电视剧《历史转折中的邓小平》将在韩播出

中新网北京10月10日电(上官云) 自8月8日起，电视剧《历史转折中的邓小平》在中国播出后掀起一股收视狂潮，吸引近6000万观众收看。10月10日下午，《历史转折中的邓小平》韩国发行授权签约仪式在北京举办。该剧制片方北京华影文轩影视文化有限公司(以下简称“华影文轩”)与韩国影视制作公司StudioMG相关代表签署协议书，这也意味着这部48集电视连续剧将正式走出国门，在韩国播出。

剧中主角卓琳的扮演者萨日娜对这次签约仪式表示由衷的喜悦。在她看来，《历史转折中的邓小平》在韩国“落地”不仅意味着首部中国主旋律电视剧走出国门，对演员来说也是获益颇多，“每个演员都希望能够有机会尝试不通类型的角色，多元化发展。这次签约是一个良好的开端，随着中国影视剧的走出去，也给演员提供了更广阔的发展平台。”

与萨日娜相同，华影文轩总经理张小红对这次签约的意义作出积极评价。她认为，《历史转折中的邓小平》讲述了1976年~1984年伟人邓小平如何引领中国人走上改革开放之路的重要年代，它的收视率创造了主旋律电视剧的一个高潮，因此，作为制片方有义务将这部优秀的电视剧推荐给更广大的观众，获得更多人的了解。

近年来，“走出去”成为文化、影视领域寻求发展的有效策略之一，不少文化艺术机构或影视公司积极寻求对外合作，力求将优秀国产影视剧推广至国外，而韩国，由于与中国地理位置的接近，也成为一个良好的合作对象。张小红认为，中韩两国在文化方面颇有渊源，并于近期签署电影共同制作的相关协议，这一举措更是对中韩两国影视文化交流产生很大的激励。

或许正是中国影视产业的飞速发展让tudioMG公司决定与华影文轩合作。StudioMG是一个“技术先行”的影视公司，掌握韩国最先进的VFX影视特效制作技术，参与之作的多部影片均获得不俗收视。提到此次与华影文轩的合作，该公司代表金荣基介绍，最近有不少优秀的中国影视作品在韩国播出，这也成为韩国人民了解中国文化的重要窗口，而作为一部描写中国伟大领袖邓小平的影视作品，《历史转折中的邓小平》必将受到韩国观众喜爱。

“我们期待与华影文轩影视文化有限公司在电影、电视领域进行更加密切的合作，能够有机会共同制作更多的影视作品，让中韩两国人民对彼此的历史文化有进一步的认知。”金荣基称。