是最好的，从山脚到山顶，五颜六色的盛放。

　　泡汤方面，推荐北海道、九州、本州及东北地区的温泉，既有足够的特色，也不会遭遇太多的旅游团。北海道东边的川汤温泉硫黄含量较高，保健效果很好；此外，一些有美肤功能的著名温泉也值得推荐，如九州的嬉野温泉号称日本三大“美人汤”之一，北海道十胜川温泉也是有名的“美人汤”。

　　秋游日本，除了赏秋、泡温泉，同样不可错过美食。日本不同于其他国家，当地食物更合乎中国人口味，特别是温泉酒店里提供的晚餐，都是很正宗的日本料理，优质的海鲜、牛肉，让你大饱口福。

　　【行程建议】

　　近期日元汇率再创新低，加之免税范围的扩大，购物比以往更划算。温泉、赏秋、美食、购物的行程，适用于所有游客。市面常规线路如本州六天，若想体会到更多的日式元素，推荐东京花卷温泉北海道七天的行程。

　　花卷温泉位于东北，日本天皇也会去那里泡温泉，而东北地区的海鲜和北海道一样，品质非常出色，当地更保留着传统的日式街景，如颇有怀旧味道的角馆，自然风光则可经过田泽湖、十和田湖，并有坐火车经海底隧道去北海道的特别体验；函馆作为北海道的入口，以世界三大夜景之一著称；来到登别温泉，可比较一下其与花卷温泉的不同；之后前往小樽，这里是日本经典电影《情书》拍摄地，一座安静、浪漫的港口小城；而后可前往北海道最大城市札幌，进入11月，这里将上演浪漫的灯光节，加上城市本身的景点足够丰富，是感受日剧氛围的好地方；最后回到东京，可捕捉到遍布大街小巷的秋叶元素，购物的愿望也可在此得到满足，顺便品尝当地特色的海鲜、和牛。由于北海道的乳制品和甜点也非常有名，一路走下来，可能会多长几斤肉。

　　日本大阪街头 潘晋 摄

　　【报名建议】

　　最少提前10天报名，早一点可能有优惠。

　　【温馨提醒】

　　在日本泡温泉是不穿衣服的，要提前冲澡，应遵循当地习俗和温泉旅馆的规定，有不明白的可询问领队。泡汤不要泡得过久。

　　【赏秋泡汤资源综述】

　　目的地韩国

　　纬度跨度较大的韩国，基本上整个秋天都能欣赏到红叶景观，各地因纬度差异，红叶的深浅也有区别，因而呈现出五颜六色的面貌。

　　韩国最好的赏秋时节通常从国庆前后持续到11月上旬，11月中下旬开始，枫叶渐落，但此时距离观赏雪景已为时不远——通常12月中旬即开始下雪，很快即可滑雪。

　　而大多数人只知道日本有很多温泉，其实韩国一样不乏温泉资源。两者的区别在于，日本的温泉是裸汤，对于着装方面有严格规定，男女分开，温泉为纯为泡汤的清静之地，不可嬉戏、打闹；韩国的温泉侧重娱乐性，大多数以温泉乐园的形式运营，水同样是天然温泉水，但会配备许多娱乐设施，人们穿泳衣泡汤、嬉戏，过程中充满欢乐，很适合家庭或亲友出游。

　　这些温泉乐园一般设在郊区，如江原道、清州等地，距首尔市区的车程在一个多小时，其规模有大有小，泡池较多，一般可同时容纳一两百人。

　　无论是赴韩“赏枫+泡汤”，抑或“滑雪+泡汤”，都是很受欢迎的体验。

　　此外，在韩国和温泉常常相提并论的，还有汗蒸幕。

　　汗蒸幕是韩国的全民习惯，老少皆喜，很多人每周必去，除了以休闲为目的，企业员工加班或聚会到太晚，也会选择在汗蒸馆休息过夜。而对游客来说，在搭乘长途飞机在首尔转机时，首选汗蒸幕放松充电——洗漱一番，穿上汗蒸馆提供的衣服，品尝鸡蛋、冰激凌等小吃，蒸一下，休息几个小时，疲劳尽释。

　　汗蒸幕休息的地方一般是大通铺，有部分是小型隔间。

　　【个人推荐】

　　韩国赏秋，首推离首尔市区不到两小时车程的青南台、内藏山一带。内藏山是韩国名山，秋色极佳，不远处即是青南台，这里原是总统别墅群所在之处，景致甚好。

　　赏雪景则可到距首尔一个半小时车程的江原道、京畿道。从釜山去首尔的路上一路赏雪也相当不错。

　　韩国有温泉的酒店一般被命名为某某度假村，住客泡温泉往往要另外购票，一般是温泉与汗蒸幕二选一进行体验。大的度假村同时设有滑雪场。

　　推荐利川米兰达温泉酒店，距首尔1小时车程，交通方便且性价比高；此外，位于太白山山脉发旺山山麓的龙平度假村属于典型的高档滑雪度假村，既有滑雪场也有温泉，在这里度假，白天滑雪、夜晚泡温泉，体验非常棒。

　　汗蒸馆在市中心多有分布。

　　【行程建议】

　　韩国国土面积小，可以选择全景六天游，一次性体验众多精彩内容。如按釜山—庆州—济州—内藏山—青南台—首尔这条线路玩下来，于内藏山周边40分钟车程即可体验温泉，同时兼顾赏枫或看雪景。根据个人情况，亦可选择首尔进釜山出。

　　【报名】

　　通过旅行社办证至少应提前一周报名，最好能够提前半个月。

　　【提醒】

　　韩国的烧酒后劲十足，泡温泉前千万不要喝酒，喝酒后至少半小时才可考虑结伴泡汤。另外，有心脏病的游客建议不要泡汤。

　　目的地台湾

　　【赏秋泡汤资源综述】

　　台湾向来有赏枫的传统，秋季的阿里山、阳明山、日月潭等许多地方都可赏枫。

　　从10月下旬到11月下旬，阿里山的枫叶约有一个月的观赏期；阳明山范围较大，秋季虽难以看到一大片的红枫，不同的山头却有不同的色彩呈现；美丽的日月潭边也可观赏到红叶。

　　中国台湾的温泉风格和日本极为相似，有男女分开的裸汤，也有普通的大众温泉，其环境设施与泡汤文化往往带有日式的印记。

　　台北的北投及台东，是台湾最主要的两大温泉分布地，省内旅行社一般都会安排去这两处泡汤。

　　整个北投的生活用水包括自来水都是温泉水，出水口源自阳明山。进入这片区域，到处都可闻到硫黄的味道，这里分布着20多家三星至五星规格的温泉旅馆，每到周末都吸引着大批在台北或台北附近工作的人。而台东堪称台湾最早开发温泉的地方，东部地区如花莲、台东、宜兰及南部高雄等地的人，假日都会来这里泡温泉。这一带分布有六七十家不同档次的温泉饭店，温泉池通常不大，每个可容纳四至五人，温泉池的数量也不多，可能只有五六个，有些酒店的房间会有独立泡池。

　　眼下天气转凉，可谓台湾全年最舒服的出游季节，雨水较少，阳光充足又不会太晒，因而各地的温泉饭店都开始火爆起来。

　　【个人推荐】

　　由于配额限制，现在着手报名，可能要12月才能成行。届时北部的阳明山因温度较低，已过了赏枫期，但中部花期较长的阿里山仍可欣赏到一些秋色。

　　北投最有特色的温泉是加贺屋温泉饭店，这里原汁原味引进了日本有名的加贺屋温泉，精巧的日式建筑及全日式的服务，带来浓浓的和风体验。

　　台东建议入住当地最老牌也是最有名的五星温泉饭店知本老爷大酒店，同样有着地道的日式风格和正宗的日式服务，保留着正宗的日式泡汤文化。

　　此外，云品酒店是日月潭边唯一可泡温泉的酒店，景色极佳；位于绿岛上的朝日温泉是全世界三大海洋温泉之一，温泉池建在海边，海水会涌入泡池，可一边泡汤一边欣赏海景。

　　【报名】

　　目前入台证的办理排期已到11月底，现在报名最早要12月出发。

　　【提醒】

　　环岛游从南到北气候会有差异，但温差不会太大。此外，东部的车程较长。

　　【行程建议】

　　八天的环岛行程足矣。可由台北入，首日游览台北市区，第二天上阳明山赏秋，第三天前往日月潭，第四天阿里山，第五天高雄，第六天台东（泡温泉），第七天花莲，最后从台北返回。这样环岛一周，可将赏秋、泡温泉及感受高雄的南部海港风情融为一体。记者 刘星彤