本县方言属陕西关中方言东府话。从语音、词汇、语法方面看,有如下特点。 语音方面: 一、本县方言的四声调值与整个关中方言四声调值基本一致。即普通话阴平声在方言是中降或低降调(31或21)、如飞fei31、歌ge21等;阳平声是低升或中升调(24或35),如良liang24、齐qi35等;上声是高降调(42或53),如午wu42、水等;去声是高平调(55或44),如地di55、坐zuo44等。 二、有韵母而形成一系列特殊音节。如朱、浊、众、吹、创、耍、树、如、蕊等。 有声母、v、[z]、[zu]而形成以下特殊音节:如我、安、昂;文ven35、武vu53、物ve31、万van55、肉zou31、褥zuou31等。 三、分尖团音。如修与休,喜与洗,读音不同。 词汇方面; 有特殊词汇(多系人物称谓及日常物事),为其他方言中所没有。如称谓方面的舅大(舅父,特指母亲的哥哥),姑大(姑父,特指父亲的姐夫),姨父大(特指母亲的姐夫),妗妈(特指母亲家的嫂子)、姑妈(特指父亲的姐姐)、姨妈(特指母亲的姐姐)。日常物事中如嘎嘎(喜鹊)、咕咕等(斑鸠)、坠喽喽(老鹰);搌布(抹布)、脚地(地面,特指近处)、碨面(磨面)、揭地(犁地)、瞅赖歹(找错处,有吹毛求疵之意)等。 语法方面: 一、语庳不同:知不道(不知道),好的太太,嫽得很,(太好了);看得来(能看来),拿得来(能拿来)、知得道(能知道)等。 二、特殊凝固结构:如得是、从另、重次、不有等。 三、副词特殊用法:如可、些、着(者)、习习儿等。 总之,本县方言因其地域特色,有着不同于陕西其他方言,甚至不同于关中其他地域方言的独特之处。兹从方言语音、方言词汇、方言语法等三方面,分别详述。 一、本县方言声母表([]号内为国际音标)
┏━━━━━━━┳━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃ 双唇音 ┃b[b] p[p]m[m] ┃
┣━━━━━━━╋━━━━━━━━━━━━━━━━━━┫
┃ 唇齿音 ┃ f[f]v[v] ┃
┣━━━━━━━╋━━━━━━━━━━━━━━━━━━┫
┃ 舌尖前音 ┃ z[dz] c[ts] s[s] [z] [zu] ┃
┣━━━━━━━╋━━━━━━━━━━━━━━━━━━┫
┃ 舌尖中音 ┃d[d] t[t] n[n] l[l] ┃
┣━━━━━━━╋━━━━━━━━━━━━━━━━━━┫
┃ 舌尖后音 ┃zh[] ch[t∫] sh[∫] r[r] ┃
┣━━━━━━━╋━━━━━━━━━━━━━━━━━━┫
┃ 舌而音 ┃j[ji] p[qi]x[xi] ┃
┣━━━━━━━╋━━━━━━━━━━━━━━━━━━┫
┃ 舌根音 ┃g[g] k[k] h[h] [] ┃
┗━━━━━━━┻━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
[1] [2] [3] 下一页
编辑:秦人
|