《平凡的世界》外星人画面引质疑 并非剧组“脑洞大开”

　　记者 李夏至

　　明天（3月25日），56集电视剧《平凡的世界》将迎来大结局。这部根据路遥原著改编的剧作自开播以来，收获了不平凡的社会关注度。新浪微博上，观众对该剧的评价语中，有关“理想”的内容多达13万条，远远多过“苦难”“贫穷”这些词汇。从1986年小说出版到如今被搬上电视荧屏，时隔29年，时代虽更迭变迁，来自普通人的生活理想却依然具有感召力。

　　80后观众——

　　“老土的故事”有共鸣

　　《平凡的世界》讲述的是上世纪七八十年代的故事，故事的主人公多是标准的60后。对不少80后观众来说，他们其实并不熟悉剧中提到的农村，不了解当年的饥饿与贫穷，但意外的是，他们却从这个看上去有些老土的故事里，从主人公孙少平的理想主义中，感受到了共鸣。

　　故事里，孙少平生于贫寒家庭，却痴迷于文学名著，并受到小说里保尔·柯察金式人物的影响，固执地追求自由和精神世界的充实。在不少观众眼里，孙少平不满农村生活现状，坚持出走的状态，其实很多年轻人都曾有过，“因为对现实的不满而离开家乡，总想着出去看看，去追寻自己的梦想”。他们形容孙少平，有着诗者浪漫、儒者风范和侠者情怀，“他用阅读与思考走出了一片自己的天空，身上有着不服输的青春气息、勃发向上的理想激情、永不气馁的韧劲与尊严。”

　　也有人觉得，孙少平的理想者形象还在于，这个文学青年并非今日所谓的“文艺青年”可以匹敌。27岁的银行职员刘木月也出身农家，在她看来，孙少平不是只会形而上思考的人，说而不做，“他离开家庭出外打工，每月还给家里寄生活费，他没有因为理想而放弃责任。”在当下，这种理想主义依然没有过时，能让人反思警醒，“虽然面对现实有妥协，但他做事的逻辑都是为了实现自己的理想。现如今所谓坚持自己文艺理想的人，有多少人能像孙少平一样去吃苦耐劳地拼搏？”

　　80后主创——

　　从孙少平身上看到自己

　　宜勒图是该剧编剧团队的一员，她选择撰写孙少平的部分，因为觉得自己更能理解孙少平的处境。

　　宜勒图是一名标准的80后，但却在孙少平身上，发现了自己的影子，“孙少平高中毕业后，明明可以选择回到村里给哥哥的砖厂帮忙，过富足的人生，但他没有。”她也和孙少平一样，为了理想选择离家北漂，从宁夏安稳的生活里跳出，同时放弃社会学科的背景，转行当了编剧。

　　面对小说里孙少平大段的心理活动描写，宜勒图一度有些犯难，“小说中，抒情式的感慨经常出现，作为小说这能提供想象和引起思考，但电视剧是视听产品，如今的观众已经无法接受说教。但我也不想因为收视率的考虑而削弱人物身上的文艺气质。”她从不少前辈那里了解到，上世纪80年代的文学青年确实会见面交换书籍，当众朗诵诗歌……最后，经过和编剧团队的反复沟通，电视剧里保留了孙少平出现时的原著描述，也没有减少孙少平与田晓霞见面时互相朗读诗歌的桥段，“一个理想型的人物必然会在生活中有所体现，可能与常人有所不同，但这就是他的特色。”

　　浓浓的理想主义情怀，还体现在哥哥孙少安身上。剧中，这个人物的戏份有了明显加重。据总编剧温豪杰透露，除了有剧情连贯性的考虑，还受到了时代对理想认同之改变的影响，“上世纪80年代人人争做文学青年，对文艺和精神世界的追求很狂热，有很多孙少平这样的人物。但剧本的改编还必须考虑到现在的观众，人们会更认同孙少安的理想，他的理想看上去也许微不足道，就是让身边人过上好日子，而这恰恰是每个普通人向往并可以实现的。”

　　文化学者——

　　“底层奋斗”永不过时

　　几乎每个热衷于在网络上给《平凡的世界》冠以理想之名的观众，都提到了自己与剧中人物相似的处境。

　　山东济南的网友“心如止水7715”就不无感伤地提起自己年轻时的理想主义，“也曾在黄山彷徨，也曾在北园大街徘徊，也曾体验云南之艰难，也曾在泉城广场伫立泪湿眼眶。”这种感同身受，让她对剧中人物的奋斗故事颇有共鸣，也再一次借由电视剧对自己的人生产生思考。

　　在北京大学中文系教授张颐武看来，小说故事里所凸显的城乡差别和从底层开始的奋斗，在计划经济时代和今天都现实存在，它“鼓舞着不同时代处境不好的青年”，这也是孙少平和孙少安的理想能够跨越时代而被讨论的原因。北京大学中文系副教授邵燕君则认为，人们会一直需要《平凡的世界》，归根结底还在于故事里的人物反映了人们对美好的向往，“孙少平精神的昂扬和人性的光辉，他是一种个人英雄式的存在，而他的故事则让大多数有志而不得的人们，得到了心灵的抚慰。”

　　路遥文学奖发起人、《收藏界》杂志社社长高玉涛甚至觉得，电视剧版本的改编太过姗姗来迟，“虽然时代改变了，但孙少平和孙少安追求理想的宝贵品质没有改变，人们对这种人生观和价值观的认同没有变。这个时代依然有无数的底层奋斗者，他们的人生理想不应该被忽视，需要被鼓励，《平凡的世界》再一次鼓励了人们要相信人生奋斗，相信坚持理想的价值。”

　　补白

　　“外星人”

　　真的来自原著

　　昨晚播出的电视剧《平凡的世界》，一幕外星人的画面引起了观众的注意，甚至出现不少质疑声、骂声。一部现实主义题材的作品，故事讲的是陕西农村，怎么就冒出了外星人？对此，该剧导演毛卫宁回应，这一情节并非剧组“脑洞大开”，而是确实按照路遥原著进行的还原。

　　剧中的外星人画面出现在孙少平因田晓霞过世而悲伤过度，来到二人曾经相约的树下，抱着最后的希望期待晓霞的出现。在梦境中，孙少平看见了外星人，并与之对话。据毛卫宁介绍，这一情节在路遥的原著中就有出现，剧组方面最初也很犹豫是否要据此拍摄，“路遥的这个神来之笔是有意义的，是让孙少平的悲痛有了一个寄托，我们最后还是决定尊重原著。”

　　毛卫宁解释说，由于路遥写作的年代，中国刚刚引进美国科幻片《星球大战》不久，因此剧组的特效选择了还原《星球大战》中的外星人形象。虽然这个情节出现在这部农村戏里确实让人吃惊，但毛卫宁表示小说确实摆在那里，“观众可以去重读小说，会知道这不是我们随便乱加的。”

　　在小说原著中，孙少平“看见”外星人的情节出现在第三部第36章。

　　（李夏至）