2012陕西旅游年票一卡通介绍
《2012陕西旅游年票一卡通》包含98城市408家景区的强大阵容,一卡游遍全国。定价98元/张。 【点这里订购(支持邮寄)】【点这里淘宝购买
您现在的位置:三秦游网>>民俗风情>>正文

合阳县方言语法介绍(1)

2012-4-10 15:08:38  来源:三秦游综合  点击: 次  进入论坛
| 更多
    合阳方言的句法与普通话基本相同,但构词与虚词及其用法具有一些特点。
第一节 构 词
    一、有些单音节名词重叠为AA式后,词义有扩展。
    (一)儿童的名字重叠表示爱称。如把“李兰”叫作“兰兰”。
    (二)物品的名称重叠表示小。如“盆盆”指小盆。
    (三)一部分单音节形容词和副词重叠后,词义的程度加重。如“美美的”、“深深的”、“狠狠的”。
    二、人称代词加“奈”(轻声)表示领属关系,既可表单数,也可表复数,由人称代词的语调来区别,具体读法如下表:

┏━━━━┳━━━━━━━━━━━━━┳━━━━━━━━━━━━━━┓ ┃ 人称 ┃ 单 数 ┃ 复 数 ┃ ┣━━━━╋━━━━━━━━━━━━━╋━━━━━━━━━━━━━━┫ ┃ 第一 ┃我奈()(我的)┃我奈()(我们的) ┃ ┣━━━━╋━━━━━━━━━━━━━╋━━━━━━━━━━━━━━┫ ┃ 第二 ┃你奈(ni51·nai)(你的) ┃你奈((ni31·nai)(你们的) ┃ ┣━━━━╋━━━━━━━━━━━━━╋━━━━━━━━━━━━━━┫ ┃ 第三 ┃他奈(ta51·nai)(他的) ┃他奈(ta311·nai)(他们的) s┃ ┗━━━━┻━━━━━━━━━━━━━┻━━━━━━━━━━━━━━┛

    三、指示代词“这、午、奈”加“答”构成处所词。
    “这答”(zhi55da31)<这里〉<近指〉
    “午答”(wu55de31)<那里〉〈中指>
    “奈答”(naJ55da31)<那里>〈远指〉
    四、形容词后缀的变化比较多。如:
    黑古洞洞(hm31gu31dong31.dong)——黑得什么都看不见
    乌都都黑(wu35du55du55hm31)十分黑
    红堂堂(hong35tang31tang55)-红彤彤
    ×不出出(bu31pf‘u31pf‘U31)——表示颜色不好看的后缀,如“红不出出”是红得不好看。
    粘□□(ran35bJa31.bia)——很粘(nian35)
    五、带“子”尾的词:
    (一)不是指人的词,加“子”后可变为指人的名词。如“厨子、戏子、胖子”等。
    (二)有些名词加上“子”含有轻贱的意思。如“贼娃子、绺娃子(小偷儿)、硬栽娃子(再打也不求饶的人)”等。
    六、传统的合阳方言,儿化词很少,常用的有“擦黑儿、屎巴牛儿、一丝儿、一点儿”等几个。

[1] [2] [3] 
下一页


编辑:秦人
相关链接
三秦影像
更多
 
三秦概况 | 网站简介 | 联系我们 | 网站投稿 | 友情链接 | 意见反馈 | 信息纠错 | 推广合作 | 合作伙伴
Copyright@2010-2011 三秦游网(陕西文化旅游网) WWW.SANQINYOU.COM. All rights reserved.
陕西省内网友交流QQ群:
三秦游群①:3532197   三秦游群②:24288209
三秦游群③:81817349  三秦游群④:70760386
陕西省外网友咨询QQ群:
三秦游群⑤:146721821 三秦游群⑥:146721821
三秦游群⑦:146722016 三秦游群⑧:146722047
联系/合作电话:18966730327 陕ICP备07501230号