歇后语属约定俗成的固定语言现象,多产生于口头语言的使用之中,本章按①过于生僻,粗俗者不录;②与外地区相同者尽量少录;③少数词汇、谐音加注。 二秃子抬西瓜——三原(圆) 贼娃子打官司——场场输 老鼠钻到书箱里——咬文嚼字 老鼠钻到风箱里——两头受气 背着儿媳上华山——出力不讨好 女儿穿妈的鞋——老样子 秃子上的虱——明摆着 门后头的光棍——暗处放光 三张麻纸糊个脸——面子大 推车的拾个驴肚带——有盼(袢)了 人推碨子吆驴哩——图名声好听 吊死鬼搽粉——死爱面子 杀猪杀尻子——各有各的杀法 死娃抱出南门——没救了 瞎子害眼——没治 鹣鹣袍(即啄木鸟)死到五黄六月——浑身稀烂(读若能)的,嘴还梆硬的 十亩地里一棵谷——独苗 屎巴牛支桌子——硬撑 屎巴牛搬家——滚蛋 黄瓜打驴——一半子不见了 肉包子打狗——有去无回 门缝里瞅人——把人看扁了 蝇子踢腿——小蹬打 烟袋锅炒芝麻——小搞打 六月的核桃——满了人(仁)
[1] [2] 下一页
编辑:秦人
|