黄龙话与普通话的语音对应规律

    一、声母对应规律
    1.黄龙话25个声母,p、m、f、t、l、、、、、k、x、12个声母的字,普通话声母相同。
    2.黄龙话p‘、t‘、n、ts、s、、、k‘8个声母与普通话是一对二的关系。对应如下:

    3.黄龙话、与普通话是一封三的关系。对应如下:

    4.黄龙话v、z、3个声母普通话里没有。其对应如下:

    二、韵母对应规律
    1.黄龙话49个韵母。a、ia、o、、i、y、er、ai、au、iau、iou、、、 、、16个韵母的字,与普通话相同。
    2.黄龙话、、、、、6个韵母,虽念法与普通话an、ian、yan、en、in、yn不同但它们的对应关系是一对一的。列举如下:

3.黄龙话uo、、ou、ei4个韵母与普通话是一对二的关系。对应如下:

    4.黄龙话、ε、iε、iai、yo、 yε、 ua、 、 uo、、 u、、 uai、、 uei、 、、、、、、、、, 12对韵母与普通话是二对一的关系。对应如下:



    三、声调对应规律
    1.黄龙话有阴平、阳平、上声、去声四个声调。黄龙话的阳平、上声、去声字,普通话也是阳平、上声、去声,只是黄龙话上声读半高降调42,去声读半高平调44,须改读为普通话的低降升调214和高降调51。
    2.黄龙话没有入声。古全浊声母的入声字归阳平,如拔、杂、直、敌、碟、贼、读、续等,这与普通话相同;古清、次浊声母的入声字归阴平,而普通话则归阴平、阳平、上声、去声,这样,黄龙话的阴平就对着普通话的阴平、阳平、上声、去声。列举如下:



编辑:秦人