|
|
|
|
下面一对句子,破折号后面为安康话。 谁呀?我是老三。——谁?我。(。。) 他说马上就走,怎么这半天了,还在家里? ——他说就走,都半天了,咋还在屋里? (。) 在那儿,没在这儿。——在偌儿,没在这。 (。.) 不是那么做,是要这么做的。 ——不是那么弄,是这样弄。 (。.) 这些房子不如那些房子好。 这些房子不及偌些。 (。.) 这些话用安康话怎么说? ——这些话安康话咋说? (。?) 大概有三十来岁罢。——怕有三十好几了。 (。.) 拿得动吗?——拿得动不? (。?) 你说得很好,你还会说点什么呢? ——你说得倒好,你还会说啥? (?) 请你再说一遍。——偌你重说一遍。 (.) 吃了饭再去好吧。——饭吃了再去行不(行)? (?) 慢慢儿地吃啊,不要着急。——慢慢儿吃,嫑急。 (.) 来闻闻这朵花香不香。——来闻一下这花香不。 (.) 吸烟或者喝茶都不行。——吃烟喝茶都不得展。 (.) 今天开会谁的主席?——今日开会谁主席? (?) 把那个东西拿给我——把偌(东西)给我。 (.)
编辑:秦人
|
|
|
|
|
|