黄陵县方言主要词汇（2）

   2．衣食住用
    ①衣：
    袄()——上衣总称。
    袈袈()——无袖背心。
    遮裙()——入厨围裙。
    帘帘(lian³⁵lian)——小儿颈下用来隔涎水所用。
    摸摸(mau³⁵mau)——衣袋。
    ～～
    裤衩(k‘u⁵⁵ts‘a^2l)——①指短裤。②指裤子上的衣袋。
    套子()——①网套。②用过的旧棉花。
    ②食：
    馍馍(muo³⁵m{o)——馒头，又叫“馍”或“蒸馍”。
    纸卷子()——擀成面片后卷上碎菜及调料，卷滚成圆柱状，蒸出后切块食。
    花卷()——油卷。
    软馍(Чan⁵²muo⁵⁵)——用粘黄米面发酵后，包上豆馅的包子。
    黄黄()——①用玉米面发酵蒸块状的食物。②用硬黄米在鏊上摊做的发糕（双层半圆状）。
    糕()——糯米放枣蒸食。
    麻食()——拇指捻小面块为小卷和菜煮食。
    懒麻食()——较厚的面片切为小菱形块和菜煮食。
    搅团()——用玉米面或荞面搅熬成稠粥凉凉后食。
    猫耳朵()——用长方形匾片包少量馅折卷后捏成小饺子，外露两角煮
    食，又叫“老婆笼手巾”。
    吃喝（）——泛指各类水果点心等食品。
    调和(t‘au³⁵xuo)——指油盐酱醋以及各类调料。
    ③住：
    房()——前后两边带檐的瓦房。
    厦子()——一檐排水的瓦房，又叫“一头橛”。
    土窑(t‘u⁵²iau³⁵)——靠土崖挖成的窑洞。
    薄壳窑（pγ³⁵k‘γ²¹iau³⁵）——钢筋水泥结构的窑洞。
    窑背(iau³⁵pei⁵⁵)——窑洞外顶部，又叫“窑脑”。
    窑掌()——窑洞内后壁。
    灰圈()——厕所，又叫“茅房”或“后院”。
    脚地()——屋内地面。
    锅头(kuo²¹t‘ou)——锅台。
    ④用：
    胡其()——土坯。
    泥基子()——带麦秸打成的泥坯，砌炕用。
    马杓()——水瓢。
    酒盅()——酒杯。
    推斧(t‘uei³⁵fu)——斧头。
    ～
    抽匣()——抽屉。
    床床()——小凳。
    胰子()——香皂。
    手巾()——毛巾。
    搌布()——抹布。
    子()——石磨。
    蹦蹦车()——三轮货车。
    3．动植物名称：
    头牯(t‘ou³⁵ku²¹)——牲口。
    犍牛()——阉割过的公牛。
    羯子羊()——阉割过的公羊。
    省牛()——母牛。
    骒马(k‘uo⁵⁵ma⁵²）——母马。
    叫驴()——公驴。
    草驴(ts‘au⁵²ly³⁵)——母驴。
    伢猪()——公猪。
    狼猫()——公猫。
    米猫(mi⁵²mau³⁵)——母猫。
    毛老鼠(mau³⁵lau²¹sЧ）——松鼠。
    蛐蛐()——蟋蟀。
    蚍蜉蚂()——蚂蚁。
    屎巴牛()——屎壳螂。
    长虫()——蛇。
    蠓子()——蚊子。
    痴虫()——蚯蚓。
    蛛蛛(tsЧ²¹tsЧ)——蜘蛛。
    牛牛(niou³⁵niou)——昆虫，又叫“虫虫”。
    蝇子()——苍蝇。
    蠓噆()——牛氓。
    虼蚤(kщ²¹tsau)——跳蚤。
    臭虱（）——臭虫，又叫“墙虱”。
    老鸹(lau⁵²va²¹)——乌鸦。
    鸦鹊()——喜鹊。
    猩猴()——猫头鹰。
    洋白菜()——莲花白。
    洋柿子()——西红柿。
    洋芋()——马铃薯。
    辣子()——辣椒。
    4．自然、时令：
    日头()——太阳。
    白雨(p‘ei³⁵y)——阵雨。
    濛生雨()——牛毛细雨。
    霖雨(lin⁵⁵y)——连阴雨。
    冷子()——冰雹。
    五黄六月()——泛指夏季。
    十冬腊月()——泛指冬季。
    年时()——去年。
    外后年(vai⁵⁵xou²¹nian)——大后年。
    今儿()——今天。
    后儿(xour⁵²)——后天。
    ○了(ia³⁵liau)——昨天。
    ○黑了(ia³⁵xei²¹liau)——昨天晚上。
    白儿(p‘eir³⁵)——白天。
    这阵()——这时，现在。
    一下儿(i²¹xar⁵²) ——过一会儿。
    麻麻明()——黎明。
    早起()——早晨。
    晌午（）——中午。
    后晌()——下午。

上一页
[1] [2] [3] [4] 
下一页