|
|
|
|
泾阳方言属北方官话中原方言关中片。 泾阳境内方言的主要分化是太平、蒋刘、高庄三乡古汉语泥母洪音字北京读[n〕声母的读作〔l〕声母,与古来母合流;太平等乡称母亲为“〔mγ51〕”,称祖母为“□□〔nia35 nia31〕”。口镇等处称肚脐为“巴劳劳〔 pa31 lau35lau31〕”,白王称人家为“人家〔 nie35〕”,哪里为“达里〔ta35.1i〕”也很有特点。 本章记录描写泾阳方言时,声韵描写用国际音标,第一节声母表、韵母表中在国际音标后加括号标出相应的汉语拼音字母,以示比较;声调描写用五度制调值;与北京语音比较时也用国际音标和调值。词汇部分尽量写本字,写不出本字时用同音字替代,无同音字替代时用大方框“□”表示。读音特殊的音节下加波浪线“”表示,同义的词(句)条用单斜线“/”隔开。
编辑:秦人
|
|
|
|
|
|