《平凡的世界》编剧谈改编：不想让这部作品娱乐化

《平凡的世界》电视剧热播，让这部文学作品再次成为大家热议的话题，昨日该剧编剧之一葛水平亮相西安，讲述电视剧《平凡的世界》改编背后的故事。

葛水平昨日下午亮相由中国散文学会等主办的“告诉你一个不《平凡的世界》”文化研讨会。她表示曾拒绝为这部剧当编剧：“我当时手头有一个长篇要出版，写电视剧是很累的事情，而且路遥的作品首先是有高度的，如果我改编的话怕自己心力不足。”后来出版社的人又找到她，认为她是一个农村走出来的作家，成长经历非常吻合书里描述的情况。“我原来也是一个普通的乡村的姑娘，也是通过知识走出农村，改变命运。改编这部剧对我的人生是一种挑战，于是就答应下来了。”

谈到电视剧改编的情况，葛水平提道：“我本人不想让这部作品娱乐化，因为当下整个社会有一些群体太浮躁。我希望这样一部作品更温暖、更厚实，让我们能够安静地、本分地进入那个时代的欣赏过程。”

中国散文学会名誉会长、著名作家周明也在会上透露：“1983年路遥的《人生》获奖了，当时他没有路费到北京领奖。1988年《平凡的世界》获得茅盾文学奖，他得奖之后有复杂的心理，一方面很高兴，另一方面没有钱买书送朋友。后来他弟弟千方百计弄钱，说：‘你不要再得什么奖了，再得奖我就找不来钱了。’得奖之后，我们都非常高兴，但现在回忆起来很心酸。”

原标题：《平凡的世界》编剧葛水平西安谈改编