洋县方言概况（1）

    洋县方言属北方方言陕南方言区。因受历史上迁入境内的南、北方人语言溶融及邻县方言的影响，形成独具特色的洋县方言。以县城关镇方言与普通话比较，虽声、韵母和语法结构基本相同，声韵配合也大体一致，但声调却存在着较大差异，方言多落降、沉稳。
    县内各地的语音有明显的差异，大体可分为酉水区、华阳区、汉江南岸丘陵区、谢村区、城关和汉江南岸平坝区等5个方言小区。酉水区以桑溪、秧田乡为代表，明、清时期由湖北省西北部迁来的移民较多，方言内含荆襄语音较重；汉江南岸的黄家营、黄金峡、石关、草庙等地，多数是从四川东部迁来的移民，含有较多的四川音韵。谢村区的马畅、滑水及汉江南岸的二龙、草庙西部，偏重城固口音。华阳区略带留坝、太白语音。谢村区东部及城关、汉江区的平坝乡、村，多系从关中迁入的移民，方言内含有较多的秦韵。发音短促，干净利落。
第一节 语音
    一 声母
    洋县话共有26个声母：
    p〔玻〕 p＇〔坡〕 m（摸〕 f〔佛〕
    v〔物〕 t〔得〕 t＇〔特〕 n〔讷〕
    l〔勒〕 k〔哥〕 k＇〔科〕 η〔“我”的声母〕
    x〔喝〕 tε〔基〕 tε＇〔欺〕 〔你〕
    b〔希〕 c〔细〕 〔知〕 〔吃〕
    ε〔失〕 〔日〕 ts 〔资〕 ts＇〔雌〕
    s〔思〕 z〔“褥”的声母〕
    二 韵母
    洋县话有38个韵母，其中属开口呼的有15个，齐齿呼的有10个，合口呼的9个，撮口呼的4个。按韵辙排列如下：
    フ〔前〕 フ〔后〕 c〔阿〕 o〔喔〕
    γ〔鹅〕 w〔“讫”的韵母〕 ai（哀〕
    ei〔欸〕 au〔熬〕 ou〔欧〕 an〔安〕
    on〔恩〕 aη〔昂〕 η〔“哼”的韵母〕
    θ〔儿〕 i〔衣〕 ia〔呀〕 iε〔耶〕
    iou〔腰〕 iou〔忧〕 iεn〔烟〕 in〔因〕
    iaη（央〕 iη〔英〕 ioη〔咏〕 u〔屋〕
    ua〔蛙〕 uo〔窝〕 uai〔歪〕 uei〔威〕
    uan〔弯〕 uan〔温〕 uag〔汪〕 uη〔瓮〕
    y〔遇〕 yε〔约〕 yεn〔冤〕 yn〔晕〕
    三 声调
    洋县话分为4个单字调，分类（即阴平、阳平、上声和去声；和普通话相同，但声调的实际读法（调值），却与普通话大不相同。其特点是：阴平向下轻且短，阳平抬头快到点，上声从高向低降，去声高平能伸延。

  “流、团、程、员、泉、红”6个字，在普通话和洋县话中的阳平读法相同；“胜、政、利、唱、气、戏”6个字，在普通话中读去声，洋县话读阳平声；“高、光、山、今、辉、天”6个字，普通话读为阴平声，洋县话读去声；“峰、摘、锋、娃、趴、芳”6个字，普通话读阴平声，而洋县话读上声；“水、友、产、好、导、领”6个字，普通话读上声，洋县话读去声。此外，某些单字在复合词中，声调往往发生变化。如洋县话“光〔kuaη〕”，单字是去声，“明〔miη〕”读阳平声，而两个字合成“光明”一词后，“光”与“明”则分别读上声和去声。特别是在变读的词中，叠音字占得比重较大。

[1] [2]  下一页