张悦然：书永远放在离自己很近的地方 最爱《焚舟纪》 

张悦然（资料图）

“影响过我的书很多，有些是短暂的，有些则是深远的。”谈及自己的书单，张悦然说道，“纳博科夫的《洛丽塔》和《塞巴斯蒂安·奈特的真实生活》、马尔克斯的《异乡客》《契诃夫全集》、巴别尔《骑兵军》、安吉拉卡特《焚舟纪》、克莱尔吉根的《南极》，这些都是对我影响深远的书。”

书永远放在离自己很近的地方

对张悦然来说，书永远放在离自己很近的地方，隔一段时间就会拿出来翻一翻。“这些书，大多都是自己随性购来读的，也有朋友推荐的。”张悦然说，“有些书经不起重读，彼时喜欢也许不过是因为暗合彼时的心境，日后再看的时候已经不再有那种内心的震动。但有些书则不同，总是能够从中找到新的动人之处，而且因为读得太熟了，就感觉像是童年住过的老房子，总想再去里面静静地待上一会儿。”

与《焚舟纪》有着深深的缘分

在张悦然心中，书与她有着不解之缘。最早读到安吉拉卡特的《焚舟纪》的时候，张悦然还在新加坡读大学，因为念的是完全不喜欢也完全和文学不相干的计算机专业，感到非常苦闷，每个周末都会到市中心最大的书店去看那里的一些中文书。“最初被那套台湾版的《焚舟纪》吸引注意力，是因为它装帧实在太美，然而也很昂贵。我一连去了好几个星期看那套书，最后才买下来。后来一读，非常喜欢。后来回国的时候，很多书都送人了，但是这套书却一直带在身边。”张悦然回忆，“后来我将这套书推荐给国内出版社的编辑，希望他们可以出版，也希望他们可以用原来的译本，因为翻译得真的很好，所以我又给译者写信。后来又遇到很多波折，这套书终于在国内出版了。编辑特意在书的封底引用我的推荐语：‘我的最爱。’普通读者或许会以为这是客气、敷衍的推荐语，他们不会知道，我和这套书有着那么深的缘分。”

对于未来的写作计划，张悦然透露：“我在写一个写了很久的长篇小说。在结束它之后，我希望可以多写一些短篇。头脑中已经积压了很多短篇的素材，随着时间的推移，它们非但没有被淡忘，反而更清晰，完整。我想我应该快点把它们写出来。”