今天是: 三秦游 | 意见反馈 | 网站投稿 | 上传图片 | 资源搜索
三秦游
旅游资讯 | 历史文化 | 民间艺术 | 民俗风情 | 三秦影像 | 旅游线路 | 三秦文物 | 旅游视频 | 三秦文化游 | 互动专题
三秦概况 | 景点介绍 | 地方特产 | 三秦美食 | 传说典故 | 餐饮住宿 | 休闲购物 | 交通出行 | 三秦游论坛 | 三秦团购
民俗首页 | 西安民俗 | 宝鸡民俗 | 咸阳民俗 | 铜川民俗 | 渭南民俗 | 延安民俗 | 榆林民俗 | 汉中民俗 | 安康民俗 | 商洛民俗 | 杨凌民俗
2014陕西旅游年票网上订购
您的位置:首页 > 佛坪县民俗风情大全 > 正文

佛坪县方言(1)

2012-5-23 10:04:35   来源:三秦游综合   进入论坛 查看评论()

    佛坪置县较晚,且人口稀少。居民多来自四川、湖北、湖南、安徽、河南等省及本县安康地区紫阳等县,其方言常有浓厚的川、楚口音。又因佛坪大部地区历代为洋县所辖,故本地方言又受洋县话影响,形成两种方言并存且相互渗透的局面。按照语言分区,本县方言均属北方方言中的西南官话区。
第一节 方言分区
    本县境内有椒溪、蒲河、金水等3条北南流向的河流,依次由秦岭南坡腹地流向浅山地带。因居民分布特点而形成两个主要的方言小区,外加一个稍有区别的地点方言小区。
    1、在3条河流的上游地带,如陈家坝、龙草坪、长角坝、袁家庄、东岳殿、岳坝等乡镇全部,以及石墩河、大河坝、十亩地、西岔河、栗子坝等乡的高山地带,居民以川楚移民后裔为主,所用方言称为“客伙话”。其声、韵、调三方面,均同洋县话有明显差异。有一首据传为某寺庙的顺口溜,大致可反映出“客伙话”的某些突出特点:
    一出玄堂往外□(bie↑(324);即“蹦跳义”)
    手拿钢鞭十八□(ke↑(324);即格,节)
    瞪起眼睛直是□(rua↑(324);即喊、叫)
    你看吾神□不□(che↑(324);即洋洋自得)
    其具体特点如后节所述。
    2、在3条河流的下游地带,如大河坝、十亩地、西岔河、栗子坝、石墩河、东岳殿等乡的川道地区,居民定居较早,所用方言为洋县话。同“客伙话”的区别主要有:
    声母方面:客伙话的zh、ch、sh,洋县话多读为z、c、s,如支、齿、是。
    韵母方面:客伙话的〔ε〕,洋县话读为〔〕(即普通话)如车、舌,或读为ei如格、客;客伙话中不带u介音的韵母如尊、存、孙,洋县话带u介音(与普通话相同);客伙话的卷舌音er,洋县话不卷舌;客伙话的部分uo韵,如哥、喝、可等,洋县话为e。
    在日常口语方面,也有一些细微的差别。如:“不知道”,客伙话为“找不到”,洋县话为“知不道”等。
    3、在蒲河中游的陈家坝一带,聚居着两湖、河南、安徽和本省紫阳、镇巴等地的移民或其后裔,其方言以“客伙话”为基本框架。但因地处宁陕、石泉、佛坪3县交界处,其语音带有浓重的石泉话特征。同本县客伙话的主要区别是少数特殊的声韵,如f、h不分,ü、ru不分,将“吹风下雨”读为“吹轰下乳”;f、h颠倒,将“石灰”读为“石飞”、“方法”读为“荒划”等。这一地点方言小区的语音同洋县话差别较明显。
    本县居民以移民为主,故使用“客伙话”者占总人口60%以上,县城袁家庄即以“客伙话”为标准方言。但佛坪属汉中地区,洋县籍人在此工作、居住较多,对“客伙话”有明显的影响,使二者互相靠近。总的趋势是:在基本保持“客伙话”声调的基础上,声母和韵母逐渐向普通话看齐,而抛弃各自与普通话不一致的读音。这种情况以年轻人最为突出,新读音正在由政治、经济、文化中心的县城向四周蔓延,老读音的使用范围日渐缩小。陈家坝一带的石泉话在佛坪县城完全没有立足之地,被人当作笑谈。
    本章记述的语音,以袁家庄为代表。

[1] [2]  下一页


编辑:秦人
佛坪县周边旅游景点 更多
佛坪大坪峪熊猫家园 佛坪秦岭人与自然宣教中心(秦岭人与自然博物馆) 佛坪国家级自然保护区 佛坪大熊猫保护区
佛坪县倒龙洞 佛坪县龙窝龙洞 佛坪县姜家岩龙洞
佛坪县染房龙洞 佛坪县东岳沟鱼洞 佛坪县桃园龙洞
佛坪县大龙洞与小龙洞 佛坪县大南沟青龙洞 佛坪县密峰岭(迷魂岭)
佛坪县瓦寨子 佛坪县天池垭 佛坪县斗篷寨
佛坪县玉皇寨 佛坪县松垭子 佛坪县天心寨
佛坪县美食 更多
佛坪县美食:佛坪天华党参鸡
佛坪县美食:佛坪红烧野猪肉
佛坪县美食:佛坪炒 佛坪县美食:佛坪天
佛坪县美食:佛坪红 佛坪县美食:佛坪清
佛坪县美食:佛坪家 佛坪酸辣鱼
佛坪板栗鸡 佛坪怪味麂子丝
佛坪炸蒸肝 佛坪春满园
佛坪县特产 更多
佛坪营养果蔬糕[图]
佛坪腊肉[图]
佛坪营养果蔬糕[图 陕西佛坪土特产推荐
佛坪生漆 佛坪茯苓(云灵、松
佛坪金耳环(石斛、 佛坪麝香(寸香、麝
佛坪杜仲(丝棉树) 佛坪党参
佛坪腊肉[图] 佛坪中药材——细辛
推荐信息  
·岐山县岐山祝寿习俗
·临潼婚姻习俗
·略阳杀年猪吃泡汤习俗
·靖边闹秧歌习俗
·靖边人日常忌讳
·华县的衣食住行
·白河县元宵节
·石泉县春节玩狮子龙灯的习俗
·镇安回族的饮食风俗
·风趣的镇安婚俗
·绥德哭坟民歌
·绥德丧葬仪式民歌
·绥德丧葬习俗
·绥德暖窑习俗
最新更新  
·佛坪县民间禁忌
·佛坪县民间打猎禁忌
·佛坪县打猎习俗
·佛坪锣鼓草习俗
·佛坪除夕守夜习俗
·佛坪腊八节习俗
·佛坪中秋节习俗
·佛坪七月十五鬼节习俗
·佛坪曝晒节习俗
·佛坪五月初五习俗
·佛坪二月初二习俗
·佛坪初五至十五习俗
·佛坪初二至初五习俗
·佛坪正月初一习俗
 
三秦概况 | 网站简介 | 联系我们 | 网站投稿 | 友情链接 | 意见反馈 | 信息纠错 | 推广合作 | 合作伙伴
Copyright@2010-2015 陕西民俗大全 http://www.sanqinyou.com/minsu/. All rights reserved.
联系/合作电话:18966730327
三秦腾飞 旅游雄起