60年超50华人获法国勋章 7人获最高荣誉

近日，导演陈凯歌在法国驻上海总领事馆获颁法国艺术与文学司令勋章，法国外交部长法比尤斯到场授勋，以表彰陈凯歌对中法文化交流所做出的贡献。其实，中国文艺界和法国颇有些渊源，目前已经有超过50位华人获得法国艺术及文学勋章。所以，看到一大波 “司令”、“军官”、“骑士”头衔的文艺界人士时不时在镜头前“打卡”，可千万要淡定。

1级司令勋章

金庸的浪漫故事受法国人钟爱虽然获法国艺术及文学勋章的中国艺人不少，但其中能获得最高荣誉——司令勋章的只有金庸、张艺谋、陈凯歌、王家卫、巩俐等7人。1992年，金庸曾获骑士勋衔，到了2004年，他又获司令勋衔，时任法国文化部长德瓦布尔曾这样评价说：“有华人的地方就有金庸的作品”，今后将改写为“有法国人的地方就会有金庸的作品”。

据悉，金庸能获此勋章是因为其多部武侠小说被翻译成法文，其中《射雕英雄传》在法国颇有人气。这或许是作品中有不少故事和情节比较浪漫，与法国的浪漫文化相接近有关，因此会受到素爱浪漫及冒险的法国人钟爱。

在张艺谋、王家卫、陈凯歌等一众“男将”当中，巩俐可谓是“巾帼不让须眉”。时任法国大使苏和曾表示，巩俐是第一位以独特的东方气质打动欧美以及整个世界的中国女性，“她的美丽令整个西方重新开始瞩目中国。”

2级军官勋章贾樟柯仅5年就“加官进爵”

2009年，时任法国驻华大使苏和代表法国政府向贾樟柯授予法国艺术及文学军官勋章，表彰他对当代世界电影做出的贡献。其实早在2004年，贾樟柯就获得了骑士勋章，2009年再获军官勋位，无疑是“加官进爵”了。

千万别以为施南生只是徐克背后的女人。2013年，施南生获法国政府文化及通讯部颁授法国艺术与文学军官勋章，表彰她多年来不断为亚洲电影与法国之间文化推广等做出的贡献。颁授仪式于法国驻港澳总领事柏雅诺的官邸举行，施南生穿着红色低胸裙，大方优雅。柏雅诺表示：“今天我们在此表扬你在电影界杰出的事业及视野。你对法国和法语的透彻认识，令你成为亚洲和法国之间的桥梁。同时，我们也感激你一直支持法籍导演和制片人来中国发展。”

3级骑士勋章葛优“葛大爷”今年才受勋如果说“司令”和“军官”还有点人丁不旺，那么法国艺术及文学骑士勋章的队伍则是人多势众，李安、章子怡、葛优、周迅、刘烨等一众大咖都顶着这个头衔。对于这个成就，章子怡谦虚表示，那是因为自己运气好，“我一直说自己是个幸运的女孩，17岁考入中央戏剧学院，19岁拍了第一部电影。这一路上其实我没做太大贡献，我只是个执行者，遇到了很多贵人。”

虽然在演艺圈已经算得上是“爷”字辈的腕儿了，但在“骑士”队伍中，葛优“葛大爷”还是个新人。今年是中法建交50周年，在第十一届法国电影展映活动开幕之际，活动代言人葛优被授予骑士勋章。这并非葛优首次与法国结缘，1994年，他曾凭借张艺谋的《活着》获得戛纳影帝，成为戛纳第一位华人影帝，葛优还打趣说，“最大的感受就是回来之后我的片酬涨了。”值得一提的是，受勋当晚，葛大爷穿着20年前在戛纳领取影帝奖时的那身礼服亮相。

（记者雍铃子整理）

■名词解释

法国艺术及文学勋章

1957年由法国政府文化部设立，以表扬在文学界或艺术界有杰出贡献的人物，或在世界范围内宣传法国文化作出突出贡献者，尤其看重在法国文艺界的知名度和影响力。勋章分为3个等级：司令勋章、军官勋章、骑士勋章。