东府民间的荣辱观也促使一些带有亵渎意味的词语成为禁忌。民间通常以为涉及到性行为和性器官的词语是一种亵渎语,一般所谓“有教养的’’或者“老实本分的,,人都羞于启齿。在不得不说到性器官时,要用“那个”、“下部"、“阴部”等来代替。说到性行为时,也要用“办事”、“房事”、“同床"、“夫妻生活99、66男女关系99、66偷鸡摸狗"、“寻花问柳”等等委婉词语来代替。甚至连容易引起生殖部位联想的“拉屎”、“撒尿”、“上厕所”、“月经"等等也都在忌讳之列,一般要改为“出恭”、“解手”、“方便方便"、“如厕”、“上一号"、“历假’’等等。骂人时,常以生殖器或性行为来羞辱对方,说明人们相信这一类词语具有诅咒力,能够毁伤仇人的灵魂或者肉体。从另一方面来看,在没有仇人在场,或不想诅咒什么人时,这一类词语就是应当避忌的了。
除了与性器官、性行为有关的一些语言禁忌之外.还有一些其他方面的带有亵渎性质的语言禁忌。例如“兔"、“狗"、“驴”、“牛"等畜类常常被用来咒骂人,因为和尚最忌被骂作“秃驴”,道士最忌被咒作“牛鼻子"。有
生理缺陷的人,也讳忌当面嘲笑他的缺陷,这也是对人不尊重的亵渎行为。
编辑:秦人
|