宝鸡方言和北京语音(即普通话语音)同属北方话区,它的语音和普通话语音有接近的地方,同时又存在着许多差异。现从声、韵及调值三个方面略述于下。 声母方面 本县方音在声母方面与北京音比较,缺少n而多出v、、。 宝鸡语把北京语中的—n音节念成|一音节,以致“男(n—)同志”和“兰(|—)同志”混而为一,“脑(n一)子”听起来好像“老(|—)子”。同时,韵母也全无—n尾。北京音中的αn、iαn、ǖαn等韵母,本县只有对应的鼻化元音、、、;北京音中的en、in、un、ün等韵母,本县全都混入eng、ing、ueng、ong、iong里。由于声母、韵尾都缺少—n,就把本应分别的大量字音念得混淆不清。现择用一些常用字列表举例于下。 (宝)→n(京)例字表
┏━━━━━━━━┳━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃ ┃ (宝)→n(京) ┃
┃ ┣━━━┳━━━━━━┳━━━━━┳━━━━━━━━┳━━━━┫
┃韵母(京) ┃ ┃ ┃ ┃ ┃ ┃
┃ ┃阴 ┃阳 ┃上 ┃去 ┃轻 ┃
┣━━━━━━━━╋━━━╋━━━━━━╋━━━━━╋━━━━━━━━╋━━━━┫
┃a ┃ ┃拿 ┃哪 ┃捺衲呐钠纳那 ┃ ┃
┣━━━━━━━━╋━━━╋━━━━━━╋━━━━━╋━━━━━━━━╋━━━━┫
┃ai ┃ ┃ ┃乃奶 ┃奈耐 ┃ ┃
┣━━━━━━━━╋━━━╋━━━━━━╋━━━━━╋━━━━━━━━╋━━━━┫
┃an ┃ ┃南楠男难 ┃ ┃难 ┃ ┃
┣━━━━━━━━╋━━━╋━━━━━━╋━━━━━╋━━━━━━━━╋━━━━┫
┃ang ┃囊 ┃馕 ┃攮 ┃齉 ┃ ┃
┣━━━━━━━━╋━━━╋━━━━━━╋━━━━━╋━━━━━━━━╋━━━━┫
┃ao ┃孬 ┃挠晓铙猱 ┃恼脑瑙 ┃淖闹 ┃ ┃
┣━━━━━━━━╋━━━╋━━━━━━╋━━━━━╋━━━━━━━━╋━━━━┫
┃e ┃ ┃ ┃ ┃讷 ┃呢 ┃
┣━━━━━━━━╋━━━╋━━━━━━╋━━━━━╋━━━━━━━━╋━━━━┫
┃ei ┃ ┃ ┃馁 ┃内 ┃ ┃
┣━━━━━━━━╋━━━╋━━━━━━╋━━━━━╋━━━━━━━━╋━━━━┫
┃en ┃ ┃ ┃ ┃嫩 ┃ ┃
┣━━━━━━━━╋━━━╋━━━━━━╋━━━━━╋━━━━━━━━╋━━━━┫
┃eng ┃ ┃能 ┃ ┃ ┃ ┃
┣━━━━━━━━╋━━━╋━━━━━━╋━━━━━╋━━━━━━━━╋━━━━┫
┃ong ┃ ┃农浓脓 ┃ ┃弄 ┃ ┃
┣━━━━━━━━╋━━━╋━━━━━━╋━━━━━╋━━━━━━━━╋━━━━┫
┃ou ┃ ┃ ┃ ┃耨 ┃ ┃
┣━━━━━━━━╋━━━╋━━━━━━╋━━━━━╋━━━━━━━━╋━━━━┫
┃u ┃ ┃奴 ┃努 ┃怒 ┃ ┃
┣━━━━━━━━╋━━━╋━━━━━━╋━━━━━╋━━━━━━━━╋━━━━┫
┃uan ┃ ┃ ┃暖 ┃ ┃ ┃
┣━━━━━━━━╋━━━╋━━━━━━╋━━━━━╋━━━━━━━━╋━━━━┫
┃üe ┃ ┃ ┃ ┃疟虐 ┃ ┃
┣━━━━━━━━╋━━━╋━━━━━━╋━━━━━╋━━━━━━━━╋━━━━┫
┃uo ┃ ┃挪 ┃ ┃懦糯诺 ┃ ┃
┗━━━━━━━━┻━━━┻━━━━━━┻━━━━━┻━━━━━━━━┻━━━━┛
[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] 下一页
编辑:秦人
|