大荔县方言词汇介绍（1）

    一、称谓类：人称
    普通话词汇 方言词汇
    祖父、爷爷 iǎ
    祖母、奶奶 婆(po)nuè
    父亲、爸爸 大(dá)爹(diē)
    叔父 大大、爹爹、爸
    伯母 妈妈(mámà)老妈、娘
    岳父、丈人 叔、伯、爸
    岳母、丈母 娘、婶
    姑母 姑姑、嗲嗲(diàdiā)、姑妈
    妯娌 先后
    夫兄 阿辈
    夫弟 小叔
    姑娘 长倌、女娃、女子
    男孩 小子
    婴儿 mu芽
    小孩 娃娃、蕞娃
    妻姐、妹丈夫 挑担、担子
    母再婚带的孩子 带头
    继母 姚婆
    单身汉 光棍
    吹鼓手 乐人、国(guī)子
    乞丐 操化头、要饭的
    小偷 贼娃子、绺娃子、三只手
    婚丧事总管 乡訇(hong)
    诚实人 老实疙瘩、实受人
    憨厚人 红脸汉、直性子
    不讲信用、不诚实的人 谎溜
    狡猾的人 滑头鬼、琉璃滑
    吝啬人 吝虫、zi鬼、奴的太
    没志气的人 囊鬼
    不务正业的人 浪荡鬼
    不讲卫生的人 日脏鬼
    惹人讨厌的人 恶眼鬼、日眼鬼
    不讲道理的人 麻迷混
    挥霍浪费的人 倒财子、倒灶鬼、败家子
    能工巧匠 把式
    干活不懂窍道的人 生(ga)古
    轻浮的人 漂客、漂儿
    傻子 yà杆、二杆、二尻家、二尻子
    见异思迁的人 尖尻子
    智力差的人 欠火、增成色
    爱吹牛的人 吹山，撂山、抡山、丢山
    干活、办事不起劲的人 阳惛、蔫蔫
    不懂装懂的人 装璜鬼
    做事冒失的人 争山、冒失鬼、半斤面
    办事不果断的人 疙囊囊、疙吱吱
    遇事爱唠叨的人 疙囊虫
    无理纠缠的人 垢家、哈马腻
    坚持己见、一再纠缠的人 缠破头、咬死嘴
    口吃的人 结咯子
    文盲 睁眼瞎子
    娇气十足的人 祈经罐罐子

[1] [2] [3]  下一页