声韵母调系统(以下以城关语音为主):1.声母。甲乙两种语音系统共24个声母,丙种语音系统比甲乙两种多一个声母[z]。 眉县语音分析声韵调系统表 表28—4
┏━━━━━━━┳━━━━━━┳━━━━━━┳━━━━━━━┳━━━━━━━┳━━━━━━━━┓
┃ b [p] ┃ d [d] ┃ g [k] ┃ [t] ┃ z[ts] ┃ zh [ts] ┃
┃ 巴 兵 布 ┃ 挡 多 ┃ 甘 光 ┃ 见军 ┃ 资支站赞 ┃ 知张桌 ┃
┃ ┃ ┃ ┃ ┃ 作 镯 ┃ ┃
┣━━━━━━━╋━━━━━━╋━━━━━━╋━━━━━━━╋━━━━━━━╋━━━━━━━━┫
┃ p [p] ┃ t [t] ┃ k [k] ┃ q [t] ┃ c [ts] ┃ ch [ts] ┃
┃ 盆败平铺 ┃ 台 铜 ┃ 开 空 ┃ 求 群 ┃ 才豺撑错 ┃ 吃 成 ┃
┣━━━━━━━╋━━━━━━╋━━━━━━╋━━━━━━━╋━━━━━━━╋━━━━━━━━┫
┃ m [m] ┃ ┃ ng [n] ┃ [n] ┃ ┃ ┃
┃ 毛苗某木 ┃ ┃ 我安昂 ┃ 年酽业 ┃ ┃ ┃
┣━━━━━━━╋━━━━━━╋━━━━━━╋━━━━━━━╋━━━━━━━╋━━━━━━━━┫
┃ f [f] ┃ ┃ h [x] ┃ x [ ] ┃ s [s] ┃ sh [s] ┃
┃ 方 夫 ┃ ┃ 哈瞎红 ┃ 欣 雄 ┃ 四 事 生 ┃ 上 善 ┃
┃ ┃ ┃ ┃ ┃ 僧 索 ┃ ┃
┣━━━━━━━╋━━━━━━╋━━━━━━╋━━━━━━━╋━━━━━━━╋━━━━━━━━┫
┃ v [v] ┃ 1 [1] ┃ ┃ ┃ ┃ ┃
┃ 文 武 物 ┃ 拉纳男 ┃ ┃ ┃ [z]丙 ┃ r [z] ┃
┃ ┃ 兰 ┃ ┃ ┃ 入软绒 ┃ 入让弱 ┃
┗━━━━━━━┻━━━━━━┻━━━━━━┻━━━━━━━┻━━━━━━━┻━━━━━━━━┛
2.韵母。甲乙两种语音系统共各自有34个韵母,丙种语音系统有42个韵母,其中y纵行的韵母八个;丙种语音系统有,甲乙两种语音系统没有。列表如下页表28—5。 3.声韵母的配合关系,见下页表28—6。 文白异读:指的是方言中书面语读法(即“文读”)和口语读法(即“白读”)的对立,以下列举眉县方言的文白异读,文白音之间用双竖线隔开,双竖线前为文读,后为白读。 眉县语音分析韵母调系统表表28—5
┏━━━━━━━━━━━━┳━━━━━━━━┳━━━━━━━━━┳━━━━━━━━━┳━━━━━━━━━┓
┃l(前)[1]资 ┃[y]猪出书入 ┃l[1]必眉低你益 ┃u[u]不谷土吴 ┃u[y]举吕女玉苇 ┃
┃一l(后)[1]知er[]儿 ┃ ┃ ┃ ┃ ┃
┣━━━━━━━━━━━━╋━━━━━━━━╋━━━━━━━━━╋━━━━━━━━━╋━━━━━━━━━┫
┃a[a]巴达哈瞎袜儿 ┃[ya]挼抓刷 ┃[]家卡牙 ┃ua[ua]瓜夸化娃 ┃ ┃
┣━━━━━━━━━━━━╋━━━━━━━━╋━━━━━━━━━╋━━━━━━━━━╋━━━━━━━━━┫
┃o[o]泼博没佛物 ┃[yo]桌戳所 ┃ ┃uo[uo]多锅科河 ┃uo[yo]脚确学岳 ┃
┣━━━━━━━━━━━━╋━━━━━━━━╋━━━━━━━━━╋━━━━━━━━━╋━━━━━━━━━┫
┃e[]胳我桌戳所 ┃ ┃[]别铁列也 ┃ ┃ue[y]决缺雪月 ┃
┣━━━━━━━━━━━━╋━━━━━━━━╋━━━━━━━━━╋━━━━━━━━━╋━━━━━━━━━┫
┃[]拜待在盖魄 ┃[y]揣帅 ┃ ┃[u]乖快坏外 ┃ ┃
┣━━━━━━━━━━━━╋━━━━━━━━╋━━━━━━━━━╋━━━━━━━━━╋━━━━━━━━━┫
┃[]北百德则革麦维 ┃[]追吹水锐摔 ┃ ┃[]堆国内为最 ┃ ┃
┣━━━━━━━━━━━━╋━━━━━━━━╋━━━━━━━━━╋━━━━━━━━━╋━━━━━━━━━┫
┃ao[au]包到高召早 ┃ ┃[]标刁要 ┃ ┃ ┃
┣━━━━━━━━━━━━╋━━━━━━━━╋━━━━━━━━━╋━━━━━━━━━╋━━━━━━━━━┫
┃ou[ou]斗投娄虏走州欧 ┃ ┃[]久求牛 ┃ ┃ ┃
┣━━━━━━━━━━━━╋━━━━━━━━╋━━━━━━━━━╋━━━━━━━━━╋━━━━━━━━━┫
┃an[a]办旦站占干安万咹 ┃[ya]专川涮软 ┃[]边电连 ┃uan[ua]官端环完 ┃uan[ya]卷犬宣远 ┃
┣━━━━━━━━━━━━╋━━━━━━━━╋━━━━━━━━━╋━━━━━━━━━╋━━━━━━━━━┫
┃ang[an]帮当缸脏张昂网 ┃[yan]庄疮双 ┃[]江向羊 ┃uang ua光狂黄王 ┃ ┃
┣━━━━━━━━━━━━╋━━━━━━━━╋━━━━━━━━━╋━━━━━━━━━╋━━━━━━━━━┫
┃eng[n]朋盆成陈根庚恩文 ┃[y n]中冲阏顺 ┃[]精兵兴营 ┃ong[un]东同宗翁 ┃[yn]军穷云荣 ┃
┗━━━━━━━━━━━━┻━━━━━━━━┻━━━━━━━━━┻━━━━━━━━━┻━━━━━━━━━┛
说明: []韵母在与zh[]行声母拼合时,实际音值为[]:遮桌车戳设说赊热若(这里以城关甲乙两种语音为准)。 眉县声韵母配合关系表 表28—6
┏━━━━━━┳━━━━━━┳━━━━━┳━━━━━━━━━━━━━┳━━━━━━━━━━━━━┳━━━━━━━┓
┃ ┃开口呼 ┃丙音系 ┃ ┃ ┃ ┃
┃ ┃(纵行) ┃(纵行) ┃ 齐齿呼 ┃ 合口呼 ┃ 撮口呼 ┃
┣━━━━━━╋━━━━━━╋━━━━━╋━━━━━━━━━━━━━╋━━━━━━━━━━━━━╋━━━━━━━┫
┃ ppm ┃ 半判慢 ┃ ┃ 兵片苗 ┃ 不扑木(限于u韵母) ┃ ┃
┣━━━━━━╋━━━━━━╋━━━━━╋━━━━━━━━━━━━━╋━━━━━━━━━━━━━╋━━━━━━━┫
┃ f v ┃ 分 文 ┃ ┃ ┃ 夫无(限于u韵母) ┃ ┃
┣━━━━━━╋━━━━━━╋━━━━━╋━━━━━━━━━━━━━╋━━━━━━━━━━━━━╋━━━━━━━┫
┃ t t ┃ 担当汤 ┃ ┃ 丢揪(限乙丙两音系) ┃ 堵土多托端团东通 ┃ ┃
┣━━━━━━╋━━━━━━╋━━━━━╋━━━━━━━━━━━━━╋━━━━━━━━━━━━━╋━━━━━━━┫
┃ l ┃ 兰 男 ┃ ┃ 刘 连 ┃ 内 雷龙 ┃乱吕论劣略 ┃
┣━━━━━━╋━━━━━━╋━━━━━╋━━━━━━━━━━━━━╋━━━━━━━━━━━━━╋━━━━━━━┫
┃ kkx ┃ 高考好 ┃ ┃ ┃ 工 空 红 ┃ ┃
┣━━━━━━╋━━━━━━╋━━━━━╋━━━━━━━━━━━━━╋━━━━━━━━━━━━━╋━━━━━━━┫
┃ n ┃ 安 昂 ┃ ┃ ┃ ┃ ┃
┣━━━━━━╋━━━━━━╋━━━━━╋━━━━━━━━━━━━━╋━━━━━━━━━━━━━╋━━━━━━━┫
┃ t t n ┃ ┃ ┃ 见欠现 ┃ ┃举取女许卷穗 ┃
┣━━━━━━╋━━━━━━╋━━━━━╋━━━━━━━━━━━━━╋━━━━━━━━━━━━━╋━━━━━━━┫
┃ ts ts ┃ 在 采 ┃朱出专川 ┃ ┃ 作措宗葱镯 ┃ ┃
┣━━━━━━╋━━━━━━╋━━━━━╋━━━━━━━━━━━━━╋━━━━━━━━━━━━━╋━━━━━━━┫
┃ s ┃ 赛 晒 ┃ 书淑顺 ┃ 西先薛(限乙丙两音系) ┃ 索虽酸孙松 ┃ ┃
┣━━━━━━╋━━━━━━╋━━━━━╋━━━━━━━━━━━━━╋━━━━━━━━━━━━━╋━━━━━━━┫
┃ z ┃ ┃ 如入软 ┃ ┃ ┃ ┃
┣━━━━━━╋━━━━━━╋━━━━━╋━━━━━━━━━━━━━╋━━━━━━━━━━━━━╋━━━━━━━┫
┃ ┃ ┃ ┃ ┃ 着(火着了)着 ┃ ┃
┃ ts ts s z ┃ 真陈申人 ┃ ┃ ┃ ┃ ┃
┃ ┃ ┃ ┃ ┃ (小心着)弱(文读) ┃ ┃
┣━━━━━━╋━━━━━━╋━━━━━╋━━━━━━━━━━━━━╋━━━━━━━━━━━━━╋━━━━━━━┫
┃ ┃ 咹 噢 ┃ ┃ 益牙也盐羊因 ┃ 屋挖窝歪威宛王翁温 ┃雨苇元月云荣 ┃
┗━━━━━━┻━━━━━━┻━━━━━┻━━━━━━━━━━━━━┻━━━━━━━━━━━━━┻━━━━━━━┛
(1)苇渭纬蔚慰尉穗屡 (2)足(没足尽,贪心不足)肃宿(宿舍)俗 (3)瞎下吓闲咸(盐咸)杏 (4)全泉俊竣峻旋(旋儿风) (5)勺芍 (6)联恋 (7)携起 (8)梭衣 (衣服)包:(胎盘) 声调:本县方言单字调的情况已见上文的表28— 3。全县方言对于古汉语入声字的读法与普通话之间存在着明显的差异,普通话是入派三声(阴平、阳平及上声、去声都有);而眉县方言主要是入派平声;古全浊声母归阳平,全清、次清次浊声母归阴平。另外,眉县方言对古汉语个别入声字有读作上声调和去声调的,可参阅本章方言声调与普通话声调的比较:
┏━━━┳━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┳━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃ ┃ 全 清 ┃ 次 清 ┃
┣━━━╋━━━━━┳━━━━━┳━━━━━┳━━━━━╋━━━━━┳━━━━━┳━━━━━┫
┃例字 ┃ 八剥息 ┃ 博吉革 ┃ 笔北甲 ┃ 碧益 ┃ 拍拆缺 ┃ 塔铁渴 ┃ 测刻促 ┃
┣━━━╋━━━━━╋━━━━━╋━━━━━╋━━━━━╋━━━━━╋━━━━━╋━━━━━┫
┃北京 ┃ 阴平 ┃ 阳平 ┃ 上声 ┃ 去声 ┃ 阴平 ┃ 上声 ┃ 去声 ┃
┣━━━╋━━━━━┻━━━━━┻━━━━━┻━━━━━╋━━━━━┻━━━━━┻━━━━━┫
┃眉县 ┃ 阴 平 ┃ 阴 平 ┃
┣━━━┻━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━╋━━━━━━━━━━━━━━━━━┫
┃ 全 浊 ┃ 次 浊 ┃
┣━━━━━━━━━━━━━━━┳━━━━━━━━━━━╋━━━━━━━━━━━━━━━━━┫
┃ 白伏达直杂勺杰 ┃ 特缚 ┃ 灭莫聂月页浴腊日若 ┃
┣━━━━━━━━━━━━━━━╋━━━━━━━━━━━╋━━━━━━━━━━━━━━━━━┫
┃ 阳 平 ┃ 去声 ┃ 去声 ┃
┣━━━━━━━━━━━━━━━┻━━━━━━━━━━━╋━━━━━━━━━━━━━━━━━┫
┃ 阳 平 ┃ 阴 平 ┃
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┻━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
榆(第五村)握 屋着(小心着)也(也是)岁(过岁:小孩儿过生日)篱(笊篱)岩 连续变调的主要规律[主要是两字组的连续变调]: (1)两阴平字,连续一种是前字变为阳平调:[]立新(甲音系)光辉;一种是前字变为上声调:[]:作风先生(甲音系)或有时不变调[]作风今天(甲音系)西安(甲音系)。 (2)阴平字在轻声字前多变为上声调[]月亮媳妇(甲音系)fu l桌子(甲音系) (3)两上声字连续,一种是前字变为阴平调[]总统老李小马(甲音系)may;一种是两字均变为阴平调[]:老虎lau y xu y 老鼠(甲音系)有理[村][]两口[子] [];一种是不变调[y y]:打倒ta y tau y (4)阳平字在阴平字前时(即一阳平字与一阴平字连续),阳平字变动为阴平调,阴平字变为上声调[]:人物昨天(甲音系)。又,一阳平字与一轻声字连续,阳平字也变为阴平调,轻声字也变为上声调[ ]:帘子盒盒。又,眉县方言三字组连续变调中,阳平字在第一个音节中时对后一两个音节的变调往往有所影响:刘老师王先生 (甲音系)拿上走 (5)上声字在阴平字或轻声字前时,往往变为去声调[]写书(甲音系)老张[]姊妹
编辑:秦人 |