|
规范汉语 临渭区话
建房 盖房gɑi55fɑｎɡ24
修理房屋 揭瓦亮椽jie21wɑ42liɑｎɡ55c ɑn21
土坯 胡基hu24ji21
泥坯 泥基ni24ji21
斧子 斧头fu42tou21
刨子 推坡tuei21pe21
锛子 平戟pinɡ24ji21
钉钉子 楔钉子xie21dinɡ21zi21
缝（衣） 纳nɑ21
活结 活疙瘩huo24ɡe21dɑ21
死结 死疙瘩si42ɡe21dɑ21
耕地 犁地li24di21（深耕）；耩地jiɑｎɡ42di21（浅耕）
除草 锄草cou24cɑo42
间苗 剔苗qi42miɑo24
麦声场 场里chɑｎɡ24li21
麦垛 麦秸积mei21jiɑn21di55
木轮车 拉拉车lɑ21lɑ21〔t∫‘〕e21
胶轮车 皮轱辘pi42ɡu21lu55
独轮车 地老鼠车di55lɑo21su21〔t∫‘〕e21（东西塬）
赶车 吆车yɑo21〔t∫‘〕e21
牛轭 牛格头niou24ɡei21tou21
辔头 笼头lonɡ24tou21
碌碡架 驳间buo21jiɑn21
石磨 石畏子 wei55zi21
镰刀 笨镰 pen55liɑn24；夹镰jiɑ21liɑn21
贱卖 贱葬tiɑn55zɑｎɡ55
欠（帐） 争zenɡ21
理发 推头tuei21tou24
赶集 上会〔∫〕ɑｎɡ55huei55
上学 念书niɑn55su21
文盲 睁眼瞎子zenɡ21niɑn42hɑ21zi21
砚台 砚窝yɑn55wo21
黑板 黑牌hei21pɑi24
捉迷藏 藏猫虎逮cɑｎɡ24mɑo42hu21dɑi24
遇见 碰见penɡ55jiɑn55
不说话 不言传bu21niɑn24cu ɑn21
吵嚷 闹活nɑo55huo21
溜走 揭瓦jie21w ɑ21
不知道 不理会bu21li42huei55
认识 认得ren55dei21
害怕 怯火qie21huo42
惦记 作念zuo21niɑn21
呵斥 噤断jin55duɑn21
生气 着气qüe24qi55
忧愁 熬煎〔〕ɑo21diɑn21
盼望 指望zi42〔v〕ɑｎɡ21
批评 数口罗 s ou42luo21
不团结人 不合人bu21huo24ren24
关系不好 不谄bu21chɑn42；不铆bu21mɑo42
骗人 哄人honɡ42ren24
拍马屁 骚轻sɑo24qinɡ21
中伤人 编排人biɑn21pɑi21ren21
背后说人坏话 卖排mɑi55pɑi21
心烦意乱 瞀乱mu24luɑn21；惘烦wɑｎɡ21fɑn21
不慌不忙 消头xiɑo21tou21
果断 干脆ɡɑn21cu i55
做事利落 麻利mɑ24li55
摇动 乎落hu21luo21
无理要求摆架势 摆扎bɑi42zɑ21
跑来跑去 宁次ninɡ24ci21
刻薄 勒刻lei21kei21
轻浮、放荡 轻狂chenɡ21kuɑｎɡ21
撮合 捏弄nie21lonɡ21
低贱 低搭di21dɑ21
行动缓慢 暮囊mu21nɑｎɡ21
样子（训斥） 楞虽lenɡ24suei21
作弄 失弄〔∫〕i21lonɡ21
搞坏了 失塌〔∫〕i21tɑ21
骗取 鬼弄ɡuei42lonɡ21
施展任性 撕筋si24jin21
为难他人 害叨人hɑi21dɑo21ren21
编辑：秦人
|
联系/合作电话：18966730327 