文读音（一般指读书音）和白读音（一般指口语音）的差异称为“文白异读”。以下方言的文白异读，文白音之间用双竖线“‖”隔开，双竖线前为文读，后为白读，括号内为同音字：
    一、肃宿（～舍） _(须)；俗 ；苇 vei⁴²‖y⁴²_(雨)；渭蔚慰尉vei⁴⁴‖y⁴⁴_（玉）；足（没～尽：贪心不足） tsu³¹‖_(居)
    二、俊峻竣 ‖_(纵)；全泉痊 ‖；岁（过～儿：小孩儿过生日）suei⁴⁴‖tsuei⁴⁴_（最）
    三、瞎 _(哈)‖xa³¹_(哈)；下（上～）吓 ‖xa⁴⁴；鞋 ‖_（孩)；闲咸 ‖_（韩）；项巷 ‖_(沆)；杏（～儿） ‖_（恨)
    四、以上是有规律可循的，以下是无规律可循的：腔 ‖_（康）；梭 suo³¹‖ts′uo^31-42_(搓)；榆（～钱子） y²⁴‖_（如）；摘 ‖_（泽）；虐 lyo³¹‖yo³¹；盛（～饭） ‖^（绳）；尝（用嘴～） ‖
    五、瓦房坝方言的文白异读，有受凤县方言影响的明显因素，又有其自身的特点：
    肃宿（～舍）俗 su³¹‖；蔚慰尉 uei³⁵‖y³⁵_（玉）；助 ‖_（奏)(凤县：助_（住））；肉 ‖_（如）；角 ‖kuo³¹_（郭）；壳 ‖k＇uo³¹；瞎 ‖xa²¹⁴_(哈)；下吓‖xa³⁵；鞋孩 ‖xai³¹；解（～板） ‖_(改)；雁（～鹅：大雁） ‖_（岸）；虐lyo³¹‖yo³¹；腔 ‖_（康）；盛（～米） ‖_（绳）；黑 xei³¹‖xε³¹_（合）

编辑:秦人