长安区方言语音介绍（1）

    长安方言的声、韵、调系统
    声母共26个（包括零声母）
    b [p] 北半被不 p [p‘] 盆平扑 m [m] 马米木某
     [pf] 朱抓桌中 [pf‘] 除川床冲 f [f] 书夫飞摔
    v [v] 文闰武人 d [t] 搭担多冬 t [t‘] 台堂舵同
    n [n] 男娘挪卵① I [I] 拉兰刘农 g [k] 干更光古
    k [k‘] 开扛苦空 ng 安昂我 h [x] 哈瞎胡杏
    o [θ] 阿有温荣 j 兼掂精丁 q 秋天切铁
    x 欣新许需 z [ts] 资支在寨 c [ts‘] 才柴草巢
    s [s] 四事生僧 zh 知战正 ch 吃陈昌
    sh 失神上婵 r 人让饶热
    基本韵母共39个（开口呼韵母 置于齐齿呼行）
     —i（前） 资 —i（后） 知
    i [i] 比低宜 u [u] 书夫不谷②
    ü [y] 菊曲须玉女 er 日（～子）儿耳二
     胳咳核（～桃） ɑ [a] 八搭扎卡袜抓
    iɑ [ia] 价掐牙夏 uɑ [ua] 瓜夸花挖
    üe [yε] 决缺雪月 e [γ] 各可我桌物
    ie [iε] 别爹跌列业 uo [uγ] 博没多作
    üo [yγ] 脚确学约药 ɑɑi 拜帅待盖在
    iɑi 阶皆岩埃 uɑɑ 怪快坏
    ei [ei] 白伯北得水刻则谁 ui [uei] 堆雪最
    ao [au] 包刀高早召 iao [iau] 标焦刁要
    ou [γu] 堵斗奴走祖周 iu [iγu] 久求牛刘由
    an 办传旦干站占万 ian 边电见年连
    uan 端官酸 üan 卷劝远
    en 本春根糁申问 in 宾金林音
    un 敦混温 ün 军群运
    ang 邦庄当脏张缸网 iang 江枪娘良
    uang 光狂黄
    eng 朋中灯耿争正
    ing 兵经丁英宁 ong 东工松
    iong 穷凶用荣
    儿化韵母18个
    er ier uer uer
    ar [ar] iar [iar] uar [uar]
    air iair uair
    anr ianr uanr üanr
    enr inr unr ünr
    单字调4个（轻声在外）
    阴平 31 八 东 天 山 张 军 铁 博 律 列 客 策
    阳平 24 白 台 糖 合 截 泽 成 薄 何 哥 叔 墨
    上声 53 马 眼 久 喊 吕 李 祖 举 审 昌 旅 案
    去声 55 拜 帅 待 在 盖 谢 战 哲 育 郁 迈 又
    两字连读变调的主要规律
    ①两阴平字连读，有的不变调，有的前字变为阳平调。例如：光辉guang31-35hui31
    ②两上声字连读，有的不变调，有的前字变为阴平调，有的两字均变为阴平调。例如：甲，总统zong53-31tong53；老李lao53-31li3；乙，老鼠lao53-31fu53-31
    ③上声字在“咧”字前多变为阴平调。例如：老咧lao53-31lie02；走咧zou53-31lie02
    ④上声字与阴平字连读，上声字变为去声调。例如：老张lao53-44zhang31
    另外，长安方言还有儿化变调，重叠变调等等。例如：被儿（被子）bier44-53手手（称小孩子的手）shou53shou53-35，都都（人名）dou31dou31-35
    长安境内方言分区特点
    喂子坪乡南部山区基本上属于西南官话陕南片的宁陕话。其语言特点主要有：①声调也是4个，即阴平55、阳平31、上声45、去声24，古人声字多归阳平调；②今n声母拼音的字多读作l声母，例如：脑lao53、挪luo43；③部分今f声母拼开口呼的字读作hu—，例如：房huang43飞hui5；④部分今读eng、ing的字读作en、in韵母，例如：精经jin5正zhen35。
    石砭峪至库峪5个乡镇的南部地区属中原官话关中片柞（水）镇（安）分片的柞水话，其主要特点是：①声调系统与长安方言基本相同，但变调有其自身的特点，如阴平字在轻声字前多变为上声调，月亮，星星儿；②今撮口呼韵与j、q、x及零声母相拼合的音节多变为合口呼，例如：菊zhu31鱼ru35镢zhue31全权chuan35俊zhun44军zhun31旬巡shun35运run44；③今zh行声母拼e韵母的字，长安方言读作 [γ] 韵母（西乡为，此区读 [ε] ），如：蛇。
    除南部深山外，韦曲等地的方言为本县占人口、面积最多的长安方言，其主要分化情况如下：
    ①韦曲话：即狭义的长安方言，包括祝村、郭杜、黄良、子午、王庄、石砭峪、太乙宫、樊村、杜曲、杜陵等乡镇；②东乡话：即王莽、留村、大兆及其以东各乡镇的方言；③西乡话：主要包括喂子坪（南乡除外）、内苑、兴隆、细柳、马王镇、高桥、纪杨及其以西各乡镇的方言，斗门、镐京二乡镇方言和西安西部方言相同，高桥乡江渡村、马王镇东联庄方言与户县方言相同。现对比如下：
    例字 韦曲话 东乡话 西乡话 普通话
    朱猪 [pfu] 31 zhū
    除厨 [pf‘u] [ts‘u] chú
    书 fu31 fu31 fu31shū
    入 vu31 vu31vu31rù
    抓 pfa31 [tsua] 31 zhuò
    桌 [pfγ] 31 [tsuγ] 31 [tsγ] 31zhuō
    所 [fγ] 3 [fγ] 3 [fγ] 3suǒ
    揣（怀怀） chuai
    追锥 [pfei] 31 [tsuei] 31 zhuī
    中钟终 zhōng
    儿 er35 er35 ér
    天添 qian31 qian31tian31tian31
    地弟递 ji44ji44di44 dì
    哲 zhe44zhe44zhe35zhé
    作 zuo31zuo31 zuo
    锁 suo3suo3 suǒ
    崔催 cui31cui31 cuī
    钻（～进去）zuan31zuan31 zuan
    俊 zun44 zun44 jùn
    水 fei3 fei3 fei3shuǐ
    专砖 zhuan
    传椽 chuán
    软 ruǎn
    春椿 chūn
    船 chuán
    唇 chún
    庄装 zhuang
    撞 zhuàng
    宗鬃棕 zong31zong31 zōng
    着（睡不～）[pf‘γ] [ts‘uγ] zháo
    着（～气：生气） [pfγ] 35 [tsuγ] 35
    着（吃～） zhe02zhe02zhe02zhe
    镯 zuo35zuo35 zhuó
    韦 yu35yu35wei35wéi
    博搏 [puγ] 31 [pγ] 31 [puγ] 31bó
    波 [p‘uγ] 31 [p‘uγ] 31 [p‘uγ] 31bō
    磨摩魔 [muγ] 35 [muγ] 35 [muγ] 35mó
    西乡话的内部差异主要有：①斗门镇对“朱出天地”等字的读法与韦曲相同，镐京乡“天地”二字读作tian31di44，马王镇“天地”二字读作qian31ji44，“勺”字韦曲读fe35，马王镇等地读作。②马王、灵沼、沣惠、五星、滦镇（西部）、东大等乡镇读“而日（～子）儿耳二”各字为。③沣惠、五星、东大、祥峪等乡镇口语读“飞非肥匪费”各字为、读“味未”二字为 [y] 55，马王镇读“飞”等为、读“味未”二字为 [y] 55。④马王、灵沼、细柳、沣惠、五星、东大等乡镇口语读“窟哭苦（～胆）裤”各字为fu，灵沼乡、东大乡读“书”字为，读“入”字为，但“软”字读如韦曲的van3，读“闰”字为ven5，读“绒”字为veng24。东乡话鸣犊以北各乡镇 [ts] 行声母拼合口呼各韵，u-的实际音值为。王庄等乡镇读“出”字为fu31。祝村、内苑等乡镇“天地”二字分别读作tian31di44。
    长安方言语音与普通话语音的比较
    长安方言读zh、ch、sh三声母的字比普通话的少。如下各字，普通话读作zh、ch、sh三声母，长安方言读作z、c、s三声母：之芝支肢枝纸指脂志痔齿迟诗时屎史使士事试师狮施市柿恃渣炸扎札榨诈查叉岔察杀砂沙啥厦拆柴豺寨晒筛摘翟宅找罩笊抄吵巢梢捎骤愁瘦站蘸绽产铲搀馋山衬渗参（人～）争挣撑生甥省。
    长安韦曲方言作 [pf-] 、 [pf‘-] 、f-、v-的字，普通话读作zhu-、chu-、shu-（按：长安方言读作fu、vu的字还有“夫浮斧富巫无武务”等字）如：朱猪出书入儒抓郯刷挼桌卓戳弱若追锥坠吹炊垂槌水税睡锐拽揣帅甩摔专砖转传撰川穿椽喘串拴船涮软阮庄装桩壮状窗床创闯双霜爽中钟肿种重仲冲虫崇绒戎茸甬毛准春纯蠢唇顺舜。
    长安方言读作jq声母，普通话读作dt声母。如：底堤敌笛抵弟递梯踢题提体替剃爹跌滴铁帖贴刁雕吊掉挑跳调粜丢掂典电垫殿丁顶定。
    长安方言读作韵母。普通话读作u韵母。如：竹祝嘱筑助初锄楚叔淑梳疏熟数舒（以上各字普通话读作zh、ch、sh声母）堵都（首～）毒度渡秃图途涂土吐兔奴努卢芦鲁橹路露祖租粗醋苏酥素稞膆。
    长安方言读作ei韵母，普通话分别读作e（甲）o（乙）ai（丙）i（丁）韵母。如：甲、德得特勒革格刻客克赫则泽择策册色啬涩塞。乙、伯柏（～林）帛泊迫墨默陌脉（～搏）。丙、白柏百拍麦脉（～搏）窄翟宅拆塞（瓶～）色（颜～）。丁、披坯。
    长安方言读作uo韵母，普通话分别读作e（甲）üe（乙）韵母。如：甲、科课颗稞嗑何河荷贺禾鹤壑和（～平）喝（～水）；乙、略掠。

[1] [2]  下一页